Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=332)
-   -   Любовь Эгейского моря / Love of the Aegean Sea (Китай, 2004 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15334)

linan2009 27.07.2011 15:04

Любовь Эгейского моря / Love of the Aegean Sea (Китай, 2004 год)
 

Название: Любовь Эгейского моря / Love of the Aegean Sea / Qing Ding Ai Qin Hai / 情定愛琴海
Производство: Китай
Год: 2004
Продолжительность: 40
Жанр: драма, романтика


В ролях:
Alec Su - Lu En Qi
Chae Rim - Guan Xiao Tong
Peter Ho - Li Yao Xiang
Chen Zi Ying - Hui Wen (Guan Xiao Tong’s cousin)
Bao Yi Lin - Lian Yi Qian

Сюжет:

Это красиво снятый на Эгейском море романтичный сериал, с прекрасной музыкой, объединивший звезды из Тайваня и Кореи.

Guan Xiao Tong
(Chae Rim) - талантливая студентка родом из Шанхая, изучающая музыку. При посещении Греции, на Эгейском море, она познакомилась с двумя парнями, тоже из Китая. Один из них - Li Yao Xiang (Peter Ho) веб-друг и путешественник, а другой Li En Qi (Alec Su)- сын богатого бизнесмена. En Qi живет защищенной, но и предопределенной жизнью, которой управляют его родители. К их заботам стоит еще одна задача - найти ему хорошую пару и свести его с дочерью богатого человека.

Дружба Xiao Tong с этими двумя мужчинами расцветает на берегу Эгейского моря. Но ей придется выбрать только одного из них.



OST - скачать здесь

смотреть on-line с английскими сабами
скачать сериал с английскими сабами (1)
скачать сериал с английскими сабами (2)

elena2310 27.07.2011 15:40

Неужели она не Петьку выберет? Второй актер канеш красивый, но после Летнего желания, Питера Хо просто обожаю ))) Лина, а ты смотрела эту дораму? Интересная?

Я хоть не поклонница исторических дорам, ради Петьки стоит посмотреть. )) А про Летнее желание скажу так, я Барби Ксю стала красоткой считать (она с возрастом кст хорошеет), Питер Хо там вне конкуренции )) Песня вообще шикарная в его исполнении. Он один из самых любимых тайваньских/китайских актеров.

Женька, Лина, зацените и скажите, что он не красив:

http://4.bp.blogspot.com/-UEbisabd8V...0/wo_zhi11.jpg

linan2009 27.07.2011 15:55

Цитата:

Сообщение от elena2310 (Сообщение 673322)
Неужели она не Петьку выберет? Второй актер канеш красивый, но после Летнего желания, Питера Хо просто обожаю ))) Лина, а ты смотрела эту дораму? Интересная?

Нет, Лена, не смотрела пока. Когда я заинтересовалась китайскими проектами Chae Rim, только несколько фотографий нашла и очень-очень хотела посмотреть. Ведь китайские сериалы так романтичны и нежны. :25:1 Я сейчас без ума от "Озорной принцессы" и так благодарна msv24
и Jay за их прекрасный и быстрый перевод, который вносит столько радости в нашей жизни. И случайно снова наткнулась на зти позабытые сериалы, которых, оказалось, сейчас можно найти. :36:1
Очень надеюсь что все они, как и Good morning Shanghai, попадут в будущие проекты alliance.

Кстати, я слушала прекрасные отзывы о Summer's desire и о Питере Хо.
Слушала его прекрасную песню из зтого сериала, но все еще не смотрела его, но после окончания A Mobile Love Story обязательно начну. У Питера есть очень хорошие сериалы, в том числе и исторические: среди них вторая часть The Young Warriors и Qin Wang Li Shi Min с Yan Kuan :19:1.

Servina Yan 27.07.2011 22:05

Если выбирать из двух кавайных мордашек, то мой голос на стороне порой уже осточертевшего до коликов в животе Питера Хо :6:

И почему название такое мудрено-непонятное? У нас что, в главных ролях Эгейское море? Или это прозвище Петьки? :6:

И вообще, с Петкой не сравнится какой-то там... (усиленно пытаюсь прочесть имя...) Alec Su... :1:

linan2009 27.07.2011 22:13

О, Лена, зто большой пропуск! Исторические дорамы, особенно китайские, одни из лучших. Тебе обязательно надо посмотреть исторические дорамы Питера Хо, ведь они доступны для скачивания и переведены на английский (большая часть из них или по крайней мере самые известные).

Песню из Summer's Desire обожаю. И обязательно поделюсь впечатлениями от сериала.:1:

На зтой фотке Питер, конечно супер, но мне больше по душе наш "император" Алек, особенно сейчас, под впечатлениями зтой дорамы, которую пересматриваю с большим удовольствием. :36:1:25:1

Здесь можно увидеть достопримечательности Афины. Китайцы не забыли показать все характерное. Судя по фотографиям, даже и атмосферу типичной греческой жизни можно предвкусить здесь. Очевидно зтот сериал туристическая реклама. :12:1Кстати, все гречанки здесь светловолосые. :6::15:1

elena2310 18.08.2011 15:25

Пятак, ты совсем неподдающийся ))) Как ты много теряешь, правду говорю ))) А вот концовка у Эгейского моря меня убила. Это ж нужно было так повернуть, все вверх тормашками. А еще мне понравилось, как психушку у них "охраняют", сумасшедшие запросто сбегают. Расстроилась и было ощущение, лучше б не смотрела. Но сам сериал интересный, хотя и в спокойной манере, иногда даже слишком. На сон периодически клонило. И зятянутый. Но очень съемки красивые, особенно в Греции. Скажем так, понравилось, но смотрела дозированно, не запоем. Еще раз убедилась, что китайские сериалы от тайваньских сильно отличаются. И еще, вот тут все главного героя хвалили, а мне Питер в сериале больше понравился. Да, немного патлатый и неопрятный, но как-то он мне ближе что-ли. А вот актриса мне не понравилась. Может конечно персонаж у нее такой, но не зацепила

msv24 18.08.2011 18:32

Всё хорошо в этом сериале, кроме конца. ( Ну почему китайские сценаристы редко делают счастливые окончания.

На счет Лета, Ленок я с тобой полностью согласна. Супер сериал. Я его только недавно посмотрела, так что пока Питер у меня любимец, даже хочу с ним какой-нибудь сериал перевести. Но не этот, не Эгейское море. Не хочу чтобы Питера отвергали.))

elena2310 19.08.2011 00:34

Светик, урррааааааааа!!!!!!!!! У нас прибавление. Я помлю после Летнего желания смотрела в каких дорамах он снимался и даже одна понравилась по описанию, но вот ансаба на нее нет...
там пару дорам с ансабом на тот момент были. Сейчас попробую найти.

P.S. http://wiki.d-addicts.com/Wu_Xie_Ke_..._Mei_Nu_Ru_Yun описание только вот в другом месте находила. И вот эта http://wiki.d-addicts.com/Shanghai_Typhoon .

Hatshepsut 25.10.2014 22:34

мне Питер Хо после "Лэ Цзюнь Кая" понравился очень, и как актер и как мужик...
и вообще, некрасавцы, но с харизмой с возрастом (наоборот) хорошеют


Часовой пояс GMT +4, время: 07:16.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot