Мой любимый враг / My Beloved Enemy / Koo Kaen Saen Ruk (2011 год)
 

Альтернативное название: Koo Kaen Saen Ruk / Love & Revenge Couple
Производство: Таиланд
Год: 2011 (июнь)
Продолжительность: 19 серий
Жанр: романтика, комедия
Канал CH7
Новости (рус. саб): http://www.youtube.com/watch?v=898exjq8boc

В ролях:
Chakrit Yaemnam
Aum Patchrapa
Ouan Rangsit
Nadia, Tuptim Anyarin
Kao Jirayu
Описание
"Аум" Patcharapa Chaichuea играет грубоватую девушку с фермы по имени Ин Дао. У нее есть младшая сестра по имени Ин Ян. Участок земли, которым владеет их семья, нужен Сонкран (Chakrit Yamnam), так как он по по приказу отца скупает землю в том районе, для строительства курорта. Отец Ин Дао Сэн отказывается продавать участок.

Однажды Ин Ян и ее подруга Марина отправляются в Бангкок в поисках работы, Сонкран нанимает их из жалости. У Марины большое красное родимое пятно на лице, и поэтому все их избегают, и девушки не могут найти работу. Когда Сонкран узнает, что Ин Ян дочь владельца земли, которую ему нужна, он решает с ней встречаться, пока она не отдаст ему свою долю участка. Сонкран добивается своего и Ин Ян отдает ему права на свой участок. Вскоре после этого он бросает ее, чтобы вернуться к своей девушке- актрисе Розите или Роуз ('Kamboom' Pimnipa Jittiteeraroj). Ин Ян подавлена и пытается покончить с собой, но ее спасает старшая сестра Ин Дао.

Ин Дао приходит в ярость, когда узнает, что случилось с ее младшей сестрой. Она хочет отомстить и вернуть землю. Сначала она пытается поступить разумно, направляется к нему домой, чтобы выкупить землю обратно, но его высокомерные мать и сестра вызывают полицию. Она попадает в участок. Тогда Ин Ян обращается к своей подруге Мод Дэн (Nadia Nimitwanich) за помощью. Она рассказывает Мод Дэн все, что случилось с ее сестрой Ин Ян, и Мод Дэн тоже приходит в ярость, она ненавидят развратных мужчин. Они разрабатывают план мести, и первый пункт- внешний вид Ин Дао. Так как задача Ин Дао будет соблазнить Сонкрана, она должна выглядеть соответственно. Она превращается из деревенской простушки с большой черной родинкой на лице в Богиню. Игра началась... с. EGEE


За чудесные постеры благодарим Sofiko



Смотреть с ансабом - http://www.youtube.com/user/KudaLako...0C7BE759C85BC1
Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?p=PL73CA05BC39422FAE

ТЕМА ПЕРЕВОДА

Вау, снова Чакрит ))) Правда актрису ему подобрали не очень... Не смотрятся они вместе как по мне )))) Знаю, я бяка.

А в трейлере еще и Понговский лакорн Цена счастья рекламируют ))) Вот это весна нас ожидает...

Ну, Лен, тебе не угодишь.) Очень красивая актриса. Одна из лучших на канале CH7
Мне наоборот показалось, что Чакрит ей не подходит. Слишком старый.
А на счет Цены счастья, то его вроде ожидают в январе, а не весной.)
По предварительной инфо выход лакорна планируется в июне.

Просто у Чакрита внешность мужественная. Но он и правда выглядит старше. А может это и к лучшему. Ведь и роли у него не молоденьких мальчиков. И я в его ролях не вижу смазливых молодчиков. Хотя, причесон ему канеш сменить не мешало б. Ну или стилиста поменять на худой конец ))) А вообще я давно с ним ничего не смотрела. Вот думаю, мож Мафиози пересмотреть...:3:1

я так поняла, что она изменилась (в лучшую сторону) после того как он ее сдал полиции. И в новом привлекательном виде решила его окрутить, чтобы получить свою землю назад и отомстить за сестру, которую он обманул. Он ее не узнал (как раз встреча на гифках)


tumblr.com

Не за фто, рада, что смогла помочь :5::46:1
А ссылки взяла с сайта куды лакорн http://kudalakorn.wordpress.com/
Она на нём выкладывает хардсабы на некоторые свои проекты, в частности на этот :19:1

Мне нравится, ну и ржач, не могу удержаться. Игра Чакрита - выше всяких похвал, смотрю и облизываюсь. Aum открыла для себя, посмотрю где еще она снималась.

первая серия довольно смешная, и динамичная.
обоим актерам идут комедийные роли, и они хорошо в кадре смотрятся.
Тетя Крот и Дядя Извращенец .
http://28.media.tumblr.com/tumblr_lq...dqpao1_400.jpg

кстати смотрела немного начало их старого лакорна, он очень неплох, жаль нет ангсаба, насколько я знаю.

из блогов на тамблере вижу, что все в восторге от парочки
http://25.media.tumblr.com/tumblr_lp...dqpao1_250.jpg
Kao & stephanie


Kao снимался в главной роли в СакСид

Долго собиралась посмотреть этот лакорн, но видно собралась слишком поздно! Нашла только видео с китайским хардсабом (http://www.youtube.com/results?search_query=[Aump%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%B2][%E6%88%91%E8%A6%AA%E6%84%9B%E7%9A%84%E5%B0%8F%E5%8 6%A4%E5%AE%B6+Koo+Kaen+Saen+Ruk]%E4%B8%AD%E5%AD%97) и без сабов (http://thailakorntv.com/2011/08/koo-...wnload-online/). Теперь опять в думах, а следует ли смотреть, когда ты практически не понимаешь о чем идет речь в данном лакорне.:3:1