ну, смелы японцы, ничего не скажешь.
вещь то не для экранизации (если, конечно, по тексту снимать). Ямашита Томосиха мальчик, безусловно, способный, но эту историю в дораму превратить, да еще и на 10 серий...
команде терпения и сил) работа если не каторжная, то уж как на галерах точно)
там же в диалогах и монологах вся суть...

Nesmejana, спасибо большое за поддержку, она нам очень нужна!:40:1
Что касается дорамы, от Ямашиты я ожидала хорошей игры, больше поразил Масатака Кубота.

Спасибо за перевод!)) Есть новости о продолжении?

Книга тяжелая и очень философская. Даже не знаю, решусь ли смотреть дораму :)

Меня книга впечатлила. Не рассказ, а роман. Хотя, думаю, в рассказе события разворачивались быстрее.
Посмотрела бы, пусть и не уверена, что актер справится, но все равно заинтересовало. Буду ждать полного перевода. Команде файтинг!

Очередной вопрос про перевод и может кому интересно - картинка из фильма "Весь этот мир" 2017 года.