Лидер Big bang, G-Dragon выпустил свой первый соло-альбом Heartbreaker. За первые 10 дней было продано 70000 копий! Песня же Heartbreaker продержалась 2 недели на 1 месте ‘M.net’ music chart Когда же ЧиЕн пришел на популярную программу SBS ‘ Inkigayo’ рейтинг программы на тот момент (или как там он правильно называется))) ) составил 17.35%. Это наивысший показатель за последние 5 лет!

Хотя G-D и обвиняли в плагиате, никто ничего не добился и от парня отстали)) Поклонники поддержали его, покупая альбом. Пусть злые языки наговаривают, что хотят, верные фанаты не изменяют своему кумиру.

Когда же GD опубликовал свое фото в футболке "I need a girl!", все решили, что он ищет девушку. Никто не приревновал, а даже, напротив, мирно и дружно обсуждали это во всемирной паутине. ЧиЕна это очень тронуло и он сказал, что его фанаты очень милые :)

ансаб: By:Rice@BBW
спасибо soompi.com

вольный перевод специально для фансаб-группы Альянс: Shurka :)

As much as many people have acknowledged the ability of G-Dragon, leader of popular idol group Big Bang, he stands out that much farther from other singers. But the truth is that his exceptional talent is not being properly acknowledged. Though famous pop artists who have high credentials internationally cannot hide their admiration for G-Dragon’s talent, it is true that he is being severely underestimated within his own country.

If that’s the case, why exactly is G-Dragon’s ability being underestimated? The reason lies with negative controversies related to G-Dragon, which always seem to re-explode as soon as things seem to calm down. Starting last summer with the plagiarism allegations around his solo track ‘Heartbreaker,’ he has continually been caught up in controversies to this day. And so, G-Dragon’s image has become worse.

But these days, the more we hear news of G-Dragon, we cannot erase the feeling that these controversies are not based on objective fact. Before, the belief that criticisms towards him were rightful was prevalent because he had done wrong, but we cannot understand the criticisms stemming from the recent return to court by YG Entertainment. Of course, we understand that this case began with G-Dragon, it’s just that we believe that aiming all accusations at G-Dragon, saying that he is the one that unraveled the thread, is not right.

What’s most important is that accusations such as these are being instigated by a number of netizens on a spree to ‘kill G-Dragon.’ At first, accusations aimed at G-Dragon began as an effort to call him out for the wrongs that he had done. But as time went on, the root of such criticism disappeared. Fans and netizens were no longer calling him out for his own faults, but were putting the blame on him for things anyone that had anything to do with him had done. And now, they have surpassed the level of criticism and launching personal attacks on him.

We can take YG Entertainment’s decision to return to court as an example. This decision was made solely by the company, and while G-Dragon had nothing to do with the decision all focus has been put on him. Seeing as how all press reporters, who should be the ones to give accurate reports for the netizens to see, have been writing their articles as if G-Dragon was the one to take on the courts and request a reassessment case, it’s no surprise that all the focus has been directed at him. But as such negative attention filled with controversy and accusation surrounds G-Dragon, it cannot be overlooked that he is simply taking all of it and being victimized.

As will be evident if you search for and look through any related media, subtly amongst all the controversy and criticism is a cry to ‘kill G-Dragon.’ This repulsive spree has been going on ever since last summer and hasn’t ended to this day. As can be seen through replies attached to related articles, the hottest topics when it comes to G-Dragon do not have anything to do with the present, but is a messy collection of things from the past, present, and future. They accuse him of things he had done in the past, accuse him again with controversies happening in the present, come up with things from the future with nonsensical reasoning to criticize him once more and do not give him even a moment’s breath to explain himself.

They are tediously holding on to controversies from the past and criticizing him. Of course, if G-Dragon or his company had not apologized for these matters, this would not be such a problem, but G-Dragon and his company have worked out the plagiarism accusations with the parties involved, and regarding the controversy about his provocative performance at his concert, he had already released an official apology and paid the appropriate fines. But still, a handful of netizens amongst Big Bang’s anti-fans consider all of G-Dragon’s actions as wrong and continue to point fingers. To put it simply, the killing of one celebrity is happening in front of our eyes.

For a celebrity, criticism is an important element that allows him or her to reach the next level. But criticism such as what is happening now does nothing more than stir up hatred amongst the people. There must be reason for such condemnation aside from a simple dislike for the person, but this handful of people is expressing their personal feelings and deliberately coming up with outrageous criticisms against G-Dragon. Furthermore they are using a hot icon like G-Dragon to encourage fights between netizens, and are enjoying doing so. If there are any netizens out there of sound mind, we wish that you would not take part in this absurd spree to ‘kill G-Dragon.’

http://upic.me/i/4e/set1_2_r2_c1.jpg
http://upic.me/i/77/041280ul0.jpg

1. Каким человеком вы становитесь на свидании ( как себя ведете ) прим. автора (мое короче))) )

Раньше я не мог думать ни о ком, кроме нее. Теперь же я думаю что это невозмонжно: быть с ней или сделать для нее многое (?? может быть я недопоняла англ. текст... но по-моему он сказал именно так. Странно, не находите?) В любом случае, я не думаю, что смогу полюбить кого-то настолько пассивного/безразличного.

2. Что вы думаете о чувствах/любви на расстоянии для идеального человека?
Я не знаю, как описать расстояние, которое представляю для себя... Но думаю, что небольшие чувства на расстоянии могут быть. Мы должны защищать свою личную жизнь, как бы тяжело это ни было.

То ли странный ансаб, то ли мой перевод, то ли он говорит загадками и отговорками....

3. Что вы думаете о женитьбе? :)
Конечно же сейчас об этом не может быть и речи, но в будущем... Я хочу счастливо жить в браке, с нашим ребенком (всего одним что ли?)))) )

ваиии)))

http://media.tumblr.com/tumblr_lajd6pdbHK1qa76bo.gif

http://media.tumblr.com/tumblr_lbbcfdmrsm1qd4gb9.gif

http://25.media.tumblr.com/tumblr_lb...alkbo1_250.gif