Цветок, который цветёт дважды / Twice Blooms the Flower (Китай, 2015, 20/39 серий)
 

https://img-fotki.yandex.ru/get/6674...68750_orig.png
Название: Цветок, который цветёт дважды / Twice Blooms the Flower / 两生花 / 岁月是朵两生花
Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: мелодрама
Количество эпизодов: 39
Режиссер: Lin Tian-yi

В ролях:
Hawick Lau - Qin Mou / Shen Bin_Цинь Мо/Чэнь Бинь
Wang Li Kun - Yan Song_Янь Сун/Чэнь Ло
Wu Ze Jin Xi - Yan Lang, Yan Song's son_Ян Лан/Чэнь Лан
Gao Czen - Линь Цяо
Gu Xuan - Су Ци
Huo Zheng Yan - Оу Янтен
Liu Ihán - Чжоу Юэюэ
Yang Jincheng - Ши Сяоцзе

Описание:
Цинь Мо (Hawick Lau) вышел из комы, в которой пробыл 6 лет. У него полная потеря памяти, он не помнит даже своего настоящего имени. Только воспоминание о молодой женщине терзает его и не даёт покоя. Он думает, что мать-одиночка Янь Сун (Wang Li Kun) его жена, а ее сын – их общий ребенок. Но женщина отрицает это, ее прошлое связано совсем с другим мужчиной.
Цинь Мо предстоит вспомнить свое прошлое и разгадать тайны, так круто изменившие его жизнь…

Чуть не забыла шрифты :5:

Всем приятного просмотра!

https://img-fotki.yandex.ru/get/6718...1d3a3_orig.png

Ой, вэй! Так неожиданно... С релизом милая команда! Спасибо за новинку!
Обязательно заценим амнезийного Хавика.

какой красивый постер!

Да, спасибо еще раз Инночке-Jasormin :19:1

Прекрасно! Спасибо :25:1

Команду с началом проекта! :a088::a056: Удачной работы)))
Коллекция переводных дорам с Хавиком растет))))

з.ы. Женя, спасибо))
Любаня, взаимно - приятно делать)

С релизом!!!!
Легкого вам ансаба и меньше ретайма )))))

В первый пост добавлены субтитры ко второй серии!

https://img-fotki.yandex.ru/get/6718...1d3a3_orig.png

Очень интересно. Соскучилась я по Хавику, вчера вон пол ночи смотрела Леди и лгунья. Точне смотрела неправильно )) пять последних серий. Для затравки так сказать. Ну а сейчас увидела что еще одна дорамка с ним переводится. Безумно рада )) Команде спасибо! Легкого перевода!!!