Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Почему, почему любовь / Why Why Love (Тайвань, 2007 год, 15 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2716)

Люда 10.07.2008 18:20

Почему, почему любовь / Why Why Love (Тайвань, 2007 год, 15 серий)
 

Год выпуска: 2007
Страна: Тайвань
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 15 серий по 60+ минут

В ролях:
* Rainie Yang в роли Tong Jia Di
* Mike He в роли Huo Da
* Kingone в роли Huo Yan
* Chen Yan Xi в роли Jiang Xiao Nan

Описание:

Tong Jia Di девочка из небогатой семьи, вынуждена работать на разных работах, чтобы оплатить семейный долг. На празднике она работает - раздает купоны. Можно сказать, это лотерея - надо вытащить из коробки купон.
Jiang Xiao Nan (лучшая подруга Tong Jia Di ) кладет незаметно два купона “Любви”. Tong Jia Di должна будет выполнить желание того, кто вытащит эти купоны (за деньги ). Этими счастливчиками становятся два брата Huo Yan и Huo Da, оба красавчики. Похоже, она приглянулась им обоим.
После того как они вытащили эти купоны, братья постоянно натыкаются на Tong Jia Di и её подругу. Оба брата решили погонять на мотоциклах, сравнить, кто из них быстрей. И в итоге попали в больницу. У Huo Yan пострадали обе руки, а Huo Da обе ноги.
Tong Jia Di и её подруга решили навестить их в больнице, но туда приходит и некая Yang Yan Shu .Yang Yan Shu никак не может выбрать, с каким братом ей встречаться и терпеть не может Tong Jia Di.
Что же будет дальше, какого брата выберет Tong Jia Di?
Взято с: www.dorama.ru/


Еще одно описание:

История о девочке Тун Цзя Ди, которая больше всего на свете любит деньги. Но не потому, что она такая жадная, а потому, что у ее семьи долгов столько, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И берется эта девочка за любую работу. Но вместо желания ее подруга загадывает, что Тун Цзя Ди должна взять номер телефона у 10-го парня, который пройдет мимо нее. Ждали-ждали и тут, после 9-го по счету парня мимо на огромной скорости пролетели 2 мотоциклиста, фотофиниш показал, что они ОБА проехали мимо одновременно. Бросились подруги в погоню, чтобы узнать кто же будет первым, но мальчики на ближайшем перекрестке попали в аварию... Придя к ним в больницу, для выяснения кто же все-таки был первым, девочки обнаружили *старых* знакомых, с которыми уже встречались раньше... Два брата из очень богатой и влиятельной семьи Хо.
Взято с: http://www.ariana.animag.ru/dorama/

Смотреть онлайн

Люда 10.07.2008 18:24

Сериал начала смотреть из-за моей любимой главной пары из "Дьявол рядом с тобой", по сравнению с "Дьяволом..." сериал очень серьезный, тяжелый, особенно его вторая часть, но были и смешные моменты в первой части, особенно когда была еще главная парочка противостояла друг другу, особенно понравился момент как главная героиня тащила на себе ХоДа, А потом "уронила" его на лестнице http://talkcity.ru/images/smiles/icon_lol.gif

Vikara 11.07.2008 00:45

Согласна, сериал серьезнее, нежели "Дьявол...". Многие начинают их сравнивать и в этом их ошибка - они просто не могут объективно оценить сюжет, персонажей, окружение... Во всем видят проявление другой истории. Да, не спорю, много похожего на первый взгляд, но если абстрагироваться от этого и вникнуть в повествование, то можно обнаружить много интересного. Ну и до последнего момента сидишь в напряжении и не знаешь, как же все-таки закончится...
*и это ты еще не смотрела "Любовный контракт"...*

Люда 04.09.2008 10:39

Мне очень понравилось один эпизод и так смешно было когда героиня Рейни тащила по на себе героя Майка, как раз он в гипсе был и она его "случайно" на лестнице уронила

Я вообще удивилась как герою Майка эта идея в голову пришла мог бы и догадаться что ей его не дотащить и она его обязательно уронит, но он из вредности заставил ее отрабатывать купон.

А еще когда их смотришь не на ДВД , а на компе, то неочень удобно.
Я всегда думаю посмотрю одну серию, но бывает как сяду и не оторвешся. Дьяво рядом с тобой я все 20 серий посмотрела за два вечера. Я думала что меня муж уволит из дома.

Rainie 04.09.2008 11:40

Я думала что меня муж уволит из дома.
xDD Да уж,такие вещи затягивают..мы вот на компе смотрим,субы чититать не удобно,половину не успеваем ваще читать..@_@ а вчера врезала субы в одну серию и смотрела по телеку на двд,намного удобнее..если бы у мя двдюк распознавал русский,я бы все дорамы так смотрела,а то приходится сначала сабы врезать,короче муть..

Accckiy Sotona 09.09.2008 00:07

Посмотрела Почему почему любовь...сначала действительно напоминает чем то дьявола...героями наерно серии примерно до третьей))) Но парочка Майк и Рейни мне даже здесь больше понравилась, мне кажется они тут глубже сыграли...А в конце просто ревела
Момент, когда она его уронила с лестницы, я просто под столом лежала от смеха

katja14 09.09.2008 19:57

Велеколепный сериал!!!
так весело сериал начинался, а в конце я почти рыдала.

а их превая встреча, и сцена с мороженым

Люда 09.09.2008 20:35

А мне Рейни как раз больше в Дьяволе понравилась, здесь она какая-то серая, невзрачная, а вот Майк и там и там понравился, хотя в вай вай лав он более серьезный

Да, особенно когда он был в гипсе и с ними постоянно что нибудь происходило

Цитата:

Сообщение от Accckiy Sotona (Сообщение 152956)
Момент, когда она его уронила с лестницы, я просто под столом лежала от смеха

Это точно, только Хо Да мог додуматься что она сможет по лестнице его дотащить, но она выход проще нашла, просто спустила его с лестницы. А чего он ожидал? Что она его на своем горбу потащит?

А как вам сцена где она в ванной себе лодыжку подвернула? И как братец ХоДы тащил ее с закрытыми глазами? У меня было стойкое ощущуние что этот братец сейчас ее уронит и она голая приземлится на руки или кровать к Хо Де

Accckiy Sotona 10.09.2008 12:25

Цитата:

Сообщение от Люда (Сообщение 153029)
А как вам сцена где она в ванной себе лодыжку подвернула? И как братец ХоДы тащил ее с закрытыми глазами? У меня было стойкое ощущуние что этот братец сейчас ее уронит и она голая приземлится на руки или кровать к Хо Де

Да, жаль режиссеры до этого не додумались)))

Люда 10.09.2008 13:02

Вот именно. А было бы так интереснее, она и так сидела рыдала, незная точно видел он ее голой или нет, а так вообще бы в истерике билась


Часовой пояс GMT +4, время: 11:17.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot