Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Любовь-убийца / Bump Off Lover (Тайвань, 2006 год, 14 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11768)

Виктория 27.11.2010 00:11

Любовь-убийца / Bump Off Lover (Тайвань, 2006 год, 14 серий)
 

Год выпуска: 2006
Страна: Тайвань
Жанр: саспенс, триллер, романтика
Продолжительность: 14 серий по по 70-80 минут
Режиссеры: Lin Ru Ping / Wu Xiao Fen

Опенинг: Kou Dai De Tian Kong by Angela Zhang
Эндинг: Yin Xing De Chi Bang by Angela Zhang

В ролях:
*Angela Zhang - Сюй И Чжэнь и Сюй И Цзин (Romantic Princess)
*Lu Ting Wei -Цзоу Кё Чан (Mysterious Incredible Terminator aka Pi Li MIT)
*Julian Yang - Линь Цзя Вэй
*Shen Shi Hua - Лян Я Цзюань (Say Yes Enterprise, The Hospital, ToGetHer)
*Yun Zhong Yue - Сюй Чжон Юань
*Li Yong Xian - Ю Мэй Чинь
*Wu Zhong Tian - Ян Рэнь Ю (Devil Beside You, Angel)
*Zhang Yu Chen - Чжон Юй Вэнь (Love Storm, Summer x Summer, Love or Bread)

Описание:
"Нет ничего хорошего в том, чтобы быть взрослым. Нельзя спать, сколько хочется, играть, во что хочется. Но самое главное - у тебя уже никогда не будет невинной улыбки на лице. Потому что взрослые насквозь порочны."
Не дожив несколько дней до своего совершеннолетия, кроткая и незаметная И Цзин была убита. Неслыханный скандал для школы, директором которой является ее мать. Сестра-близняшка, И Чжэнь, тяжело переживает случившееся, она хочет понять, что произошло, ведь накануне смерти И Цзин произошла цепь странных событий. Всё как будто говорило о том, что им с сестрой угрожает смертельная опасность.
Теперь И Цзин нет.
Но осталась И Чжэнь. Само ее имя ("правда") велит узнать истину.
Сколько тайн мы храним в себе? Сколько хотим никогда не показывать миру? Что мы прячем за милой улыбкой, когда в глазах ледяной ветер? Чьё любящее сердце может оказаться чернее тьмы?
Правда может оказаться куда горше, чем хочется.
17 лет - время прощания с невинностью детства. В 17 лет любовь убивает. (с) Лита

Описание взято с: www.palata666.ru

MaridaDe 27.11.2010 23:10

оболденная дорама!
очень необычный сюжет, анжела играет потрясно, да и вообще, есть над чем задуматься.:12:1
необычно, интересно, захватывающе
хоть и снято не очень айс(
:3:1
саунд невероятный:36:1
Kou Dai De Tian Kong анжелы просто одна из любимых песен:25:1

Kislinka 22.11.2011 16:34

Моя самая любимая дорамка из тайваньских. Потрясающая игра актёров, лихо закрученный сюжет. Всем советую посмотреть! Много таких поворотов , о которых я бы и недогадалась. Особую прелесть добавляет шикарный опенинг, исполняемый Анжелой. (До сих пор на будильнике стоит, а я всё ещё его не возненавидела - так что это показатель!)
А сама основа сериала - "нельзя знать человека на 100%, даже прожив с ним рядом всю жизнь" - заставляет задуматься.

EGEE 22.11.2011 16:37

необычный для Тайваня сериал.
Мне понравился -лихо закрученный сюжет, напряжение, практически психологический триллер.

Kislinka 22.11.2011 16:40

Цитата:

Сообщение от EGEE (Сообщение 727836)
необычный для Тайваня сериал.
Мне понравился -лихо закрученный сюжет, напряжение, практически психологический триллер.

Для меня тоже этот сериал оказался приятной неожиданостью) Тайвань вообще не очень люблю, но Любовь-убийца впечатлил

EGEE 22.11.2011 16:44

Вообще у меня есть и в Тайване любимые вещи(хотя и немного). Но хороший детективный сериал редкость, тем более про школу
http://29.media.tumblr.com/tumblr_le...3zkbo1_500.jpg

Neikhun 13.12.2011 14:07

Да, сериал не типичен, но актерская игра и ост сразили сразу. Я конечно предполагала, что не все там чисто с убийством сестренки, но чтобы так оО
Об осте отдельно: 口袋的天空 (Kou Dai De Tian Kong) стоит у меня на звонке. Захожу как-то в наш Китай-город, подхожу к прилавку со всякими вкусностями-китайскими конфетками, рисовыми лепешками и т.д. В отделе сидят 3-4 китайских мальчика лет 19-20 и так мило улыбаются...и тут у меня на всей громкости начинает петь сотовый: ming tian de... Не знаю, кто больше испугался, но свою 20% скидку за просмотр дорам я получила:15:1

Наталья 14.01.2012 01:29

хорошая дорамка. спасибо за темку. и ост очень понравился))

JunQ 06.05.2012 12:15

Ох, замечательная дорама, много необычных поворотов сюжета... Так много всего накручено, особенно ближе к концу затягивает~
Тайвань, больше бы таких дорам! :656d2c2:

Hatshepsut 06.05.2012 14:50

а конец-то хороший???


Часовой пояс GMT +4, время: 05:12.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot