Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Любовь как наводнение / Quickly Love as the water is rising / Narm Keun Hai Reep Rak (2012 год)

- • 2011-2012 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=175)

Любовь как наводнение / Quickly Love as the water is rising / Narm Keun Hai Reep Rak (2012 год)

http://i31.fastpic.ru/big/2011/1226/...54799f0e52.jpg

Альтернативное название: Nam Kuen Hai Reab Ruk / Quickly Love as the water is rising / ไตเติ้ลน้ำขึ้นให้รีบรัก
Производство: Таиланд
Год: 2012
Продолжительность: 21 серия
Жанр: романтика / комедия
Канал СН5
Тизер рус. саб: https://vk.com/video-135965115_456240252

В ролях:
Понг/Pong Nawat,
View Wannarot,
Grace,
Та / Navin Tar
Fang,
Нат / Nat Thephussadin

Описание

История происходит во время большого наводнения в Таиланде в 2011 году.
Кор, владелец паба, преследуемый кредиторами, едет к отцу в провинцию Районг, надеясь получить его помощь. Он удивлён, что отца нет дома, а вместо него живёт молодая девушка Вун, которая утверждает, что папа исчез после телефонного разговора с ним и оставил её следить за домом. Кор открывает сейф отца надеясь найти там деньги, но находит только документы утверждающие, что всё состояние передано Вун и если он хочет его получить, то должен на ней жениться.

фото:

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023029
http://www.soku.com/search_video/q_%...BD%AE%E6%B6%8C

Вау! Новый лакорн с Понгом. И даже про натуральность особо заморачиваться не придется. Не знаю, было бы описание. Но как-то просто про наводнение не особо интересно смотреть. Не люблю фильмы катастрофы, про катаклизмы ил еще что-то. Виэу мне еще со стекляшки нравится. Она с Соном хорошо смотрелась. Хотя, с Понгом тоже прекрасная пара

Актрису из Навстречу к тебе (Дорога любви) узнала, она там Ан играет и брата Понга по Цене счастья увидела (вроде ж он, хм). А тизер веселенький. Понг как всегда с хитрецой и умопомрачительной ухмылочкой. В общем бьет наповал. Глядишь и что-то интересное будет.

Съемки лакорна начались в ноябре, а в эфир планируется выйти после Розы дьявола.. Просто супер скорость съемок, но тема актуальная, поэтому общественность требует.

Новые фото. Понг :25:1:19:1

фото:

Хотя тоже не нравиться эта тема с наводнением в фильме, но там же снимается Понг)) Думаю, лакорн будет такой милый, романтичный без особых страстей, о чем это я, в общем, кажись, страсти будут не тайские, то есть более "мягкие" страсти для Таиланда...пфффф...:67:

Я вот что заметила, а актриса в главных ролях похорошела (может повзрослела, уже не девчонка, как в первом лакорне)) или мне одной кажется...

1- 7 серии у этого пользователя - http://www.youtube.com/watch?v=QUvrg4P9bSk
20-21 серии - http://www.youtube.com/playlist?list=PLCE75C80894683ADA

Остальные серии нужно искать. Полагаю где-то наверно есть)

ОСТ
Песня - Song Title: Trong Nee Mee Chan Yu Chan Sanya [I Promise To Be Here]
Исполняет - Toomtam Yuttana [The Star] - он исполняет главную роль в лакорне Коварный замысел любви / Love Scheme, Evil Scheme / Pan Rak Pan Rai (2013 год) Я его обожаю.)

Мальчик и песенка хорошенькие. Спасибо, Свет.
P.S. Чего-то меня на тайскую молодежь-певцов потянуло.

Все серии без перевода можно посмотреть здесь
http://www.soku.com/search_video/q_%...BD%AE%E6%B6%8C

ЖУТКИЙ СПОЙЛЕР!:

Значит так ... Кому интересно... Живет "одинокий" "бедный" пенсионер. У него есть сын, но живет от него отдельно и редко навещает. Тут приключилось наводнение и не только. Папа разрабатывает план и с помощью помощников начинает его осуществлять. Он подстраивает свое исчезновение и смерть с целью сблизить своего сына и девушку, которая живет у него, потому что ему не нравится жена сына Бебиха. И тут начинается процесс под названием "Построй свою любовь"( я думаю народ знает что это). Знакомство героев проходит очень красиво, а сцена похищения кода к сейфу вообще зачетная. Понг там великолепен. Героиня производит тоже сильное впечатление. Красавица медсестра очень переживает за папу и вместе с героем отправляется на поиски. В результате бинтует пострадавшего героя, спит рядом, целуется и держит за руку. Жуткая распущенность это зная его всего пару дней. Счастливая пара возвращается и прямиком натыкается на Бебиху. Та открывает правду героини. Героиня в полной прострации. ВСЕ. Дальше тоска. Все сцены героев ,где бы они не находились заканчивались соплями или обменом гадостями. И только в конце , когда пострадал папа и Бебиха пыталась убить героиню, опять они смотрелись хорошо. В двух последних сериях у героя внезапно открываются глаза и он понимает что оказывается Бебиха плохая женщина! И теперь "не жона она мне более, не жона!" До этого они жили вместе, уж не знаю сколько, и были на одной волне. И тут я уже понимаю Бебиху. Оставила, так сказать, мужика без присмотрела на пару дней и вот результат. Бебиха (играет та же актриса что и Вияду) постоянно жутко кричит, мерзко себя ведет и бьет героиню. И глядя на выбор героя можно ли считать его нормальным? Как в народе говорят: якэ йихало, таке й здыбало. Помимо героев есть и другие персонажи. Близкий друг героини, который хочет быть еще ближе. И этим вовсю пользуется героиня, чтобы ревновал герой и чтобы Бебиха успокоилась и не портила фэйс. Друг на вид недурен, с образованием, но до него не доходит, что героиня к нему полностью равнодушна. В доме появляется, спасаясь от наводнения друг героя с бабушкой и двумя сестрами, а также подруга героини. Друг героя и подружка героини тоже постепенно сближаются. Ну к ним претензий нету. Так как герои изредка пропадали. Друг героини этот "облико морале" оставался бесхозным. Его и присмотрела одна из сестер. И тут она заболевает так мне ненавистным "синдромом кустов", в данном случае пальм, ибо все происходит на берегу. В конце, когда героиня окончательно его отфутболила, он решил что и эта сойдет. Короче, такое скопище эгоистов нужно поискать! "Должна же быть в женщине какая то загадка". Эта фраза полностью применима в этом случае. О некоторых сериалах лучше мечтать и грезить....