Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2006 - 2010 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=297)
-   -   Малыш и я / Baby and I (Корея, 2008 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3183)

Victoria 20.12.2008 18:35

Малыш и я / Baby and I (Корея, 2008 год, фильм)
 

Год выпуска: 2008
Страна: Южная Корея
Жанр: Комедия, драма, семейный
Продолжительность: 98мин.

Режиссер: Kim Jin-yeong
В ролях:
Jang Geun-seok
Moon Mason
Kim Byeol
Ko Gyoo-pil
Choi Jae-hwan

Описание: 18-летнего старшеклассника Ким Чжун-су в воспитательных целях оставили родители за его хулиганское поведение и прогуливание школы, пообещав вернуться, когда он возьмётся за голову. В довершение картины, одна из его бывших подружек подкинула ему 6-месячного ребёнка, трактуя это желанием, чтоб он рос у отца. Чжун-су предстоит узнать, кто мать ребёнка, как его прокормить (тот отказывался есть что-либо кроме грудного молока) и надо было как-то решить вопрос со школой.

Victoria 20.12.2008 18:44

Вчера посмотрела этот фильм и сразу захотелось темку сделать. Фильм очень понравился, не считая некоторых нюансов. В частности то, что за малыша говорил какой-то ужасно грубый и хриплый голос, который просто неприятно резал по ушам своей визгливостью. Не могли, что ли, детский голосок подобрать? Про такие детали, что так быстро детей усыновляют только в фильмах - я вообще молчу. Ну и концовка не особо понравилась, я имею в виду второго папашку, неприятно-толстого, можно было бы что-нибудь другое придумать. А вот что безумно понравилось - это сам малыш (ну просто чудо какое-то!) и актерская игра главного героя, особенно в конце, где он бился в истерике и кричал: "Верните мне моего сыночка!". Бедная моя клава насквозь промокла от слез - шикарная сцена! А вообще, не считая некоторых недоработок, фильм классный, всем рекомендую смотреть, хотя бы из-за самого малыша. У кого есть возможность - скачайте на Торренте.

Accckiy Sotona 20.12.2008 19:13

да, мне тоже фильм понравился)
Как ГГ по домам ходил, грудное молоко просил, смеялась как безумнаяQWF
Финал не понравился...Могли бы просто ему отдать...

Zamoro4ka 23.12.2008 17:01

посмотрела фильм . малыш такое чудо .. и его папа не отстаёт )) я глядя на них аж вся перекаваилась . а в конце ревела . из моих глазюк наверно десять ручьёв текло . сентиментальность берёт надо мной верх всё больше и больше )) после просмотра это фильма , побежала скачивать еще работы Чан Гена . а еще голос у него красивый . или это только мне показалось . но завораживало .


Влада 28.01.2009 19:47

вааааа..они такие милые!!))))
аххаха)) что ребенок, что главный герой))))))
вообще, получила приятные эмоции от просмотра )))

иххихихих)) друг конечно ему подсобил с ребенком)))))

Lilu 06.07.2009 18:14

Он такой красавчик... Я это про малыша, но и папочка симпотный. Они друг другу подходят, оба такие милашки.

Иллюзия 10.07.2009 17:54

Весёлый и лёгкий фильм.
Понравился главный герой, из него весёлый папа получился. В конце понравилось, когда он за малышом в аэропорт приехал, очень трогательный момент. Позитивная девчонка, которая была влюблена в главного героя (имени уже не помню). Когда она героя и его друзей на путь истинный наставляла, я по полу каталась. Ну и конечно сам малыш он такой лапа, ему даже делать нечего не надо достаточно просто на него посмотреть.
В общем легкий, позитивный и смешной фильмец.

Layla 12.07.2009 11:12

Мне тож оч понравился эт фильм.Малыш просто очаровашка а папочка просто супер.
И ещё мне актриса понравилась которая бегает в пижаме цыпленка.

k@tirink@ 07.08.2009 16:35

Вауууууу
Фльмец просто чудо, со смыслом и это радует...
В течении фильма есть моменты когда на лице появляется улыбка а в конце просто поток слез :8e12b96d087ec7ce563

Виктория 12.01.2010 19:36

После просмотра Ангелочков, очень захотелось посмотреть на Гын Сока в другом амплуа...
И я не ошиблась с выбором картины...
Фильм смотрится на одном дыхании.. очень позитивный, трогательный...
А когда видишь ребенка на руках Гын Сока... это ж просто глаз не оторвать...
Очень понравилось, всем советую)))


Часовой пояс GMT +4, время: 07:45.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot