Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Ответы из прошлого 3 / Answer Me 1988 (Корея, 20 серий, 2015 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22195)

proxy 14.02.2016 08:39

По итогу просмотра 2,5 серий...
Сначала привыкаешь к актерам и персонажам. Девочка Хери не то чтобы не нравится, но неудачная пластика поначалу резко бросается в глаза. По мне, играет посредственно, но я как бы по мальчикам, а они меня устраивают, все очень органичны в своих ролях.
Предыдущие Ответы смотрела, понравились. Тут ведь о семейных отношениях по большей части, между родителями и детьми, братьями и сестрами. О дружбе, корнями из детства и первой влюбленности. Интересно смотреть, сравнивать, вспоминать и ностальгировать. В этом фишка дорамы, мне кажется, ну и плюс загадка "кто же тот самый счастливец", элементарное любопытство))
Очень смешно было, когда мама героя Рю Чжун Еля (вот ведь, до сих пор имена героев запоминаю в лучшем случае после нескольких серий) с деловым видом смешивает спагетти руками и раскладывает по тарелкам:6: И когда девчонки в электричке, не зная толком слов, вторили Глену Медейросу ...I love you... До сих пор одна из моих любимых песен. И вот ведь совпадение, сажусь с утра в машину, включаю радио, а там он, родимый, снова о том, что "Nothing's Gonna Change My Love for You", эх...
Пока нравится. Из претендентов на руку и сердце героини фаворитов нет, наверное потому, что толком еще никто и не претендует)). Но в предыдущих двух частях не было до самого финала. Смотрим дальше.

Jenetschka 15.02.2016 11:25

Герои дорамы провели автограф-сессию для своих поклонников.


proxy 01.03.2016 09:54

Ну, что сказать, восторга при просмотре не испытала, но понравилось. В этом сезоне акцента на главную интригу не было, уже в первой половине лично мне было совершенно понятно с кем останется героиня Хе Ри. И вот как то все равно было с кем, поскольку первая ее любовь, персонаж Го Кён Пё, как оказалось, из игры выбыл практически сразу. А выделила бы я только его. Да и не о том, как мне кажется, сериал, с Тэком останется Док Сон или с Чжон Хваном, в Ответах 94, честно говоря, с этим перемудрили. В этом сезоне речь больше о системе ценностей, как-то так.
Смешные сценки под хиты тех времен (я бы даже сказала хитища))) очень запомнились. Еще очень повеселил момент участия одной из мам в песенном конкурсе.
Все достаточно ровно и стилистически выдержанно, так что смотреть можно, а можно и пересматривать под настроение.

MissMartamaa 01.03.2016 14:42

Из интервью актрисы Ким Го Ын:
Цитата:

“I’m very good friends with Park Bo Gum and Ryu Jun Yeol both. Personally, I didn’t care who became Duk Sun’s husband ultimately. But as a fan of the drama, I hoped Ryu Jun Yeol would end up with Duk Sun. Taek is someone who needs constant care and I felt that would get old. On the other hand, Jung Hwan is someone who takes care of Duk Sun. I think a woman likes to feel protected and taken care of by a man.”
Источник

Помню, кто-то здесь на форуме писал то же самое. :22:

Shing Shing 10.10.2016 20:45

tvN10 Festival:Победители

Дэсан:

Ким Сон Гён:

Ра Ми Ран:

Хери и Рю Чжун Ёль:

Бо Гом:

Сон Дон Иль:

maxia 19.03.2017 17:36

Насколько мне нравятся Ответы, но эта часть у меня на последнем месте, увы-увы.э
Любовная линия, говорите... кхм-кхм.
Смотреть стоит, но лучше не стараться угадать, кто муж)
тык:
Любовь У Доксон и Тэка? У него да, даже по воспоминаниям больше с его стороны, а с ее не чувствовалось. Ну что же, выбрала быть нянькой.
В конце так ощутимо почувствовалось изменение характера взрослого мужа, точно в спешке переделывали.
Зачем столько серий Хвану...:18:1

Shing Shing 25.01.2019 21:15

:19:1
Ребята Ссанмундона. Наши дни.:


Новое видео от Jane Rog.



Давно не смотрела этот канал, каким то чудом сегодня наткнулась. Приятно послушать еще одно положительное мнение))
В последнее время везде на Реплай натыкаюсь. И наверное не зря:режиссер готовит к лету новую порцию дозы, на этот раз медицинской :46:1


Часовой пояс GMT +4, время: 18:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot