1. Пока нет. Только вчера сдала успешный тест))))
2. Редактор.
3. Возникает! Особенно по поводу тайминга, но я стараюсь восполнить этот пробел)))
4. Куратора пока нет.
5. Он бы мне очень пригодился! Потому что, хоть я и прошла тест, работа все же не идеальная и имелись некоторые помарки.
Предпочитаю работать с корейскими дорамами. Буду рада сотрудничеству, поскольку только начинаю)))))

Song Hye Yoo, ваш ангел msv24, со всеми вопросами обращайтесь к ней. Попутного ветра! :)

Nate, за советом смело обращайтесь к Dauphin. Приятного полёта! ;)

1. Работаете ли вы над проектом(-ами) ФСГ Альянс?
Пока нет, только вчера прошла тест)

2. Ваша специализация? (переводчик, редактор, таймингер)
Переводчик.

3. Возникают ли у вас вопросы по работе?
Иногда.

4. Есть ли у вас куратор (или просто человек, из ВИПов, к которому вы всегда можете обратиться за помощью)?
Нет.

5. Нужен ли вам куратор (ангел-хранитель, который будет помогать вам, советовать при необходимости, поправлять, а иногда и пинать)))
Нужен)

6. Предпочтения по странам:
Корея и Тайвань.

7. Собираетесь ли вы и дальше сотрудничать с ФСГ "Альянс"?
Канечно собираюсь)

А мне куратора не дадите?))))

mokaa, ваш ангел - Ksilnew, прошу любить и жаловать. Удачи!

Оля Ермолаева, дадим, просто сначала нехило бы найти вам проект. Подождите немного, ок? Если вопросы возникают уже - задавайте их мне.

Оля Ермолаева, ваш ангел aversa, идите знакомиться. Попутного ветра! ;)

Пока новичок,осмотреться можно,пока не совсем понятно,как смс к вам личку отправить?

Хотелось бы стать переводчиком,а как?

Для начала пройдите один из этих тестов
Тесты для переводчиков

скачала тест для переводчиков,корея2 народ,не могу открыть и посмотречь,какую программу можно использовать?