Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Летнее желание / Summer's Desire (Тайвань, 2010 год, 14 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=9111)

Беата 23.03.2012 20:31

Цитата:

Сообщение от Elina (Сообщение 828905)
Спойлер по 11 серии:

Ань,думаешь,по книге жестче получается? Мне,наоборот,показалось,что лучше бы книжный вариант оставили.Тут как-то слишком пафосно все получилось,театрально,я бы сказала.А в книге... Тихо,спокойно,"по-домашнему")) :851a05ba:


Просто по книге может и выглядело, как месть, а в сериалое по-моему от безысходности, а не от желания нагадить.

angehimure 23.03.2012 20:31

Элине:

Ну... Мне кажется, чтобы перерезать себе вены, то есть причинить самому себе боль, нужно быть более ненормальным, чем просто пойти на взрыв. Хотя эта его улыбка мстительная - вообще нечто:01ee41787: А потом взрыв бы еще можно было списать на оплошность в работе, а вот вскрыв вены он бы на весь мир объявил, что сделал это из-за нее намеренно, то есть ее репортеры и фаны потом на кусочки саму порвали.

СветЛана 23.03.2012 23:53

Досмотрела я эту дораму. Не знаю кому как, а я не поверила в ее чувства. Ни капельки. Ни к одному, ни к другому. Вот Оу Чэн ее любил, ЛоСь просто привязался к ней.

грустно:
Никогда не прощу сценаристам, что они сделали с братишкой. Единственного светлого человека в этой дораме убрали. Как он мог умереть? Не прощу. НИКОГДА.


В общем дорама хорошая. Не пожалела, что посмотрела. Питер, ты здесь лучший!!!!

Ольга 24.03.2012 11:20

Цитата:

Сообщение от СветЛана (Сообщение 829307)
Досмотрела я эту дораму. Не знаю кому как, а я не поверила в ее чувства. Ни капельки. Ни к одному, ни к другому. Вот Оу Чэн ее любил, ЛоСь просто привязался к ней.

В общем дорама хорошая. Не пожалела, что посмотрела. Питер, ты здесь лучший!!!!

Оу Чень, видимо, тоже не мог поверить. Это я про его слова в аэропорту. Кстати, эффектная была сцена. И ещё на яхте с ЛоСи. Все песни скачала- наслаждаюсь:heyheyey:

Лидия 24.03.2012 14:42

Цитата:

Сообщение от Ольга (Сообщение 829628)
Оу Чень, видимо, тоже не мог поверить. Это я про его слова в аэропорту. Кстати, эффектная была сцена. И ещё на яхте с ЛоСи. Все песни скачала- наслаждаюсь:heyheyey:

А кто знает что такое любовь!
Мне её чувства, называемые любовью, очень понятны.
Что-то такое слышала в фоновом режиме, что в Италии воздвигли или ещё воздвигают памятник влюбленным и на нем написаны имена влюбленной пары разных стран. У нас почему-то парой была выбрана Анна Каренина и Вронский. Вронский-то охладел к ней. Почему их-то? А сама придумать не могу, кто мог бы соответствовать. Из жизни-да! Хотя бы Горбачев и его Раиса.
Верность, уважение, доверие, на первое место ставить сначала партнера, потом себя. Как Оу Чень сказал, что не подпустит к ней страх и слезы.
Не назвала ещё страсть. Но куда же без неё деваться, если гормонам суждено играть. К Ло Си у неё тоже были чувства. Но с его стороны не было доверия, надежности, понимания её. Ей пришлось вырвать Ло Си из сердца, потому что у неё не было выбора.
Если за девушкой ухаживают несколько парней, выбирает самого сильного, надежного. Если она умная. Пока проходит период ухаживания, она присматривается к ним, притираются. Ухаживания могут закончиться на любой фазе от простых переглядок, встреч глазами до страстного секса. И выбирает с теми качествами, которые ей больше нужны в мужчине. Кто-то выбирает комика, кто-то красивого и ещё за что-то. А она выбрала надежного. Как-то так.

Цитата:

Сообщение от Ольга (Сообщение 829628)
Оу Чень, видимо, тоже не мог поверить. Это я про его слова в аэропорту. Кстати, эффектная была сцена. И ещё на яхте с ЛоСи. Все песни скачала- наслаждаюсь:heyheyey:

Оля, а сцена в аэропорту мне жутко не понравилось. Как-то не по-житейски, сильно киношно. Не могу представить, чтобы кто-то стоял в таком платье на виду всего аэропорта и выясняли отноения. Скандал могу представить. А, уезжаешь? Бросаешь! Типа, разборки. А такое признание-неестественно.

Мне на яхте тоже понра сцена с Ло Си. Особенно когда показывали, как на них в это время смотрел Оу Чень. Ревность, жажда его самому её так сжимать в объятиях.

EGEE 24.03.2012 15:02

Лидия, как всегда очень интересная точка зрения.
Прям зачиталась ))
мне вообще весь конец показался слишком мелодраматичным, не только сцена в аэропорту.
почку за брак, просто почку, но она не помогла, потеря памяти....
в последних сериях все самые любимые ходы азиатских сценаристов реализовали.

angehimure 24.03.2012 15:04

Самое удивительное, что даже лишившись этой почки, он все равно таскал ее на руках... Ему это бы летальным исходом грозило...

EGEE 24.03.2012 15:10

Цитата:

Сообщение от angehimure (Сообщение 829980)
Самое удивительное, что даже лишившись этой почки, он все равно таскал ее на руках... Ему это бы летальным исходом грозило...

:2a121fa: не говори ))

http://27.media.tumblr.com/tumblr_lx...zxaro1_500.jpg

lelyk_ 24.03.2012 15:17

Не знаю почему, но у меня после 4-о серии начался стокгольмский синдром по отношению к ЛоСику :5: И еще я все же считаю, что он и раньше любил и сейчас любит Ся Мо...

Лидия 24.03.2012 15:27

Цитата:

Сообщение от EGEE (Сообщение 829975)
Лидия, как всегда очень интересная точка зрения.
Прям зачиталась ))
мне вообще весь конец показался слишком мелодраматичным, не только сцена в аэропорту.
почку за брак, просто почку, но она не помогла, потеря памяти....
в последних сериях все самые любимые ходы азиатских сценаристов реализовали.

Лена. Приятно опять тебя читать. А то я уже из поледних сил сдерживалась, чтобы спросить, почему тебя нет на форуме.
С почкой было-это все. Цена брака-почка. Мизинец отрезать. 200гр крови отдать. Кожу с задницы на пересадку отдать. Где гарантия, что эта почка будет нормально функционировать! Ладно, ещё подвели так, что они оказались братьями. Хотя если верить в то, что если она не смогла бы жить без брата, а Оу Чень без неё, можно предположить, что все логично.

Цитата:

Сообщение от lelyk_ (Сообщение 830006)
Не знаю почему, но у меня после 4-о серии начался стокгольмский синдром по отношению к ЛоСику :5: И еще я все же считаю, что он и раньше любил и сейчас любит Ся Мо...

Да ну! Просто ведет себя подобающе Звезде. Как ему кажется. И, якобы, зрители должны понимать, что если он позволяет себя так вести, значит, он-Звезда.

Скорее всего Ся Мо-его первая любовь. И пока единственная.


Часовой пояс GMT +4, время: 22:12.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot