Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Актеры (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=362)
-   -   Ван Кай / Wang Kai (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23034)

Jasormin 10.11.2015 14:33

Ван Кай / Wang Kai
 

Ван Кай / Wang Kai

Имя: 王凯 / Wang Kai
Английское имя: Ник Ван / Nick Wang
Профессия: актер, модель, певец
Дата рождения: 18 августа 1982
Место рождения: Ухань, провинция Хубэй, Китай
Рост: 182 см
Вес: 70 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Лев
Семейное положение: не женат
Образование: Central Academy of Drama, 2003

Дорамы:


2020, будущая - Ода к радости 3 / Ode to Joy 3 / Huan Le Song 3, доктор Чжао Ципин
2022 - Полет к тебе / Flight to You, Гу Наньтин / Gu Nan Ting
2021 - Подобно текущей реке 2 / Like A Flowing River 2, Сун Юньхуэй / Song Yun Hui
2020 - Охота / Hunting, Ся Юань / Xia Yuan
2020 - Песня безмятежной радости / Serenade of Peaceful Joy, Чжао Чжэнь, Император Жэньцзун / Zhao Zhen, Emperor Renzong
2018 - Подобно текущей реке / Like A Flowing River, Сун Юньхуэй / Song Yun Hui
2017 - Ода к радости 2 / Ode to Joy 2 / Huan Le Song 2, доктор Чжао Ципин
2016 - Оставь меня, держи меня крепче / Leave Me, Catch Me,
2016 - Если бы улитка полюбила / When A Snail Loves, Цзи Бай
2016 - Ода к радости / Ode to Joy / Huan Le Song, доктор Чжао Ципин
2016 - Легенда о лисе из царства Зеленых Холмов / Legend of Green Hill Fox / Qing Qiu Hu Chuan Shuo,
2015 - Waiting for You
2015 - Полюби меня, если осмелишься / Love Me If You Dare, Ли Сюнь Жань
2015 - Секретные рукописи из дворца Ланъя / Nirvana in Fire / Lang Ya Bang, Сяо Цзин Янь, принц Цзин
2015 - Маскировщик / The Disguiser / Wei Zhuang Zhe,
2014 - В Пекине все спокойно / All Quiet in Peking,
2013 - Альянс детективов: новый судья Бао / Detective Alliance: New Justice Bao / Xin Shen Tan Lian Meng, Гунсунь Цзэ
2011 - Guns Hou
2008 - Chou Nu Wu Di / Ugly Wu Di
2007 - Koketsu

Фильмы:

2018 - Светлое будущее 4 / A Better Tomorrow 4
2017 - The Devotion of Suspect X / 容疑者Xの献身
2016 - Railroad Tigers (информация - пост 9 и 13)
2014 - The Golden Era
2014 - A Murder Beside Yanhe River
2013 - A Young Girl's Destiny
2012 - My Puppy My Love

Награды и номинации:

2016 - Rainbow TV Awards - номинация Лучшая мужская роль второго плана за "Nirvana In Fire"
2016 - 28th Golden Eagle Awards - номинация Лучший актер (Audience’s Choice for Actor) за "В Пекине все спокойно / All Quiet in Peking"
2014 - 14-ый Китайский годовой топ-лист - номинация Артист года- за "Nirvana In Fire", победил
2014 - 15th "Wind from the East" Influential Entertainers - номинация за наиболее популярный TV-актер, за "The Disguiser", "Nirvana In Fire", победил
2014 - 9th Chinese Youth Film Forum - номинация Cutting-edge Actor, за фильм "A Murder Beside Yanhe River", победил


Интервью - от 3 ноября 2015 года (перевод Loveless)

Maria68 11.11.2015 17:05

отрывок из шоу


Jasormin 12.11.2015 06:22

Ой, ну это просто :22::22: Мне так напомнило сцену из дорамы A.N.JELL: Ты прекрасен!, где герой Гын Сока так же с ума сходил от своего видео в ранний период творчества. Единственное, что бедному Ван Каю так погоняться не за кем)))))

Голос у него красивый, конечно, не певец-профи, но глубокий и с приятными обертонами. Вообще он у меня таким любимчиком становится)))))


Ван Кай и Сандра Ма (Ма Сы Чунь) снялись в совместном фотосете


Jasormin 16.11.2015 17:31

В Пекине все спокойно / All Quiet in Peking
 
Заинтересовала дорама (обязательно посмотрю), но вряд ли кто-то решит ее обсуждать, потому просто отдельным постом помещаю сюда:


Название: All Quiet in Peking / All Quiet in Beijing / 北平无战事
Производство: Китай
Год: 2014
Продолжительность: 53 серии по 45 минут
Канал: BTV
Жанр: исторический, политика
Продюсер: Хоу Хун Лян
Режиссер: Кун Шэн
Сценарист: Лю Хэ Пин
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=Q549TOpqVm4

В главных ролях:
Чэнь Бао Го / Chen Bao Guo - Сюй Те Ин / Xu Tie Ying
Лю Е / Liu Ye- Фан Мэн Ао / Fang Meng Ao

Вторые роли:
Цзяо Хуан / Jiao Huang - Хэ Ци Цан / He Qi Cang
Ни Да Хун / Ni Da Hong - Се Пэй Дун / Xie Pei Dong
Ван Кай / Wang Kai – Фан Мэн Вэй / Fang Meng Wei
Ван Цин Сян / Wang Qing Xiang
Ляо Фань / Liao Fan

Ли Чэнь / Li Chen - Ци Му Тан / Qi Mu Tang (приглашенная звезда)

Описание:
В центре сюжета экономический кризис 1948 года, коррупционный скандал (какими путями переезжало золото правительства на Тайвань) и смена режима (Гражданская война), в результате которого Китайская Национальная Народная партия (Гоминьдан), правящая на тот момент, уступила Коммунистической партии Китая.

Факты о дораме:


1. Над дорамой работал звездный тандем - продюсер Хоу Хун Лян и режиссер Кун Шэн. Они также снимали вместе Битва за Чанша и Секретные рукописи из дворца Лан-я

2. Дорама снималась 7 лет, а официально власти разрешили ее к показу только в 2014 году.

3. Пользовалась громадной популярностью, в виду политической ситуации в Китае. Можно сказать, что это дорама "на злобу дня", т.к. многие проводили параллели между прошлыми событиями и настоящими. На таких онлайн-источниках видео, как iQiyi, LeTV, Sohu и Thunder, с начала октября по конец ноября 2014 года дораму посмотрело более 400-миллионов зрителей. Она так же стала лучшей дорамой 2014 года.

4. Основана на романе "В Пекине все спокойно", автор Лю Хэ Пин, который так же написал и сценарий к дораме.

5. Звездный актерский состав: Ляо Фань в том же 2014 году взял на Берлинском международном кинофестивале Серебряного Медведя за лучшую мужскую роль в фильме «Чёрный уголь, тонкий лёд».



Смотреть с ансабом: https://www.youtube.com/watch?v=l4fl...FH724iXAw6fplZ

Фото героев и постеры:

Maria68 31.12.2015 14:57

самый обаятельный и привлекательный :19:1


msv24 19.01.2016 16:34

Фото для журнала CosmoBride China январь 2016

http://i66.fastpic.ru/big/2016/0119/...aacc1d20eb.jpg

Hel-l 31.01.2016 15:53

до чего ж хорош!
и фотосет с Ма Сы Чунь очень понравился, Jasormin спасибо за фото

Jasormin 16.04.2016 16:17

MV на различные его фотосеты, исполнитель тоже Ван Кай)


MsMamaGala 28.04.2016 10:52

Может, ошибаюсь, но поняла так, что ОСТ в исполнении Ван Кая

Jasormin 28.04.2016 21:06

Альянс детективов: новый судья Бао / Detective Alliance: New Justice Bao / Xin Shen Tan Lian Meng
 
MsMamaGala, не ошибаетесь: это ост из дорамы Xin Shen Tan Lian Meng в его исполнении.


Название: Альянс детективов: новый судья Бао / Detective Alliance: New Justice Bao / DBI / Xin Shen Tan Lian Meng / 新神探联盟
Производство: Китай
Год: 2013 (дата выхода - 26 июля 2013)
Продолжительность: 35 серий (в другом редактировании – 38 серий)
Канал: CCTV
Жанр: детектив
Продюсер: Лю Вэнъу / Liu Wen Wu
Режиссер: Линь Хэлун / Lin He Long, Ху Чуси / Hu Chu Xi, Лань Хайхань / Lan Hai Han
Сценарист: У Чжэн / Wu Zheng

В ролях:
Zhang Duo – Бао Чжэн / Bao Zheng
Wang Kai – Гунсунь Цзэ / Gongsun Ze
George Hu – Чжань Чао / Zhan Chao
Zhang Li – Ху Сюэли / Hu Xue Li
Li Xin Ru – Мэн Фэй / Meng Fei
Kingdom Yuen – Гун Цзе / Gong Jie
Peng Jing – Гунсунь Вивиан / Gongsun Vivian
Описание:
Дорама основана на хорошо известной истории, где героями были судья Бао, его секретарь Гунсунь и императорский стражник Чжань (их еще называют золотой троицей), только действие здесь происходит в 40-х годах 20 века. Капитан полиции Гунсунь Цзэ вовсе не рад, что независимый прокурор*, прикрепленный к участку, вмешивается в его расследование. Но сверхъестественная способность Бао видеть самую суть дела в итоге завоевала его уважение. Вместе с цепким новичком-полицейским Чжань Чао они втроем разоблачают гнусную связь между недавним всплеском криминальной активности и кукловодом, который его создал.

* независимый прокурор - здесь все дело в отличиях правовых систем (общей в некоторых странах, гражданской - в других). В Китае - гражданская. В дораме Бао Чжэн может подписывать ордеры на арест, потому можно перевести и как судья (это расхождение в название - судья или прокурор, тут конечно тонкость, но думаю, базируясь на этом факте, пусть он остается в названии судьей)

Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis..._n7BnxQBYbEbAb
MV:




Часовой пояс GMT +4, время: 17:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot