Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=318)
-   -   Мой мальчик / My Dear Boy (Тайвань, 20 серий, 2017-18) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24146)

wasabiboo 25.05.2018 18:30

Опять мальчишка-мямля с глазами побитого щенка и тётка, познавшая жизнь? Бывает, люди с такой разницей в возрасте смотрятся органично, здесь же, на мой взгляд, нет.
Я пас, простите.

Блондинк@ 25.05.2018 21:46

Цитата:

Сообщение от wasabiboo (Сообщение 1513384)
Бывает, люди с такой разницей в возрасте смотрятся органично, здесь же, на мой взгляд, нет..

Согласна с тобой полностью, Аня!!! Несоединимость абсолютная :74: Золотая фраза: "Ради Бога, ты же старая!" похоронила все теплившиеся надежды.
Вот бывший - самое то, что надо! А с этим мальчиком - как ролевая игра по смене полов. :74::74:

Беата 25.05.2018 22:05

Начала просмотр. Главная героиня, о чудо, не какая-то инфантильная "дефачка" за 30. Обычная зрелая женщина, да ещё и неудачливая в любви, судя по всему. Мальчик наивняк и простота. Но мне понравилось, что он прописан совершенно простым. Никакой тебе якобы сметающей хоризмы, никакого милашества, от которого все должны умиляться и восхищаться. Обычный парень, средней внешности, без претензий, выглядит и ведёт себя на свой возраст. Из того, что видела кажется у них сложаться изначально приятельские отношения, а не в омут с головой в романтиченские отношения. Я первоначально почему-то думала, что она из противоречия или мести с пацаном сойдётся. Мало представляю как у них роман нарисуется. Похоже как всегда у Тайвани с таким сюжетом неспешно, размеренно и по-житейски. Кажется это всё растянут на какой-то промежуток времени, чтобы придать адекватности истории. Ибо по-другому это даже не воспринимается никак. Мне почему-то вспомнился корейский сериал Мой любимый учитель с Гон Хе Джин. Там тоже было адекватное восприятие парня моложе как парня моложе, а не объект воздыхания. И неудачные любовные отношения с третьим претендентом подходящего возраста. Позабавило, как парень героиню тащил в отель. Комментарии дяди(он просто кадр))), - похоже, он подкинет нам ещё много поводов для веселья. неодобрительный взгляд девушки-портье и встреча с парочкой из ресторана и реплика парня про презервативы)))) Взрослая тётка в дрова, а её тащит какой-то молокосос...Ну безусловно, чтобы... по-другому ему, судя по всему, никак не светит в жизни)))

Cale 26.05.2018 01:21

Дорамка определенно добрая и забавная ))) Мне понравилась вступительная сцена. Сперва думала, что это наша героиня на том скучном свидании, но нет, она сидела за соседним столиком )))
Героиня мне понравилась. Но должна сказать, что в бухом виде она значительно очаровательнее :6: Один перл про "две секунды не прошло - бактерии запрыгнуть не успели" чего стоит :6:
Ржала, когда он тащил "труп" в мотель, а все вокруг думали, что он с теми самым намерениями)) А стиль Оппа из Сеула... :6::6::6:

В общем, благоразумная дорама с симпатичными героями, смотреть вполне приятно, но минус для меня один: час с хвостиком - нестерпимо много... особенно вечером приходится держаться, чтобы сознание не отключилось :15:1 Если подвернется что-то более увлекательное, могу безвозвратно отвлечься:3:1

А, кстати, Шампунька эта чего не пришла. Я не поняла. На второй день они увиделись, но вопрос не подняли?..

MsMamaGala 26.05.2018 08:25

Цитата:

Сообщение от Cale (Сообщение 1513403)
А, кстати, Шампунька эта чего не пришла. Я не поняла. На второй день они увиделись, но вопрос не подняли?..

Он банально перепутал день... Он же не сам это "свидание" организовал, кажется... Все организационные вопросы вроде проводил его друг... Могу ошибаться. Но к этому вопросу еще вернутся в разговорах.

Блондинк@ 26.05.2018 20:44

Убитццца...21/около 30... Простите, но по ощущению от поведения - максимум 17/ минимум 35+
..
И называйте меня как угодно, но мне очень нравится бывший!!! Сбежать из кардиологии, чтобы сварить суп для уже не близкого человека... Знать (и помнить!) все чудинки и странности... Для меня это о многом говорит...

Беата 27.05.2018 20:14

Вот тоже хотела сказать, что разница кажется больше, чем заявлено по сюжету. А про бывшего...Самое печальное то, что он погряз в отношениях с двумя женщинами. И он сам не мог/не хотел искать выхода из этой ситуации. Он не плохой, но прилипнуть к такому, это агония для женщины. Не повезло же героине. С первым так вляпалась. Нормальный парень, судя по всему, ей не придётся ко двору, а потом с молокососом свяжется. Печалька.

aversa 28.05.2018 01:01

Мальчик да, совсем юнец-птенец. Даже не представляю, как он должен повзрослеть, чтобы я нормально их восприняла, как пару. А третьему...блин парню не повезло. Героиня настолько погрязла в воспоминаниях о первых отношениях, что все ей не то. Жалко мужика, слишком идеальный... значит, вечно второй герой. Но посмотрим.
В целом смотрится ровно, без вау. Могли бы как-то побыстрее события развиваться, не в меру размеренно

Беата 30.05.2018 01:59

Как же долго до парня доходит. Сразу вся его наивность налицо. Зато она женщина разумная и зрелая просекла уже. Хотя нам как-то больше его ранимое и наивное мироощущение показывают. Словно смотришь школьный сериал, в котором юная барышня 10 серий пытается вникнуть в свои чувства и ещё серий 5 переваривает. В итоге "хорошего парня" даже как-то не жаль. Он ей не подходит, точнее даже она ему.Немного утомили эти поиски и беготня парня за героиней. Зато всем как родной стал))) И как наглядно показали, как он стал частью её жизни. Её семья его уже знает(хотя от сестры правильно шифровала), её друзья его знают. И как она стала частью его. Она хоть как-то старалась держать дистанцию, зато с его семьёй словно родственница.

А вообще я как-то много за раз хлебнула. И меня утомил слегка сюжет. Привыкла к "в сегодняшней серии встретились, через две-три роман". Тут дай бог до пенсии её что-то нарисуют. К отношениям или чему-то подобному придут уже как к привычке. С её стороны кстати возможно.

Юлииия 30.05.2018 10:01

Дорамака легкая, не напряжная, но серии все же длинные.
Главный герой иногда аж слишком добрый мальчик, я полностью согласна с героиней, что он ведет себя как девочка. Поведение героя списую на ранимую душу творческого человека.
В лице мальчугана барышня нашла себе друга, собутыльника и просто мальчика на побегушках. А мальчик прям расцвел от этого внимания.


Часовой пояс GMT +4, время: 04:00.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot