Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=246)
-   -   Императрица Ки / Empress Ki (Hwatu) (Корея, 2013 г, 51 серия) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18586)

Catherine 02.05.2014 00:38

Дорама шикарная! Длительное ожидание стоило того. Но концовка, концовка... эххх, нет у меня цензурных слов для сценаристов...

GUZEL333 02.05.2014 02:07

ПРОШУ СПОЙЛЕР В СТУДИЮ, чем сие произведение закончилось
пожалуйста

Xiao Mei 02.05.2014 13:31

Смотрю 31 серию... дорама интересная... но меня почему-то эмоционально не цепляет совсем.
Из героев только Император и Тантал нравятся. И усё.

galya1981 02.05.2014 15:03

Спойлерените, что в последней серии было с героями. Что с императором и Соней? Для меня это решающий фактор для возобновления просмотра

LenaTe 02.05.2014 16:12

Цитата:

Сообщение от galya1981 (Сообщение 1269726)
Спойлерените, что в последней серии было с героями. Что с императором и Соней? Для меня это решающий фактор для возобновления просмотра

Жесткий спойлер
:
Имератор и Имератрица Ки (Сон Ням) вместе, она ему призналась в любви. Император убил Ван Ю, чтобы скрыть секрет (Маху). Все враги побеждены.

galya1981 02.05.2014 17:05

Круто. Я этого и хотела, значит, возвращаюсь к просмотру.

Илона 04.05.2014 00:16

Я тоже этого хотела, так что начала смотреть хД.
После 5 серии поняла, чего ее так с Хурмой пейрили хД

В очередной раз поговорю сама с собой- у Тал Тала такой голос! Боженьки, держите меня трое! Я таю просто от его тембра.

Продолжаю-что ха истеричку из Хурмы под конец сделали? В адеквате в середине кдрамы он мне нравился намного больше :(. Хотя все сыграли хорошо.

volgomarks 11.05.2014 11:33

Ну что сказать о финале? В голове крутится бессмертное:"КОРОЧЕ - ВСЕ УМЕРЛИ" из "Формулы любви".
Сплошной негатив - начиная с переноса действия в юаньскую империю. Серпентарий какой-то, где даже мангусты[это я про Соню] становятся кобрами.
Эх корейцы, не смогли наплевать на "историческую правду" и оставить Ване и его сыну жизнь ,поселить в избушке на берегу речки в каком-нибудь тихом уголке Коре вместе с "тремя товарищами" без баб. :4:1Печалька.:3:1

GUZEL333 11.05.2014 18:49

а кто-нибудь смотрел альтернативный финал?
канал сделал такой сюрпрайз, говорят полностью перемонтировал последнюю серию, в итоге смысл совсем другой.
кто-нибудь в курсе сего?
я читала только в контакте об этом и все
а хотелось бы более подробно узнать, чего там в итоге нахимичили

Olenka 11.05.2014 19:09

Я видела 2-ю версию ... финал почти тот же самый.
В последние 20 минут выкинули часть сцен и вставили новые ... за счет чего просто стало все логичнее.


Часовой пояс GMT +4, время: 06:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot