Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2020 - 2022 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=344)
-   -   Чирисан / Jirisan (Корея, 16/16 серий, 2021 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26626)

Plappi 11.11.2021 22:37

В первый пост добавлены субтитры к 5 и 6 сериям.


Plappi 16.11.2021 00:59

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии.


Хрюно-Зай 23.11.2021 16:32

ОСТы в исполнении этого товарища всегда ожидаемые и неизменно шикарные!:25:1
Представляем перевод первого ОСТа дорамы:19:1

[rus sub] Kim Feel - Destiny


Видео: Хрюно-Зай
Перевод: Talya Stern

Plappi 27.11.2021 16:00

В первый пост добавлены субтитры к 9 и 10 сериям.


Plappi 04.12.2021 20:22

В первый пост добавлены субтитры к 11-12 серии

Plappi 07.12.2021 01:21

В первый пост добавлены субтитры к 13-14 серии.

Plappi 12.12.2021 15:11

В первый пост добавлены субтитры к 15 серии.

Plappi 13.12.2021 01:08

В первый пост добавлены субтитры к финальной 16 серии.


perekatipo 13.12.2021 04:56

С завершением!
Спасибо!

Хильда 13.12.2021 08:41

С завершением!


Часовой пояс GMT +4, время: 13:02.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot