Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=244)
-   -   Великолепное наследие / Brilliant Legacy / Shining Inheritance (Корея, 2009 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18067)

Еигенийл 04.03.2013 01:37

Цитата:

Сообщение от Mia (Сообщение 1097829)
Какая всё же лапочка Ен Сунг! Она ведь тоже была богатой, но ее это не испортило, как некоторых! И какая она пиленькая была с макияжем! Наш герой слегка обалдел даже :)) .
А Сонг Ми не смотря на то, что знает о делах матери пошла у нее на поводу и обманула отца... Дело для низ кончится плохо для обоих... А квартиру она видимо решила не продавать...
Теперь вот голубки на заводе будут работать вместе, посмотрим, как это у низ получится :)) .

Как повезло мамаше ведьме, и Сонг Ми узнав что отчем жил перешла не её сторану и вместо продать квартиру и вернуть деньги Ён Сунг, она сама начала подлости делать и написала отчему фальшивое письмо он его дочери. Вот недстаток электраной почты, кто умеет может писать электроные письма от кого попало. И брат Ён Сунг, когда бабушкины люди нашли где он, так он как раз побежал за пианином и опять потерялся. Но слава богу то что он не смог сказать сестре он сказал старикам в детдоме и они ей расказали и теперь Ён Сунг знает что эта мачеха ведьма брата её спрятала, хотя ничего доказать не сможет.

Mia 04.03.2013 02:39

Ой, с Сонг Ву вообще обидно! ВОт уже и нашли вроде и на тебе, снова потерялся! Причем теперь не известно к кому попадёт! Тут-то его любили и помогали ему, а теперь что с ним будет? Мне ещё одну серию надо посмотреть, я растягиваю удовольствие :) .

MeowBios 04.03.2013 03:31

Все с ним хорошо будет. Хотя, конечно, потом тому, кто его приютил, мало не покажется.

Еигенийл 04.03.2013 03:43

Цитата:

Сообщение от Mia (Сообщение 1098183)
Ой, с Сонг Ву вообще обидно! ВОт уже и нашли вроде и на тебе, снова потерялся! Причем теперь не известно к кому попадёт! Тут-то его любили и помогали ему, а теперь что с ним будет? Мне ещё одну серию надо посмотреть, я растягиваю удовольствие :) .

Я тоже ещё 12 серию не видел, так как в выходные смотрел ЛА сериалы которые пропустил на мёртвом море. Очень обидно за Сонг Ву, он был в месте где за ним ухаживали, а сейчас он действительно остался на произвол судьбы.

Shel 04.03.2013 22:26

извините но я читала эту дораму полгода назад, она уже с сабами! только озвучении нет!

Еигенийл 05.03.2013 01:26

Цитата:

Сообщение от MeowBios (Сообщение 1098208)
Все с ним хорошо будет. Хотя, конечно, потом тому, кто его приютил, мало не покажется.

Мне показалась или его приютил, тот кто в начале ухаживал за Ён Сунг ради её состояние? Сонг Ми всётаки продаст квартиру, но по не правильным причинам, сейчас она и мамаша хотят прятаться от неё и её отца. А Ён Сунг уже поняла что всё что ей мачеха сказала и Сонг Ми подтвердила и придумала была ложь.

Семейка бабушки начала жалеть Ён Сунг узнав что её брат потерялся, но теперь когда наследство это уже не воспитание и бабушка составила настячие завещание где Ён Сунг единствиная наследница, они опять хотят от неё избавится.

Mia 06.03.2013 02:15

Цитата:

Сообщение от Shel (Сообщение 1098624)
извините но я читала эту дораму полгода назад, она уже с сабами! только озвучении нет!

У нас она по телевизору идёт :) .

Цитата:

Мне показалась или его приютил, тот кто в начале ухаживал за Ён Сунг ради её состояние?
Нет, это не он это друг Хавана, который бар открыл.
Мачеха понимает ведь, что уже не может обмануть Ан Сунг, но продолжает свои игры.
Мне тут подумалось, что и Хавану сейчас не легко, ведь он узнал, что из-за него Ан Сунг не попала на похороны отца и потеряла брата. Даже извинился в первый раз в жизни! интересно, как она спасёт ресторан?

Как все рот открыли, когда Зван стал вежливым и стал свою работу выполнять как полагается, не могла не посмеяться над лицами всех в ресторане :) .
А Сонг Ми продолжает читать почту Ен Сунг, она сама что ли совсем в почту не заходит? Она конечно удалила письмо...
А мамаша-то пригласила "подругу" к себе и быстро ей наелась, конечно, такой бардак устроила да ещё храпела!
Интересно, что зван сейчас подумает. после того, как фото увидел?

Еигенийл 13.03.2013 04:32

Цитата:

Сообщение от Mia (Сообщение 1102783)
Как все рот открыли, когда Зван стал вежливым и стал свою работу выполнять как полагается, не могла не посмеяться над лицами всех в ресторане :) .
А Сонг Ми продолжает читать почту Ен Сунг, она сама что ли совсем в почту не заходит? Она конечно удалила письмо...
А мамаша-то пригласила "подругу" к себе и быстро ей наелась, конечно, такой бардак устроила да ещё храпела!
Интересно, что зван сейчас подумает. после того, как фото увидел?

Как глупо открылся секрет семьи Сонг Ми перед Званам, так старались, а мачеха спрятала фотографии именно в ту сумку которые сестра Звана выпытала у Сонг Ми.

А сейчас подруга которая приютила в начале Ён Сонг на сторане Сонг Ми и Звана и считает что нагло со стораны Ён Сонг соглашаться быть наследницей.

Да и отец хозяина ресторана на сторане матери и сестры Хвана.

Вот Сонг Ми и разобралась с фотографией и расказала жениху всё с точностью до наоборот, что якобы Ён Сунг попросила её не расказывать, так как хочет вызывать жалось как сирота. Хаван пытался плохо относится к Ён Сунг, но не мог, а она не понимала за что он злится. Теперь он совсем запутан, так как считает и Сонг Ми и Ён Сунг честными людьми и не знает кому верить.

А вот хозяин ресторана сказал Хавану что он защищает Ён Сунг потомуто увлёкся ей, и Сонг Ми услышала, теперь оба начинает узнавать его чуства к ней.

Очень жаль что друг Хавана сказал ему что брат Ён Сунг его племянник, сказал бы что его приютил, Хаван сразу сложив то что он аутист и играет на пианино догадался бы что это её брат, и хотябы преглосил её проверить. А так услышав что племянник он думает какое совпадения два аутиста которые любят играть на пианино.

Похозже Сонг Ми вообще отключила почту Ён Сунг, хакера должна была работать!!!

Mia 20.03.2013 21:53

Сонг Ми не лучше матери, ведь должна понимать, что правда однажды выйдет наружу! Тогда она потеряет всё... Хаван конечно запутался, но уже понимает по-моему, что что-то испытывает к Ен Сунг :) . Мне нравится, что он постепенно начинает меняться, хотя скорее всего просто перестаёт вести себя по свински, но тем не менее мне очень нравится тот, у которого ресторан. Я запереживала. что бабушка стала плохо относиться к Ен Сунг, но к счастью всё разрешилось, иначе было бы не честно.
Но для чего Сонг Ми удалила мейл???? Должна же понимать, чт оотец снова может появиться.

Еигенийл 21.03.2013 03:13

Цитата:

Сообщение от Mia (Сообщение 1106838)
Сонг Ми не лучше матери, ведь должна понимать, что правда однажды выйдет наружу! Тогда она потеряет всё... Хаван конечно запутался, но уже понимает по-моему, что что-то испытывает к Ен Сунг :) . Мне нравится, что он постепенно начинает меняться, хотя скорее всего просто перестаёт вести себя по свински, но тем не менее мне очень нравится тот, у которого ресторан. Я запереживала. что бабушка стала плохо относиться к Ен Сунг, но к счастью всё разрешилось, иначе было бы не честно.
Но для чего Сонг Ми удалила мейл???? Должна же понимать, чт оотец снова может появиться.

Да Сонг Ми решила брать пример с матери, и то что ей было стыдно что её мать делает, она сейчас делает сама. А сейчас когда уже будет видеть в Ён Сунг не только сводную сестру которая знает правду и может её разаблучить, а ещё и соперницу, станет ещё хуже.

Тоже заволнавался когда бабушка избегала Ён Сунг как будто хозяин ресторана был помолвлен её внучке и иза неё нарушил своё слова, хоть и сама понимала что сердцу не прикажешь, и потом признала что была не права и что так себе вела, не иза разочерования, а иза удивления. Странно что она верила что такой как он может обратить внимание на такую избалаваную девчёнку как её внучка.


Часовой пояс GMT +4, время: 11:13.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot