Отравленные связи / Poisonous Affections / Pit Sawat (Таиланд, 2016 год, 18/18 серий)
 

Оригинальное название: Pit Sawat / พิษสวาท
Страна: Таиланд
Продолжительность: 18 серий
Жанр: драма, ужасы, исторический, месть
Канал: OneHD
В эфире: с 18 июля 2016 года
Компания: Exact
Режиссёр: San Sikaewlor
Тизер: смотрим

В ролях:

Нун / Woranuch Wongsawan - Сарочини / Убон
Понг / Pong Nawat Kulratanarak - Аккани / генерал Ак Рачабадин
Бен / Raviyanun Takerd - Типапа / Тип
Тжес / Jes Jespipat Tilapornputt - Чедта (Чед)
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Акара / Великий звездочёт

Описание:

Несчастная душа, обречённая вечно быть хранителем. Её долг - защищать сокровища королевства Аюттхая. Столетиями она карает воров и убийц. Столетия не понимает, почему же тот, кого она полюбила, так жестоко с ней поступил. Как ей избавиться от тяжёлого креста? Найти замену.


Команда проекта:

Перевод и перевод песен: Loveless
Бета-редакция: Hatshepsut
Тайпсетт: Mar222ina

Релиз трекера: oksimoksi50
Релиз кинотеатра: msv24
За красоту в теме огромное спасибо Mentha

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!
Поздравляю всех причастных - и себя в первую очередь:6: - с релизом замечательного проекта!

С релизом! Спасибо большое за проект! Легкой работы)

Спасибо БОЛЬШОЕ всей команде! :19:1 Настроения и удачи! Вот сегодня день какой - от смешного до ужасного и наоборот! А говорили, всех обманывают в этот день, да шутЮтЬ...

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии!
Приятного просмотра!

Команду поздравляю с релизом!
Удачи, девчата!
Спасибо вам большое!

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии!
Приятного просмотра!

В первый пост добавлены субтитры к 4-5 сериям!
Приятного просмотра!

В первый пост добавлены субтитры к 6-7 сериям!
Приятного просмотра!

Ай, что вы со мной делаете!!! Балуете!:2275bdbb48a852cffe9
вот этот сериал я начала смотреть. Хороший и интересный. Спасибо группе за перевод и удачи!!!