Шип Алисы / Alice's Thorn (2014, Япония, 10 серий)
 

Альтернативное название: Alice no Toge / アリスの棘
Производство: Япония
Выпуск: 11 апреля 2014 год
Продолжительность: 10 серий
Жанр: месть
Режиссер: Ayuko Tsukahara
Сценарист: Maki Takahashi

Официальный сайт

В ролях:

• Уэно Дзюри - Мизуно Асуми
• Фудзивара Норика
• Дзё Одагири
• Накамура Аои

Описание:
Мизуно Асуми в детстве потеряла мать. Отец, профессор детской хирургии, вскоре ложится на операцию и умирает на операционном столе.
Девочка выросла в приюте. Однажды она получает анонимное письмо, в котором говорится, что ее отец умер в результате врачебной ошибки.
Мизуно решает отомстить университетской больнице и оперировавшему его врачу.



Тема перевода

http://album.foto.ru/photos/pr0/92858/3565133.jpg

Я посмотрела 1 серию. Мне понравилось...:36:1

Слушайте, седьмая серия полный шок. Ну то есть я где-то подозревала, что (тот, который проявился в конце седьмой серии) может оказаться главным злодеем и так паршиво, что подозрения оправдались. А вот полное бессилие от симметричности ответа - даже не руками самой Асуми. Жалко птичку. Ой как жалко. И он так еще корчась от боли улыбается - сумел сделать то, что хотел. Мое сердце разбито чуть меньше, чем полностью.

А с другой стороны, я рада что не ее собственными руками.
Больше всего этого боялась.
Иначе б я вконец разочаровалась в японках и больше ни радикого бы не соблазнилась ((

Я нашла группу, песня которой звучит фоном в каждой серии, но песню не смогла найти.
Группа называется Аjysytz.
Официальный ОСТ - Yu Takahashi "Taiyo to Hana"

Вот:
Yu Takahashi - Taiyou To Hana
1. 太陽と花
2. 以心伝心
3. 16歳 (弾き語り)

http://divxpress.com/6qm7mzadaetv/WPCL-11851.rar.html

Посмотрела сериал почти залпом (помешала свадьба). Понравилось, но наверно на 1-2 раза. Дзюри совсем не признала. Вроде она и не она. Вот как меняет улыбка человека.
Изначально я думала все действие будет на той же ноте, что первые серии, но потом понятно становится, что чтобы держать "марку" мстителя, нужно быть очень бессердечным. Когда это понимаешь, примиряешься со всем. В том числе и с финалом.
Очень жалко было парнишку. Но еще больше папу.

Говорят были плохие отзывы на дораму. Почему?

Не знаю, что им не понравилось. Мрачняк редкостный, но японцам не привыкать.
А вообще, конечно, завораживает, как этот сюжет раскрывается как капуста.
А не пожизненное ли полагается Ои-тяну за два убийства (адвоката, я так понимаю, все-таки не он)? Выйдет ли он вообще живым из тюрьмы? А смертную казнь в Японии отменили? И как докторица, которая мальчика убила, от тюрьмы спаслась - вообще не понятно. Может, эта "безнаказанность", которая нивелируется сказочно-карточным антуражем и оказалась причиной низких рейтингов?