|
Поющий под дождем / Singing in the Rain / Love Rides the Rain / Love Rain (Корея, 2012 год, 20/20 серии)
Вложений: 13
~ Поющий под дождем ~ Singing in the Rain Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain Производство: Южная Корея Год: 2012 Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный Продолжительность: 20 Трансляция: с 26 марта 2012 года, понедельник-вторник В ролях: Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha) Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Ha Na (Дочь Yoon Hee) Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook) Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых Список имён:
Описание: Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит… Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их. Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом. Она выйдет замуж, у нее будет дочь Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером. Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей? Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы. © Tomiris Альтернативные постеры:
Взаимоотношения:
ОСТ к дораме:
Видео:
Над 1-2 сериями работала КБР: Перевод и редакция: perekatipo, Tomiris, Nikiola, ksilnew Команда проекта с 3 серии: Координатор: puwistik Перевод: midori, Nikiola Редакция: This_is_me, Svet Ka Ретайминг и тайпсеттинг: Nikiola Перевод песен: Nikiola, ksilnew |
|
Леночка, считай меня провидицей, но хеппи-энд будет!!! :1:
в этой дораме Соша будет играть отца и сына, не могу обещать, что у папули все будет путем, но у сына все должно получиться! ( тем более жанр - мелодрама, а значит через тернии к звездам! :monkey52:) |
ЮнА из SNSD недавно сказала, что она волнуется из-за ее двойной роли в сериале.
13 декабря ЮнА приняла участие в пресс-конференции, посвященной сериалу «Дождь любви» в Тэгу. Она сказала: «Я не снималась в сериалах в течение 2 лет со времен своего последнего фильма. Поэтому я очень сильно хотела сниматься в сериале. Когда я прочитала синопсис «Дождя любви», я подумала, что это именно тот сериал, который я искала». Она добавила: «Но когда я впервые прочитала сценарий, я забеспокоилась о двойной роли. Я не переживала из-за персонажа Ким Ха На, потому что она очень сильно похожа на меня. Я не знала, как описать ее мать Ким Юн Хи, которая родилась в 1970-е годы, потому что у меня было мало знаний о 70-х». ЮнА сказала, что режиссер Юн Сок Хо очень сильно помог ей. Она отметила: «Сейчас мы часто снимаем последние части сцен 70-х годов и я считаю, я играю роль Юн Хи лучше, чем думала ранее». Авторами сериала стали Юн Сок Хо и О Су Ён, создавшие такие фильмы, как «Осень в моем сердце» и «Зимняя соната». ЮнА сыграет двойную роль: невинной женщины Ким Юн Хи и ее милой и веселой дочери Ха На. Ха На является яркой и задорной девушкой, которая своим присутствием освещает все вокруг. Кроме Юны в сериале задействованы такие актеры, как Чан Гын Сок, Ким Си Ху и Со Ин Кук. Сериал скорее всего появится на канале KBS в марте-апреле следующего года. @YesАsia.ru |
Съемки дорамы Поющий под дождем официально вступили в свой второй этап.
23 февраля актеры провели чтение сценария современной части. http://nimg.nate.com/orgImg/hm/2012/...27000225_1.jpg Nate |
Цитата:
А между тем вышел первый тизер. |
KBS “Love Rain” as Seo Joon in 2012 Фотографии в хорошем качестве и размере.:
|
Я тоже надеюсь на местный перевод Альянса!!!!!!!!!!
Современная парочка тык:
(с)tumblr |
Очередной тизер...
|
Нашла по дорамке в тему небольшую инфу:
Канал KBS недавно выпустил новый тизер к драме "Love Rain", в главной роли актер Чжан Гын Сок и участница "Girls’ Generation" Юна. В новом сериале Чжан Гын Сок сыграет двойную роль: красавца - студента искусств 70-х годов по имени Сео Ин Ха, и его сына в 2012 году, свободного духом фотографа по имени Сео Джун. Между тем, Юна играет Ким Юн Хи , тихую и невинную богиню университета из 1970-х, в которую и влюбляется Сео Ин Ха (играет Чжан Гын Сок). После продвижения к нашему времени, Юна снова появится, как Юн Ха Нa (дочь Юн Хи), энергичная девушка, которая посещает сельскохозяйственные институт в Японии. Источник: allkpop.com |
| Часовой пояс GMT +4, время: 00:16. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot