Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015-2016 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=257)
-   -   Нора / No Rah (Таиланд, 2016 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22183)

Mentha 08.04.2016 12:36

Превью на следующую серию)


Резанула гифок, всё никак из головы не выходит этот момент из конца 2 серии, собственно, то, ради чего стоило смотреть весь второй эпизод :6:
Актёрский состав лакорна на караоке-вечеринке по случаю завершения съёмок лакорна):
На футболке у Майкла вот этот арт. Очень мило):

И ещё очень понравилось это видео. Моя парочка отжигает)))
https://scontent.cdninstagram.com/t5...25669848_n.mp4

Значит так, те, кто делал превью, должен медленно и мучительно гореть в аду! :18:1 Так обмануть мои надежды! Герои в серии так и не встретились, а превью, видимо, было на 2 серии сразу (если не больше).
Обзор на 3-ю:
Героине завидуют все! Что одноклассницы, которые ходят с ней вместе на танцевальный кружок, что Кэ, которая мимо пройти не может, не плеснув в бедняжечку ведёрко желчи. После очередного выступления одноклассницы вновь высказали ей своё фи, да ещё и подножку подставили, героиня упала и рассекла губу. Но ей на помощь пришёл - не поверите кто - брат героя, протянувший руку помощи и платок. И вот что-то мне не нравится это нововведение, товарищ, похоже, положил глаз на героиню :74: В предыдущей версии такого и в помине не было, так зачем такое тут? Не люблю такое, когда братья делят одну девушку между собой.

Да и потом братья пошли вместе на танцы, где Канчит поделился с Вайпотом мыслёй насчёт женитьбы на Юпе, а Вайпот так томно произнёс имя героини :74:

Ну а дома Нору уже поджидала Кэ, которая всё раздумывала, чем насолить ей на этот раз. Она решила потоптаться в гостиной и свалить на нору, заставив её потом мыть. Героиня себя в обиду не дала, и как заехала обидчице, обидчица - ей, и началась потасовка с выдёргиванием волос и пощёчинами.

На шум сбежались домочадцы, героиню опять обвинили во всех смертных грехах, но как-то в этот раз ей удалось вылезти почти сухой из воды, потому что есть служанка, которая помогает.

Денег у Пим с Норой нет, поэтому Пим, со слезами на глазах выдав Норе последнее, решила искать работу, и случай привёл её на закрытую кухню. о которой ходит много слухов, потому что рядом вечно околачиваются женщины лёгкого поведения.
Норе же сообщили какую-то грустную новость касательно танцев. То ли денег ей не хватает. то ли учитель больше не может с ней заниматься, но пришла героиня домой в расстроенных чувствах.


Выплакалась матери, и вроде полегчало, я так поняла, что героиня всё равно решила не сдаваться в своём танцевальном рвении.

Но Кэ не дремлет и, подговорив подружек, решила в очередной раз испортить Норе малину, выдрав и вытоптав цветы возле её дома. Героиня, услышав шум, прибежала, и началась очередная потасовка. Здесь промелькнула цитата из тизера из уст Кэ (запомнила на слух): "Твоя мать - проститутка!" и всё в этом ключе.

Героиня стоять и молчать не будет :6: Заехала Кэ палкой в лобешник, а у той кровь...грядут проблемы. И опять не вовремя подоспели домочадцы. Оправдания героини никто особо слушать не хочет, так что лже-поха избил её до такого состояния, что нора свалилась в обморок.



Нора долго не могла прийти в себя и спала, восстанавливаясь, а в то время Кэ решила её травануть, передав таблетку через служанку и сказав, что это лекарство.


Героиня выпила, а мать поехала на работу, когда же вернулась, то не смогла дозваться до дочери, а когда её нашла, то она была без сознания. Пим от испуга закричала, и опять все сбежались на крик. Кэ уж было хотела праздновать победу, но Нора очнулась.

Я так поняла, что служанка заменила таблетку на снотворное.
Ну а в это время герой живёт жизнью мечты. Богатство, верный брат и любовь, планы на свадебку. Кажется, что всё идеально...



Канчит делает предложение Юпе, признаётся в любви, та соглашается.

И всё-то у них пока хорошо, но в превью на следующую серию её уже в кафе показывают с другим мужиком, а герой постепенно уходит вразнос :6:
Если я правильно поняла, в следующей серии они таки встретятся

https://img-fotki.yandex.ru/get/2783..._cfdad862_orighttps://img-fotki.yandex.ru/get/6206..._7c174a87_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/1204..._fb2e1427_orighttps://img-fotki.yandex.ru/get/5519..._c2291ff8_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/1036..._feb295ca_orighttps://img-fotki.yandex.ru/get/1282..._60badeb8_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/2998...e_15b78fc_orighttps://img-fotki.yandex.ru/get/6001..._eeecb82e_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/6067..._126a05b0_orighttps://img-fotki.yandex.ru/get/1334..._cdc196b2_orig
https://img-fotki.yandex.ru/get/3141..._7d2c14d6_orig
И ещё одна встреча :6:
https://img-fotki.yandex.ru/get/5519..._92c8195c_orig
TataTa, оооо, прыть герою пройдётся проявлять долго и упорно, уж сильно он поначалу запятнал свой имидж перед героиней, почти до самого конца отмывался и оправдывал доверие. А мне даже хочется, чтоб героиня была не такой бойкой и упрямой, ну очень уж долго она держала оборону чувств перед героем, хочется, чтобы тут она сдалась пораньше)

TataTa 14.04.2016 00:58

Mentha, я тоже вас поздравляю с началом показа этого лака, ваше эмоциональное ожидание не оставило равнодушной. Спасибо за обзор! С таким то обзором можно и без перевода пока успокоиться.
Я уже и подсела, мне нравится, жду продолжения. Хочу ансаб, чтобы и на родном потом удовольствоваться. То, что здесь героиня девушка бойкая хорошо, меньше тупить будет, а герой больше прыти проявит, а мы повздыхаем. Очень я люблю искры между героями, а в этом лаке, судя по тизеру, они будут.

Цитата:

Сообщение от Mentha (Сообщение 1429628)
А мне даже хочется, чтоб героиня была не такой бойкой и упрямой, ну очень уж долго она держала оборону чувств перед героем, хочется, чтобы тут она сдалась пораньше)

Ах, ах, Mentha, да я в вас себя узнаю: в "Буре.." тоже хотела, чтобы в 7 серии гг-ня уступила гг-ю прямо на месте, или гг-ей срочно её полюбил "по-тайски". Это вам актёр в образе гг-я сильно нравится, мне тоже. Оборону гг-ня держала в старой версии? Может тут изменят, раз с её стороны пощёчины, то с его должны быть яростные захваты, прижимания вплоть до принуждения, и с поцелуями (аж замерла от предвкушения). Пара то красивая на секси-романтик так и напрашивается. А смотреть то лак я ХОЧУ,:40:1 но уже совсем не успеваю, столько всего нового, а я и "старое" ещё не всё видела, да ещё прошлые лаки в новом качестве выкладываются. Я просто разрываюсь по темам, прямо в шпагате, везде фонарики и флажки втыкаю от жадности и чтобы не забыть.

Mentha 14.04.2016 20:09

Так и я насмотрелась, но смотрю и терплю, потому что острота ощущений с каждым эпизодом только нарастает. Жаль, что одна смотрю :4:1

TataTa, я эту пару целиком люблю, и в их первом лаке не было таких уж прям страстно-романтичных моментов, так что я надеюсь, что хоть тут парочку добавят. А героиня в старой версии держалась почти до самого конца, сдалась, только когда приперло окончательно. Герой хоть и обрадовался, что она сама к нему пришла, но ничего с ней не сделал. Мне Женя этот момент объяснила, что когда чего-то долго ждёшь, сразу к делу не приступаешь :6: тут, думаю, то же самое будет. Но все-таки надеюсь, что герои пойдут на сближение раньше)

Крайне интересный эпизод! Пожалуй, пока самый интересный из всех. Минимум издевательств над героиней, начало затяжной депрессии героя :6: Герои встретились аж 4 раза (!) за серию! Причём каждая встреча оставила в сердце героине неприятный отпечаток :6:
Обзор на 4-ю:
А началось всё с того, что слухи по поводу тайной работы матери всё усиливаются. Одноклассницы героини не упускают возможности поиздеваться над ней. Но Нора терпеть не будет :6: Поняв. что из мирного разговора ничего не выйдет, она заехала обидчице сумкой по фейсу :6: Мне кажется, ещё чуть-чуть, и она бы их всех поприбивала, но ей всегда вовремя помогает её лучший друг Сомпоп, который испытывает к ней неразделённую любоФФь

На шум сбежались преподаватели, и героиню с одноклассницами вызвали на ковёр. Сомпоп объяснил ситуацию, что речь шла о чести матери Норы, и директриса потребовала, чтоб девушки извинились, но они отказались. А тут ещё и выяснилось. что Нора ударила первой. Как героиню бьют, так она почти без следов, а стоит ударить ей - так синяк или кровоподтёк обеспечен :6: В наказание её били палкой по рукам перед всем классом, а потом ситуацию замяли.

Когда героиня пошла домой, то чуть не столкнулась с героем и его машиной. Они встретились! :6: Нора наехала на Канчита, а тот ей ещё и сумку потом выкинул с машины - эту гифку я скидывала :6:

В общем, Нору и саму стали терзать смутные сомнения по поводу работы матери, ведь та ей ничего не говорит. И тогда нора до слёз обиделась и стала игнорировать мать, закрываясь в комнате.

А через какое-то время она решила проследить за мамой до её места работы и самой выяснить, где же правда.

Оказалось, Пим готовит десерты на кухне, никакой проституции :6:

Кстати говоря, был в серии такой момент, что Вайпот, я так поняла, пытался извиниться за поведение младшего брата перед Норой и такие взгляды пускал на неё. До сих пор не могу понять. зачем они добавили героине ещё одного воздыхателя :74:
Ну а в это время счастливый и пока трезвый Канчит отправляется в то самое кафе, где сделал своей милой Типъюпе предложение. а она - оп! - уже принимает предложение другого. Герой попытался разобраться с тем мужиком, но Юпа их разняла и сказала, что выбирает нового мужика, потому что он предложил ей поездку в Америку, а она туда давно хотела. Сердце Канчита разбито вдребезги.

Слегка зализав душевные раны с помощью алкоголя наш герой отправляется на поиски приключений и быстренько их находит, чуть не сбив героиню с матерью на машине. "А ты красотка, пойдём со мной" - он так настойчиво пытался облобызать героиню, но получил от обеих по щщам. и они скрылись.

Ну а Канчит, размахивая пачкой денег быстренько нашёл себе собутыльника и отправился с ним по злачным местам. меня так прикололо, как он по пьяни не мог найти дом, а потом заночевал на лавке, а его новый друг прилёг рядом :6: С утра проснулся - ничего не помнит о прошлой ночи. Подумал, что его ограбили, но собутыльник предоставил словесный отчёт о тратах на спиртное, в общем, герой нашёл нового друга и пригласил его в дом в качестве слуги.

Героине с матерью не посчастливилось вернуться домой спокойно, и по дороге их настиг лжепоха, которому сорока на хвосте принесла новости о работе младшей жены. Он силой заволок пим в машину, а дома начал при всех избивать. Героиня встала на защиту, так что досталось и ей. Но в процессе драки ей удалось докричаться до лжепохи, что мать готовит десерты. В тот момент до него дошло, и он начал разбираться, а кто вообще пустил этот слух. В общем, его помощник огрёбся больше всех :6:

Потом лжепоха с помощником попытались выяснить правду о работе Пим, но, как и в прошлой версии были закиданы помоями.
У героя начался его загульный период. Пить стал меньше, но вот девок новых приводит домой каждую ночь. Отец отчитывает его за его поведение, и я так поняла, Канчит с отцом на ножах, да ещё и с матерью какая-то неприятная история произошла- то ли померла, то ли сбежала с другим мужиком. В общем, герой - недолюбленный ребёнок. Дома он срывает все портреты Юпы и на каждом углу орёт: "Да все женщины одинаковые! Жадные до денег существа!" Брат пытается его вразумить, но бесполезно.


Вскоре состоялась третья встреча героев. Канчит встретился с ней возле школы. Хоть и на машине, но в этот раз её не сбил :6: Героиня посмотрела ему в лицо, вспомнила поганца, да как залепит пощёчину и убежит :6: А герой был весьма вежлив и даже трезв :6: Намешило, как дома он жаловался брату, указывая на битую щёку, что его отметелила девушка :6:



Героиня налаживает в школе бизнес по продаже десертов. в чём ей помогает её верный друг.

У героини возобновляются её занятия танцами.

Ей предоставляется шанс выступить перед иностранцами. Я думала, её одноклассницы сделают ей подлянку, но обошлось. Герой же отправился в клуб, где склеил свою танцевальную девушку номер раз по имени Пантумвади.

И вот серия заканчивается тем, что героиня со своим другом после выступления сталкивается с героем и Вади возле его машины. Многообещающее завершение.


превью на следующую неделю скучное. в действо возвращается реальный поха с его поисками дочери. Героиня влепит Канчиту очередную пощёчину :6:

Меня больше радует, что герои наконец-то встретились. некоторые события, конечно, меняют местами, если сравнивать с прошлой версией, но по событиям уже прошло 8 серий)

Эх, наученная я горьким опытом. Превью на следующую... неделю


И скину это тоже сюда. поражаюсь таланту Бо. Мне кажется, ей подвластно всё. сейчас она участвует в шоу перевоплощений Sing your face off и после первого выступления лидирует по итогам зрительского голосования.
ну а вот видео с её второго выступления, где она изображает Бейонсе. Я в шоке :6:
https://youtu.be/SvMUMvQ7zxw

mai 18.04.2016 15:02

За канал могу порадоваться. У них многие уже вынуждены потихоньку уходить. Нун, Тжуй, Кван еще держится, но время идёт. Нужна смена. Так что каналу повезло, что Бо у них есть.

...:
Итак... я готова к дальнейшему просмотру. Герой еще тот конь. Одна покинула коза, так он умудрился еще "лучших" найти :74: Главное несчастный так упился, что не помнит, что вытворял :6: Получил от Норы и будущей тёщи по мордасам :6: и так не один раз.

Не поняла прикола с участившимися посещениями лжепохой Пим??? С какого перепугу он ищет "убежища"? Только жену свою дуру натравливает на несчастных, козел :10:1
А мне вот нравится, что брат такой лапочка и ему Нора понравилась. Может можно будет надеяться на сцены ревности-страдания:46:1
Как-то легко снят сериал. Смотрится просто на ура. Удивительно даже.

Я онлайн смотреть не буду, а спасибо Свете уж на другой день вк. Я итак сейчас настраиваюсь на лакорны. Столько пропустила, а весна :6:

Итак... в погоне за романтическими моментами я упустила что-то не менее интересное.
Ариш, как я поняла, помощник судьи пошел в монахи. Видать его за что-то стала мучить совесть. Дальше мне не понятны вот эти круги возле мужика с диагнозом инсульт.... кто он?
Вообще похэ и мэхе Норы нужно обратиться в контору от порчи. Да чтож они такие невезучие-то??? Про отраву ... мне кажется, что к этому причастны домашние. Недаром показали оставленную сумку. значит что-то подбросят. Судья явно обозлился на стенания Пим о потерянной любви.
Наш герой тоже воспылал! Мне понравилось два момента. Это когда его Нора слэпает, тот не понимает за что, но молчит и не возникает. Второй, когда на представлении Нора не убежала от "змеи". Надо было видеть возмущение и тревогу на лице несчастного :6:

А коллегу С мне жалко. Он же типа влюблён, а Нора тут без задней мысли им прикрывается на выходе. Канчит тоже из-за любви на работу пошел и что-то к концу 6-й уже и баб не было видно... готовит почву?

Mentha 19.04.2016 18:31

Цитата:

Не поняла прикола с участившимися посещениями лжепохой Пим???
Я, если честно, тоже не поняла этого момента. В этой версии прям заострили внимание на том, как он бегает из одной постели в другую. В предыдущей, когда Нора подросла, лжепоха относился к Пим как к чемодану без ручки.
Цитата:

А мне вот нравится, что брат такой лапочка и ему Нора понравилась.
Ну, это определённо положительный момент, но страдать-то придётся братке, и мне его что-то уже жаль, слишком уж он хороший)
Цитата:

Как-то легко снят сериал. Смотрится просто на ура. Удивительно даже.
Согласна, очень легко идёт просмотр. Я смотрю прямые трансляции и даже не замечаю, как пролетают два с лишним часа. Тема абсолютно не моя, но идёт легко, надеюсь, так и будет дальше) Ну, мне просто в плане лакорнов нечего смотреть, поэтому, если есть возможность, смотрю в трансляции. Жаль, в эту среду не получится :3:1

Из будущих серий.:
Герой начинает понемногу пытаться втюхать героине деньги за то, чтоб она стала его любовницей :6:
5-я:

Итак, пятая серия. Вчера из-за работы посмотреть не удалось, так хоть сегодня заценила)
Ну...случилось то, что случилось... герой, как и планировал, переспал с Пан. Я когда вчера в инсте увидела фотку этого момента. то удивилась: разве такое должно быть лицо после ночи любви? :6: А оказывается, он героиню вспомнил, как она ему по мордасам наваляла :6:

А утром он вручил даме чек на 20 тысяч бат за предоставленное удовольствие.

А тем временем к героине приходит признание. После выступления перед иностранцами на неё буквально обрушивается успех. Нору снимают для журналов, берут интервью, повсюду висят листовки и плакаты с её изображением.

Так на её след нападает отец. Он скупает с ней все эти журналы, листовки, плакаты и буквально увешивает ими свою хижину. Также он сообщает своей труппе, что поедет в Бангкок на поиски дочери.

Тем временем герой продолжает отрываться на полную катушку. пошёл опять потанцевать вместе с Пан, так и сходу склеил ещё одну.

Девушка попалась хитрая, она пришла со своей подругой, та ей подсобила, отвлекла Пан, сказав. что у неё макияж потёк. Пан отправилась в уборную, а когда вернулась, Канчит уже танцевал медляк с Яо. у героини в соседнем зале было выступление, и вот они с героем снова пересеклись, он вновь попытался с ней заговорить и снова получил по морде лица :6:

Да-да, и это всё на глазах у новой дамы сердца героя и Сомпопа. Вот нахалка :6:
Герой же, приведя Яо домой, наткнулся на стену непонимания Вайпота, который впал в культурный шок от поведения младшего братца :6: А тут ещё и посылка пришла из Америки, от Юпы. У героя сразу испортилось настроение, он попытался заранее рассчитаться с девушкой за предстоящий секс, но та оскорбилась и ушла. Вайпот зачитал Канчиту вложенное в посылку письмо, где говорилось, что Юпа сожалеет, любит и скучает. Что-то рано она соскучилась :6:
Герой похмурился, и вновь лицо Норы предстало в его воспоминаниях, видимо, как очередное убеждение в том. что все бабы - козы :6:

Тем временем Тиу приезжает в Бангкок с надеждой найти дочь и начинает сталкерить её возле школы. Выглядит это всё подозрительно :74: В итоге героиня выходит на контакт, и между ними завязывается общение.

А дальше... не поняла прикола. Герой решил подсобить брату в отношениях с Норой? :14:1 Так как этого не было в старой версии, поэтому и не берусь утверждать. Но они подъехали к школе и караулили Нору. Затем Канчит чуть ли ни пихал Вайпота, чтоб тот завязал разговор с героиней. Но мне понравилось, как герой подглядывал из-за дерева :6:


Тиу продолжает выслеживать Нору и разговаривать с ней. Из разговоров героиня узнаёт, что он приехал в столицу, чтоб найти потерянную дочь. Тиу помогает Норе с продажей маминых десертов, и Нора в благодарность дарит ему билет на своё выступление.

Дома Нора рассказывает матери об этом "дяде", у Пим что-то сразу ёкнуло в сердце, и она затаила в своём сердце надежду на встречу с любимым.

В это время в доме Канчита происходят самые настоящие баталии за его сердце :6:

Дамочки закусились настольтко, что Канчит еле разнял. И в этот момент приходит известие о том, что отцу плохо, и он умирает в больнице. Братья сразу мчатся туда, где отец уже, что говорится, на смертном одре. Канчит клянётся, что займётся работой в семейной компании, ну а отец пожелал ему найти хорошую девушку, которая его по-настоящему полюбит.

Тиу по пути на концерт дочери ограбили, он не смог расплатиться за билет в автобусе, его высадили :3:1 Он бежал со всех ног, выдохся. Успел только к концу, когда выступление завершилось, и все уже покидали свои места. Его вновь грабанули, на сей раз отняв фотоаппарат, да ещё и избили. Короче, облом :74:

Пим всё выступление искала глазами Тиу у входа, но он так и не пришёл :4:1 А вот кого искала глазами Нора? Вряд ли "дядю", уж скорее лжепоху, она ж его считает отцом.

В общем, мать в печали, да и Нора тоже, а тут ещё и она вспомнила. что приглашённый "дядя" так и не пришёл. И на этом серия кончилась.

Превью на следующую...охохо, герой уже с деньгами подкатывает к героине и благодаря дурочке Кэ оказывается у них дома. Быстро они :12:1

Кто как, а я жду этого момента :6:
6 серия просто супер!:
Столько моментов интересных! А новый опенинг чего стоит! Столько нововведений, моментов, которых не было в прошлой версии. Мне особенно понравилось, как герои ползали под столом, и где героиня в больнице, а герой ей принёс цветы :46:1
Почему эта серия лучшая? Да потому что у героя уже полностью снесло крышу по героине. Да, так быстро, но мне это и нравится. В принципе, в предыдущей версии герой тоже быстро влюбился и не совсем понятно, почему. Да и бог с ним :6:
Папиных страданий в этой серии мало. Нора нашла его побитого и хромого спящим, не смогла добудиться и оставила записку, деньги и конфеты :6:

Потом им всё-таки удалось встретиться, а Тиу на встречу ещё и друга пригласил, тот поразился, какой большой и красивой выросла Нора.

А у героя окончательно отошёл в мир иной отец, состоялись похороны. Кэ из газет узнаёт, что такой красивый молодой, да отхватил наследство и задумала, что неплохо бы было такого закадрить. Ну а Канчит тем временем отбивается от ласк Пан за рулём и опять чуть не сбивает Нору :6:

Герой сначала не понял, кто это, но стоило ему её увидеть и...

В качестве компенсации он хочет расплатиться деньгами, но Пан возмущается, что он хочет дать ей так много. забирает деньги и достаёт свои, но номиналом поменьше, мол, не заслужила, и по дорогам надо смотреть.

Героиня выслушивает, деньги берёт, а затем как даст Пан по мордасам :6: всучила деньги обратно, наговорила гадостей. Пан запылала праведным гневом, а герой стоит и ржёт :6: С трудом сдерживая смех, он уезжает оттуда, оставляя Пан одну на обочине.
А уезжает он за героиней, и след приводит его на рынок. Он находит Нору и пытается расплатиться за неё, но Нора возмущённо отказывается.

Состоялся тот самый диалог из тизера:
- Если мне понравится такая, как ты, я заплачу любые деньги, чтобы провести с ней ночь.
- Вы просто ужасны! и всё в этом духе :6:

Затем героиня сбегает, Канчит пытается её догнать, но ей удаётся скрыться.
Нововведение. Кэ устраивается на работу в компанию Канчита? Что это за фотосессия такая, в которой она участвовала? Видимо, это добавили, чтоб у Кэ и Канчита было больше точек соприкосновения.

Даже у героя на работе все говорят о Норе, сам Канчит тоже начинает проявлять интерес к её персоне. Нора тем временем записывает песню. Эта песня играет в эндинге, её и поют Майкл и Бо, но в версии лакорна песню полностью поёт героиня.

За обедом Кэ проговаривается Канчиту о том, что она с Норой живут в одном доме. Герой сразу зацепляется за это и начинает обрисовывать план :6:

Приезжают они в гости, где Кэ обещала угостить Канчита сладостями Пим, но Пим отказалась отдавать десерты. которые она заготовила на продажу. Прождал герой до вечера, да так и уехал домой с пустым желудком, но до этого успел перед отъездом повидать героиню, как всегда угрюмую :6:
На следующее утро героиню за непослушание и якобы за то, что она толкнула Кэ, отхлестали прутом и наказали, запретив выходить на сцену.

Герой же с братом пришли на выступление, но были расстроены (как и все люди в зале), что Нора на сцену так и не вышла.

Расстроенный герой вызвонил Яо и, так сказать, снял напряжение и любовное томление. Ну вы поняли... :6:

На следующий день Канчит услышал ту самую песню, которую пела Нора, по радио, и был поражён её голосом. Но он не знал. кто поёт эту песню. и отправился в магазин. В магазине, по счастливой случайности, тоже играла эта песня. Канчит был просто невероятно удивлён, когда увидел обложку пластинки :19:1 Дома он заслушал её просто до дыр, наверное :6: Даже слуги пришли в шок от увиденного :6:

Канчит решил подкараулить Нору у школы, но вот облом, она опять со своим другом. Тогда он решил поступить умнее и снова пошёл к ней на выступление, вновь прихватив с собой брата. Он так заинтересованно наблюдал за спектаклем :6:

После выступления он попытался вновь подкараулить героиню. Даже брат уже завозмущался, что стоят там и ждут сто лет. Нора вышла радостная, герой. видимо, подумал, что это она ему так обрадовалась :6: Он такой счастливый кричит: "Нора!", а она, оказывается, Сомпопу улыбалась :6:

Он, конечно, расстроился, да и Вайпот расстроился, приняв сомпопа за парня Норы, и, видимо, после этого подостынет по отношению к ней.
А видели бы вы опочивальню нашего героя! Там тумбочки ломятся от фотографий героини. Сам Канчит мечется и не может уснуть, думая о Норе. Что же он, интересно, такое говорил? Звучали слова "джай" (сердце) и имя героини. Дайте угадаю: "Почему так легко вошла в моё сердце?" :19:1 Да и героиня не может уснуть и вспоминает о Канчите, но её воспоминания явно не носят романтический характер :6:


На этом всё. В следующих сериях ого-го что будет! На мамку героини уже повесят дело об отравлении десертов.

Hatshepsut 21.04.2016 17:47

блин, я их обожаю, это моя вторая любимая парочка )))
радует, что героиня не робкого десятка и умеет за себя постоять

Ой. Нора с вытянутыми губками это ржака:6:
офИГЕТЬ, это Нора замуж выходить будет???

эк, как его проперло)) в стане врага полез с флиртом
шик, блеск, красота ))) товарисчи, дружно поднимает вой - чтобы сделали ансаб )))

Mentha 23.04.2016 11:57

Цитата:

Сообщение от Hatshepsut (Сообщение 1430994)
офИГЕТЬ, это Нора замуж выходить будет???

Она не выйдет замуж за Сомпопа, потому что в тот момент Канчита, который спешил на эту помолвку, собьёт машина, и героиня сразу же об этом узнает и прервёт помолвку. Вот в прошлой версии на ютюбе как раз не было этих кусков, где герой как-то провинился перед героиней, что она аж за другого замуж собралась. Хоть тут узнаю)

Рейтинги на данный момент::
Рейтинг 6 серии достиг 8.8! :19:1
1 - 6.2
2 - 7.1
3 - 6.2
4 - 6.2
5- ?
6- 8.8

И я согласна, 6 эпизод - пока лучший:36:1
Превью на следующую неделю)
https://vk.com/video308034084_456239027

По поводу помощника судьи... Что-то там у него случилось, что онипросил помощи у хозяев, но те его проигнорировали, затем пришёл к Пим с Норой, и те помогли. После этого он переосмыслил жизнь и пошёл в монахи. По поводу инсультника, я так поняла, он отец кун Прун, который все знает. А знает он то, что госпожа отравила собственную сестру, забрала её дочь (Кэ) и мужика.

Смысл в том, видимо, что знает только он. Без перевода не очень понятно, но я и сама не поняла, зачем он был нужен в лаке (все равно помрет уже на этой неделе), наверное, чтобы показать, что и на это гадское семейство есть управа. Он будет знать о деле с отравлением, оставит Норе записку с доказательствами, но клан злыдней перехватит информацию раньше.
Эксклюзив от 7 канала, нагло стыренный мной :6: Я так поняла, если этот момент выложили сейчас, то он будет в сериях на этой неделе. Мне так в опенинге понравилось, как герои ползали под столом :6: Так вот оно что, оказывается. Герой хитёр, но выбрал не лучшее место и время для флирта :6:
https://vk.com/video308034084_456239028

Цитата:

Сообщение от Hatshepsut (Сообщение 1431761)
эк, как его проперло)) в стане врага полез с флиртом

Сама в шоке, с каким нахрапом он действует в этой версии. В прошлой версии все было чинно-благородно, он просто молча ходил за ней, а потом послал бывших любовниц, потому что с ним на контакт она выходить отказывалась :6: Но мне нравится, что тут так сделали (в прошлой версии не было этого момента под столом, да и вообще героиню отсылали куда подальше, когда приходил герой). Так что пусть герой продолжает свою тактику, мы одобряем.

7-я:
начинается серия с того, что герой в тёмном переулке выслеживает героиню :6: Она всё-таки проходит мимо, он предлагает её подвезти, но героиня у нас девочка приличная и с плохими дядями в машину не садится :6: В общем, опять герою облом.

Но Канчит не сдаётся. Он ходит на каждое её выступление и улыбается ей из зрительного зала. Нора, как видит его, такое выражение лица корчит :6: Но постепенно он вырабатывает в ней условный рефлекс - искать его глазами в зале :53: А вы бы видели, как он ей подмигнул :6:

После очередного выступления он передаёт ей через какого-то мужика записку, героиня её читает и говорит: "Дурак!", снова пользуется добротой Сомпопа, прикрываясь им. Герой опять так на неё посмотрел ревностно :40:1


И не работается бедняге никак, и не спится. сидит на работе, а рабочий процесс и не идёт - все мысли заняла Нора. Даже брат удивляется зависаниям героя на месте, мол, пропадёт компания с таким начальником :6: Герой по дороге домой сталкивается с Пан и они уезжают к нему. Я уж думала, опять с ней переспит, но ней, его же теперь стойко клинит в сторону Норы. Баба его валит на кровать, а он ей: "А сослужи-ка мне другую службу!" :6: И подводит её к тому, чтобы уговорила Нору продать себя ему. Это всё не бесплатно, конечно, сама Пан за услугу тоже получит процент. Понимая, что в своём естественном виде она вызовет подозрения (ведь Пантумвади знакома со всей танцевальной труппой героини), она маскируется и приходит на выступление.

Героиня уж было ищет глазами Канчита, но его нет :3:1 А после выступления Пан пытается разговориться с Норой, но пока дело идёт с трудом. Она так несколько раз предлагала, но Нора возмущена таким предложением. Когда же Пан рассказывает об этом Канчиту, у него на лице написано "Как я рад" :6: Ведь его цель именно в том, чтобы героиня не согласилась на эти деньги :1:

А затем он приезжает к ней домой, типа к Кэ :6: В этот раз десерты гостю таки достались, но нору так выбесила эта служанка, что она вылила на неё таз с водой, и та в итоге подавала десерты мокрой :6: Эта служанка настучала, что это дело рук Норы, герой от души поржал :6:
Потом Кэ заставила Нору к обеду нарвать цветов и организовать букет для услады глаз.

А затем заставила Нору подавать рис, а потом был тот момент из ролика, где героиня уронила рис и полезла под стол, чтоб его убрать, а герой присоединился к ней типа помочь, а на самом деле за ручки подержаться :25:1:6:

Жаль. что Кэ разрушила идиллию, но она так шлёпнулась головой об стол, что сгладила всю горечь момента :6:
Потом у героев были эротишные гляделки. Герой на героиню смотрит так, что можно растопить вечную мерзлоту, вот и Нора покраснела :53:

На следующий день Кэ с мэхой попытались напасть на Нору с матерью за то, что те чуть не опозорили их перед Канчитом, но поха вовремя вмешался и прогнал их.
У Норы близится важное выступление, и ей важно, чтобы и лжепоха туда пришёл, поэтому она вручает ему приглашение, но там вмешивается Кэ и опять подстраивает ситуацию так, будто это героиня во всём виновата, и Нора опять получает ни за что :3:1

Видимо, это была месть Кэ Норе за Канчита. а дело всё в том, что подружки Кэ (по совместительству эти гадюки, что танцуют вместе с Норой) доложили Кэ, что Канчит дежурит на каждом её выступлении.

Когда же Кэ обратилась с этим вопросом к Пантумвади, та, заговоренная, по всей видимости, Канчитом оборачивает всю ситуацию в пользу Кэ, якобы это ради того, чтобы приблизиться к ней.
Вади всё никак не удаётся договориться с Норой насчёт продажи, но Канчит уговаривает её продолжить шпионаж. Прошу обратить внимание на задний план :6:

А в это время отравленные десерты Пим попадают на рынок, и ими отравился ребёнок. И во время выступления Норы мэху и повязали. А Нора смотрит на всё это со слезами на глазах, но она просто обязана завершить танец. :4:1
И просто красивая картиночка с рейтингом от 7 канала:
Наконец-то дорвалась до 8-й:
Мэху героини уводят прям с выступления, Нора со слезами на глазах завершает танец, а за сценой ей становится плохо, а тут ещё и лжепоха со своими утешениями и заверениями помочь :10:1

Пан, присутствовавшая на выступлении на следующий день докладывает Канчиту обстановку, но герой не верит, что Пим причастна к отравлению.

Героиня, вернувшаяся домой, думает, что мать уже отпустили домой (ведь это же какое-то недоразумение), но Кэ с Прун спешат её "обрадовать", что гнить её мамке в тюрьме, а саму Нору выдворяют из дома.

Но героиня проходила мимо хижины с тем инсультником кун Та, и тот ей всё доложил, передав записку с уликами (?), Нора от счастья поскакала к матери в участок, но опоздала на последний паром и автобус, и пришлось остаться дома. Ей не осталось ничего, кроме как молиться.

Утром она поспешила в участок, чтобы поделиться с матерью радостью (само письмо она заныкала в подушку), и перед участком столкнулась с героем, который уже начал выяснять, как высвободить Пим и пытаться понять, кто виноват на самом деле. Сцена их столкновения :25:1

Но героиня, как и водится, наорала на него и отказалась вступать в диалог :6:
В участке же Нора поняла, что всё тщетно и заплакала от своей беспомощности. Герой попытался утешить её словами и протянул платок, но она опять его оттолкнула :3:1

К несчастью для Норы о её ночном походе кун Та стало известно Яй Тонг (бабка-служанка), та аж ночью в супружескую опочивальню вломилась, чтоб доложить Прун об увиденном. Она взбеленилась и отправилась к нему с угрозами. Конечно, кун Прун не могла оставить в живых свидетеля и приказала Яй Тонг его убить.

Утром в дом Аттакади пришла полиция искать доказательства причастности Пим к отравлению, но тут же выяснилось, что кун Та отошёл в мир иной. Яй Тонг теперь дико прессует Прун, потому что у бабки, можно сказать, руки в крови.
Герой всё суетится, расследует, даже нанял адвоката. Его брат не узнаёт и всё задаётся вопросом: кто же толкнул его на столь благие деяния? :6:

Поскольку единственный свидетель умер, у Норы уж было совсем опустились руки, но герой организовал ей и Пим свидание (разумеется, никто не знает, что это он).

Нора пытается просить помощи у лжепохи, но тот её попросту не слышит, а сам ходит в участок к Пимпе, чтоб добить окончательно :74:

Канчит тайком передаёт Пим свёртки, наверное. с едой. Он и Нора постоянно сталкиваются возле участка и перепираются :6: Как так героиня не заподозрила, что он причастен ко всему хорошему?

В итоге герой со своим адвокатом добиваются, чтобы Пим отпустили из заточения, опять же, не выдав своей личности. Он подозревает. что к этому прчастны члены семьи Аттакади.

Клан злыдней уж было начал праздновать победу, как служанка-поганка доложила, что Пим с Норой вернулись домой. семейство взбесилось и пошло в наступление. В ход пошли оскорбления, пощёчины, таскания за волосы - это они так не хотели пускать Нору с мэхой домой :18:1

К счастью для них, к дому подъехал Канчит. Он сразу понял, что дело пахнет жареным и Пим с Норой угрожает опасность. Он резко въехал к входу. Злыдни от удивления переменились в лице. стали поправлять помятые лица и одежду :6: Кэ с Прун сразу сменили тон к норе с Пим на ласковый. Но героя так легко не проведёшь. Он помог встать Пим с Норой. Мило :25:1

Нора с Пим отправились облагораживать цветы, и вскоре к ним присоединились Канчит с Кэ. Разумеется, не ухаживать за розами :6: Герой пришёл полюбоваться на героиню, а Кэ решила пометить территорию. типа, мой мужик и даже не смотри :18:1

Канчит попросил несколько роз, Нора ему отказала :6: а Пим согласилась. и пришлось Норе взяться за нож. Кэ решила типа помочь и сделала так, чтоб Нора порезалась, герой молниеносно кинулся к ней с платком, чтоб вытереть кровь.

В ответ на что последовало...

Но герой не в обиде, он уже привык. Он не позволил Кэ растоптать срезанные норы розы, а оставил их себе. К слову, остался и окровавленный платок. Слуга героя предложил выбросить, а Канчит строго-настрого запретил. Это надо видеть :6:


Понравилось, как в конце возле парома Кэ попыталсь пнуть Нору, подвернула ногу и упала :6: А Нора через неё перешагнула и пошла дальше :6: Серия закончилась тем, что Кэ затеяла грандиозную драку с Норой уже дома, в следующей серии должен вмешаться герой.

Забыла сказать, заныканная героиней записка была перехвачена вражеской группировкой. Яй Тонг разворошила подушку, нашла записку и передала кун Прунихе :18:1


Превью на следующую неделю... герой обвиняет героиню во лжи (в чём она его обманула только?) и пытается разобраться с гадюшником в её доме, давно пора хоть кому-то это сделать :6:
https://vk.com/video308034084_456239029

Томэй 27.04.2016 23:43

Оксан, их излюбленный приемчик для завоевания- сначала намозолить глаза предмету воздыханий, приучить к себе, а потом внезапно пропасть на какое-то время ))). И ведь каждый раз действует, во всех лаках)))))

mai 30.04.2016 04:12

Романтика романтикой, но вот меня больше интересуют разговоры мэхи и лжепохи. ОН ей много интересного поведал за решеткой. Лжепоха просто наслаждался ситуацией. Этакий урок ей преподавал. Но когда её выпустили, ну и рожа у него была :74:
Цитата:

все равно помрет уже на этой неделе
В этом случае ничего не изменили и мы деда похоронили.
Мельком показали уже вернувшегося с монашества бывшего помощника лжепохи. Кто на него покушался и зачем?
Цитата:

пытается разобраться с гадюшником в её доме
ОН то может, но там такое кубло:74: Сейчас ему самому придётся отбиваться от их свадебных планов.
Цитата:

герои ползали под столом
Зачетная сценка :36:1

senjab 30.04.2016 12:14


[Eng Sub] Nohra Ost โนราห์ -Kon Ja Ruk Gun by rania-ben31


โนราห์ Nohra Ost2 - [Eng Sub] by rania-ben31

Нора с красными щеками прям аля марфушенька-душенька из морозко



Часовой пояс GMT +4, время: 23:48.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot