Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • J-movie (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=116)
-   -   Полярная звезда любви / Koikyosei /Days With You (Япония, 2009 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15783)

tiranaoki 22.10.2011 21:22

Полярная звезда любви / Koikyosei /Days With You (Япония, 2009 год, фильм)
 
Вложений: 1

Полярная звезда любви

Производство: Япония
Год: 2009
Продолжительность: 103 минуты
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Amiy Mori
Сценаристы: Omi Mitsuya (манга), Rie Yokota


В ролях:
Toda Erika
Kato Kazuki
Ryuya Wakaba
Mami Kumagai
Mitsuru Fukikoshi
Kensuke Chisaka


Описание:
В одном маленьком городке жили романтичные ребятишки - Сота, Дайки и Нацуки. Они смотрели на звёзды и мечтали, что будут дружить всю жизнь. Но беда, как обычно, подкралась незаметно: родители Соты уехали в Канаду, забрав мальчика с собой. Только напоследок он пообещал Нацуки, что женится на ней, когда вырастет.
Шли годы... Родители Нацуки и Дайки умерли, девушка сама заботится о своём больном аутизмом братике. Она просто посвятила ему всю свою жизнь. Внезапно из Токио приезжает Сота, чтобы выполнить обещание детских лет - жениться на своей Нацу... Как же кончится романтическая история их любви, если он серьёзно болен, а она колеблется между чувством и долгом? ©Kasu

Видео:


Смотреть онлайн
Раздача на DORAMALAND

Перевод: Kasu
Редакция: tiranaoki

Виктория 22.10.2011 21:25

Я тоже буду надеяться, что перебоев больше не будет...
Обновлять в 3-ий раз последнюю информацию о субтитрах не охота)))

Девочки, спасибо вам за фильм!!!
Думаю, посмотреть фильм...

Он слезливый, м?
Признавайтесь, редакторы/переводчики...

Kasu 22.10.2011 21:37

Вик, слезливый... А уж я-то - фанат красивых мужиков - рыдала вдвойне)

Виктория 22.10.2011 21:38

tiranaoki, вот поскольку сейчас всем нелегко - нас много, и мы сила)))
По поводу фильма - то, что надо!
Как раз все ищу фильм... такой вот серьезный, под настроение)))
Так что будем качать! Спасибо вам!!!

Танюш, не могу тебе не верить на слово...
Но обязательно теперь точно посмотрю!

Лариса 23.10.2011 12:41

Ничего в жизни легко не даётся.
А с этим фильмом и подавно какой-то замкнутый круг.

Kasu 23.10.2011 14:15

Лариса, держим кулачки, что больше ничего не произойдёт!)))

Чи Ве 02.12.2011 23:19

Большое спасибо за возможность посмотреть это чудо. Я не могла оторваться не на секунду..настолько нежный и трогательный фильм... что затронул все струнки души...
И заставил о многом задуматься..........
Однозначно советую этот фильм посмотреть...

Kasu 03.12.2011 00:23

Чи Ве, спасибо за отзыв. Приятно, всё-таки, что у нас такие милые зрители ^^

Jinhongsaeg 10.02.2012 03:51

Нет слов, одни эмоции. В манге конечно, половина не такая. Даже сказала бы, больше половины. Но в этом и прелесть. У меня даже мама в конце разрыдалась =) Огромное gamsahabnida за перевод!


Часовой пояс GMT +4, время: 02:33.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot