Кузей Гюней / Kuzey Güney (2011-2013)
 

Производство: Турция
Начало показа: 7 сентября 2011 (по средам)
Продолжительность: 1 сезон - 40 серий, 2 сезон - 40 серий
Жанр: Драма
Трейлер- http://www.youtube.com/watch?v=YvlFub6SHzs

В ролях:
Кыванч Татлытуг- Кузей
Бугра Гюльсой - Гюней
Öykü Karayel - Джемре
Mustafa Avkiran - Сами (отец братьев)
Semra Dincer - Хандан (мать братьев)
Зеррин Текиндор
Bade Iscil - Бану
Riza Kocaoglu
Onur Öztürk
Ünal Silver

Описание:
Это история о двух братьях. Они как север и юг, совсем не похожи друг на
друга. Звали их также. Юг (Гуней) — был тихим и послушным. Север (Кузей) — бунтарем и драчуном. Им было нелегко понять друг друга, но они любили и были преданы друг другу. Не смотря на то, что они были такими разными, братья умудрились влюбиться в одну и ту же девушку — общую подругу детства.
Ну а так как подруга эта была не такой уж простушкой, выбрала она тихого и послушного брата, который хорошо учился и подавал большие надежды. Север ничего кроме проблем не обещал. Рядом с ним вообще находиться было непросто и опасно.
А потом случилась авария, братья сбили человека. За рулем был Юг, а в тюрьму пошел Север.
Если бы за свое преступление ответил Гюней (юг) — возможно, даже скорее всего, все было бы по-другому. Гюней был приспособленцем, он был умен, он умел договариваться с людьми.
Кузей своим упрямым характером в тюрьме нажил злейших врагов, его заставили участвовать в боях, его ранили осколком стекла, сделав на всю жизнь инвалидом. Вышел из тюрьмы абсолютно другим человеком — без чувств и эмоций. С одним желанием — подраться и поскорее покончить со своей жизнью. С ощущением абсолютной своей ненужности в этом мире. С уверенностью, что никто его не любит, ведь ни один из его родителей не остановил его, а наоборот, казалось и мать и отец были рады, что он взял вину на себя. с. JuliNeW




Смотреть с рус. сабом 1 сезон - http://ru.viki.com/channels/4762-kuzey-guney/videos
Смотреть с рус. сабом 2 сезон - http://myvi.ru/ru/user/msv24/playlis...laylist=311508

В сентябре выходит этот новый сериал. Актеры мне нравятся, посмотрим какой сюжет.)



Ну чтож, 1 серия произвела впечатление. Сериал по началу немного похож на роман Богач бедняк. Кыванч играет великолепно, супер актер.
В сериале много драмы, но для турецких сериалов это нормально.)

Вторую серию с рус. сабом можно посмотреть на ВИКИ - http://ru.viki.com/channels/4762-kuzey-guney/videos
У нас тут собралась команда поклонников переводчиков, так что вполне вероятно, этот сериал будет регулярно переводится. Жаль только с ВИКИ софта не вытащить.

Присоединяйся Ави, нас уже много истекающих слюной по телу Кыванча.
Ах, какой мужчина :25:1:46:1:25:1

В интернете Ави, в интернете.))))))))) Где мы ещё шаримся как не в нем.)

Прикольный спор о братьях, кто лучше, а кто хуже почитала на азербайджанском форуме - http://www3.earth.disput.az/index.php?showtopic=284349
Прям угорала, спор не на жизнь.)

От первой серии я чуть не разревелась...
я так и не поняла за что это с ним так....
а браца пока не пойму...
но может дальше будет виднее...
кстати как часто выходит новая серия..
я подписалась на тебя)))) кстати там столько вкусного...

Свет, на твоем канале (ага, я подписалась) начала смотреть 1 серию.
все еще смотрю...
немного тяжело идет...
слушай, ты уже 3 посмотрела?
там предвидится нормальная героиня? а то меня эта девушка с голодным взглядом напрягает...

Ой, она всех напрягает. Где ее взяли??? Ужас, и как в нее все влюбляются. Невозможно в такое поверить. Я тоже мечтаю, что появится другая героиня.
Ты не смотела (читала) Богач бедняк? Говорят сериал типа по нему снят. Я вот к сожалению не читала, не смотрела, поэтому не знаю будет там ещё нормальная девушка. А эта, прости Господи, ещё и клептоманка.

досмотрела 1 серию, если в ближайшее время не появится нормальная героиня(максимум в след 2 сериях), даже не знаю буду ли продолжать.
Просто жуткая особа, так и хочется сказать "голодранка".
я прям напрягаюсь, когда она в кадре.
Главный герой просто взрывной, жаль его. Но и брата жаль.
Тяжелое зрелище, с высокой степенью реализма, все герои с недостатками.
нет не читала и не смотрела Богач, бедняк.

Остальные серии к сожалению только онлайн на ВИКИ.
С ВИКИ сабы не скачать, а делать тайминг и копировать перевод выше моих сил.)))

Сериал жизненный, нет положительных и отрицательных героев. Смотрю с удовольствием, спасибо девочкам которые очень быстро переводят.)

Анонс 2 сезона (рус. саб)

очень хотелось бы посмотреть... не могли бы ВЫ выложить все серии? пожалуйста!