Стать врачом в 37 ~История наивного ординатора~ / 37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~ (Япония, 2012, 4/11 серий)
Вложений: 4
Стать врачом в 37 ~История наивного ординатора~ / 37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~ Альтернативное название: 37歳で医者になった僕〜研修医純情物語〜 / Becoming a doctor at age 37 Производство: Япония Год: 2012 Продолжительность: 11 эпизодов Жанр: Медицина, драма Режиссер: Miyake Yoshishige (ep1-3,6-7,10-11), Shiraki Keiichiro (ep4-5,8-9) В ролях: Врачи: Kusanagi Tsuyoshi as Konno Yuta Mizukawa Asami as Sawamura Mizuki Yaotome Hikaru as Shimoda Kentaro Kiriyama Renn as Taniguchi Atsushi Suzuki Kosuke as Nakajima Tamotsu Saito Takumi as Niimi Satoru Tanabe Seiichi as Morishita Kazuaki Matsudaira Ken as Saeki Takehiko Остальной каст:
Описание: В жизни обычного служащего Юты Конно (Цуеши Кусанаги) однажды происходит событие, после которого он решает бросить работу в крупной компании и поступает в медицинскую школу. В 37 лет Юта становится ординатором и начинает работать в университетской больнице. Здесь его идеализированное представление о медицине сталкивается с реальностью и становится причиной разногласий с наставниками и коллегами. Но будущий доктор не намерен сдаваться. Видео:
Постеры, кнопочки, банер:
Взаимоотношения:
http://i57.fastpic.ru/big/2013/1016/...76fe92598d.png http://img-fotki.yandex.ru/get/6815/..._39706f39_orig Перевод: DownJ, Rusama Редакция и тайпсет: kelen Дизайн постеров: Rusama Релизер кинотеатра: MikeIV Релизер трекера: Rusama http://i57.fastpic.ru/big/2013/1016/...6e56e357f0.gif http://i57.fastpic.ru/big/2013/1016/...76fe92598d.png http://i60.fastpic.ru/big/2013/1016/...8b5607a14e.gif http://i59.fastpic.ru/big/2013/1016/...2ceaa5e2da.gif |
Спасибо, девочки!
А постер такой красивый ^^ |
Спасибо большое.... Так давно хотела посмотреть эту дораму...
Удачи в переводе! |
Девочки, со стартом!
|
Теперь ждём когда MikeIV зальёт в кинотеатр... :1:
|
Цитата:
|
Очень люблю эту дорамку :40:1
Спасибо, что взялись за перевод)) |
Спасибо большое, что взялись за эту дораму, :82::82::82:
|
Ребят, а дальнейший перевод планируется? Очень хочется посмотреть эту дораму с моим любимым актером Кусанаги Цуёши.
|
Работа идет. Третья серия фактически готова, скоро будет выложена :-)
|
Часовой пояс GMT +4, время: 15:46. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot