Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2016 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=286)
-   -   Это не самая легкая работа в мире / Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai (Япония, 2017 год, 8 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24090)

Ангел с генами Дьявола 10.02.2017 15:06

Это не самая легкая работа в мире / Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai (Япония, 2017 год, 8 серий)
 

Легкой работы не бывает
Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai

Оригинальное название: この世にたやすい仕事はない
Производство: Япония
Трансляция: с 6 апреля по четвергам в 23-00 на канале NHK
Жанр: гамбаримас
Режиссёр: Мацуда Аято
Сценарий: Цутида Хидэо по роману Цумура Кикуко
Официальный сайт:

В ролях:

Мано Эрина - Касуми
Цукамото Такаси - бойфренд Касуми
Асано Ацуко - Масакадо

Описание:

Касуми с детства мечтала быть учителем начальных классов. Когда она, наконец-то, получает работу своей мечты, то не может сдержать своей радости. Она так увлечена своей работой, что не замечает, что все чаще и чаще начинает "перерабатывать". Но вскоре Касуми всё же понимает, что она "сгорела на работе". Девушке приходится уволиться из школы. И хоть ей всего 28, новую постоянную работу найти не так уж и легко. Касуми приходится "перебиваться" случайными краткосрочными заработками пока она не встречает загадочного Масакадо - сотрудника "Hello Work".

(с)Ангел с генами Дьявола

Garanchou 01.05.2017 20:40

Только сейчас обратил внимание... Название дословно можно перевести как В этом мире легкой работы не бывает. Или просто Легкой работы не бывает.


Часовой пояс GMT +4, время: 18:25.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot