Прекрасная катастрофа / Crazy Beautiful You (Филиппины, 2015, фильм)
Вложений: 2
https://img-fotki.yandex.ru/get/6300..._1e928984_orig Название: Crazy Beautiful You Страна: Филиппины Жанр: драма, мелодрама Премьера: 25 февраля 2015 Трейлер: тут Режиссер: Мэй Крус Сценарий Bianca B. Bernardino, Maan Dimaculangan, Jancy E. Nicolas В главных ролях: Даниэль Падилья Кэтрин Бернардо Лорна Толентино Габби Консепсьон Иниго Доминик Паскуаль Данте Понце Описание: Порой любовь находит нас там, где мы ее совсем не ищем… После очередной безумной выходки, закончившейся в полицейском участке, отец отправляет бунтарку Джеки вместе с матерью в медицинскую миссию в Тарлак, в надежде, что поездка сможет научить ее уму-разуму. Там Джеки знакомится с жизнерадостным пареньком Кико, сыном местного мэра и волонтером, который покажет ей, насколько неповторима жизнь и как важно уметь любить и прощать. Постеры и кнопочки:
Видео:
https://img-fotki.yandex.ru/get/1557..._ea63051c_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/1558..._f8d1bb00_orig Команда: Перевод: Kislinka Редакция: Lady Flame Ретайминг и оформление: Хрюно-Зай https://img-fotki.yandex.ru/get/9652..._69910459_orig |
Даниэль как-то возмужал. или показалось :12:1
они реально не дают от себя отдохнуть :6: |
Так, если никто пока не занял, то забираю фильм на перевод себе!
П.С. Дэниел реально заматерел прям. Раскачался, что ли?.. На просторах инета кое-где пишут, что премьера 22 февраля. Не знаешь, чему и верить) постеры в большом размере:
Разные картинки:
|
Перевод фильма завершен! Огромное спасибо команде за работу! Субтитры, шрифты и ссылка на видео добавлены в первый пост. https://img-fotki.yandex.ru/get/6610..._5b263ea6_orig |
|
Маринулька, я скоро докачусь и до массового просмотра филиппинских фильмов.
Дружба с тобой до свободного времени не доводит :2: П.С. Подожду заливки в онлайн и если успею, то обязательно гляну на досуге. |
Цитата:
Хотя я тут не одна такая, любительница Филиппин, еще Cale есть. И Алина, которая всегда наши Филиппины редактирует)) А фильм прям симпатичный такой вышел. Рекомендую! |
У филиппинцев правда выходят довольно милые и интересные вещи, как тут устоишь)
Так что поддерживаю! Всем смотреть, не пожалеете :) |
Большое спасибо! С завершением!
|
С завершением команду!
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com...8842e7740e.jpg Скоро у меня к этой паре проснутся родственные чувства, я не со всей родней так часто вижусь, как с ними:6: |
Часовой пояс GMT +4, время: 02:22. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot