Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Месть ангела / Angel's Revenge (Корея, 2014, 100 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19359)

boo 27.12.2013 18:29

Месть ангела / Angel's Revenge (Корея, 2014, 100 серий)
 

Альтернативное название: Heavenly Woman / 천상여자 / Cheonsang Yeoja
Страна: Южная Корея
Дата выхода: январь 2014
Канал: KBS2
Продолжительность: 100 серий
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Сценарий: Ahn So Min
Режиссёр: Eo Soo Seon
Тизер: тык

В ролях:
Yoon So Yi
Kwon Yool
Park Jung Chul
Moon Bo Ryung
Lee Se Eun

Описание:
Ли Сон У готовится стать монахиней, но её мечте не дано осуществиться: она узнаёт, что её старшая сестра погибла. Тогда девушка решает отомстить мужчине, виновном в смерти сестры, и отказывается от сана монахини. Чуть позже она встречает богатого парня, который влюбляется в неё.

boo 27.12.2013 18:33

Занятный сюжетец, не находите? :12:1 Жаль, что серий за 100... :74:

На чтении сценария:

http://radikall.com/images/2013/12/27/3c5tU.jpg
кредит: soompi.com

Lori 27.12.2013 18:55

И все 100 серий мстит? Неее..

tavita 27.12.2013 19:48

Не, не, не! 100 серий? По 40 мин? Нее, после "Ха Ны" поняла, что ежедневные дорамы не мое, слишком уж у них медленный темп. "Мыло" оно в любой стране "мыло". Перематывать больше половины серии это не по мне, а по-другому их смотреть нельзя.
Если бы потом кто-нибудь собрал воедино все интересное, выбросив побочные линии...))
О ! С "Ха Ной" такое сделал бы кто, посмотрела бы...

boo 27.12.2013 20:38

Цитата:

И все 100 серий мстит? Неее..
Может, только половину? :6:

Цитата:

Если бы потом кто-нибудь собрал воедино все интересное, выбросив побочные линии...))
Мне сразу аргентинский "Дикий ангел" вспомнился.)) Но там истории второстепенных героев тоже были интересные.)

Цитата:

100 серий? По 40 мин? Нее, после "Ха Ны" поняла, что ежедневные дорамы не мое, слишком уж у них медленный темп.
Для меня иногда 20 серий много. :6: Но всякое случается... :12:1

tavita 28.12.2013 01:15

Дело не в количестве серий. В ежедневных дорамах слишком много "воды" именно из-за их ежедневности, размазывают кашу по тарелке... :3:1
Цитата:

Мне сразу аргентинский "Дикий ангел" вспомнился.)) Но там истории второстепенных героев тоже были интересные.)
тож смотрела... :6: Но очень редко бывает, когда побочные линии также увлекательны, как и основная. До сих пор морщусь, как только вспоминаю "златоискательницу" (спасибо Lori))) из "Ха Ны", вот уж давно никто так не раздражал из героев, как она, а ведь практически и не смотрела эту дорамку. А в "Диком ангеле" нравилось практически всё, но все равно больше ждала главную пару))) хотя и они временами раздражали нелогичностью своего поведения. :2: Вот и за это не люблю длинные сериалы, нужно же время накручивать...
Цитата:

Для меня иногда 20 серий много.
ну... в подобном случае, это может быть просто не твоя история...)) зависит уже не от протяженности дорамы))

кто хотел эту дорамку посмотреть? Вот и постеры к ней подоспели))

Бонист 31.12.2013 18:21

Если и смотреть, то из-за главного героя (или второго главного?). Мне этот актёр приглянулся в "Скандале". У него немного необычный голос. :36:1
Но 100 серий? :4:1

mai 31.12.2013 18:44

"Колючий цветок", "Ледяной цветок Адониса", "Стеклянная маска"...все они стосерийники и я с удовольствием их смотрю разбавляя основные дорамы, но.... их лучше смотреть когда есть весь перевод ибо забываешь о чем речь и кто кому мстил и за ШО:6:

totoy 31.12.2013 19:11

Вот эта актриса в главной роли - очень слабенькая.
А парни интересные.
И сюжет.

Меруерт 03.01.2014 09:55

вот эти две девушки в разных одеяниях на постере - одна и та же, не могу понять???


Часовой пояс GMT +4, время: 07:57.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot