Пламя и ветер / Chinese Detective / Xing Ming Shi Ye (Китай, 2012, 30 серий)
 

ПЛАМЯ И ВЕТЕР

Пламя и ветер / Chinese Detective / Xing Ming Shi Ye / 刑名师爷 / Xing Ming Private Adviser / Advisers of Criminal Law / 迷情双龙 / Mi Qing Shuang Long / Double Dragons of Mystery / Китайский детектив / Два частных детектива

Страна: Китай, 2012 г.
Продолжительность: 30 эпизодов
Жанр: детектив, исторический, романтика

Сюжеты отдельные. Каждый сюжет длится несколько серий.
Также есть два сквозных сюжета: детективный и романтический.

Обратите внимание: в первой серии центральной является мелодраматическая линия. Но уже со следующего эпизода на первый план выходит детективная. Поэтому не судите о сериале по первой серии.

В ролях:

Никки Ву — советник Дуань Пин
Уоллес Хо — Мэн Тянь Чу
Хэ Чжо Янь — Фэн И
Фан Чжоу Бо — магистрат Сюй
Ван Цзянь Го — сановник Ся И Дао
Ду Жо Си — Цзо Цзя Инь, хозяйка винной лавки
Фэй Вэй Ни — Фэй Янь, служанка Фэн И
Ван Вэнь Цзе — Синь Гэ, слуга Мэн Тянь Чу
Ян Куан — император

Описание:

Действие сериала разворачивается в Китае, в эпоху Мин. Дуань Пин — советник по криминальным делам. Эта должность примерно соотвествует современному полицейскому детективу. Судьба послала ему необычного напарника, Мэн Тянь Чу. Тот родился в Китае, но вырос в Италии. Там он изучал европейские науки, алхимию и естествознание. У двух друзей совершенно разные методы расследования, но вместе они составляют идеальную команду. Впрочем, дело осложняется тем, что оба детектива влюблены в одну девушку.

А. Начинала я его смотреть. Уоллас тут под Джека Воробья косит. Спасибо, глянем с переводом.

Огромное спасибо за перевод! Сериал уже с первой серии очаровал. Актеры нравятся, само повествование легкое.... и да! в Тянь Чу влюбилась с первого взгляда... хочется его накормить! Сериал не лишен шаблонов, если с Запада, то а-ля Джек Воробей, а если из Китая, то все выпускники Шао Линя. Но сказка интригующая и красочная. Очень ждала продолжения. Бедные итальянцы китайского происхождения. А побег прям в стиле графа Монте-Кристо! Интересно как они будут расследовать это дело, при чем и Дунь и Тянь Чу. Остальные такие мутные, что то темнят. Убитая стражница , я так думаю, что то расследовала и напоролась на неприятности. С удовольствием посмотрю как герои будут решать пятилетку за три дня! Сериал радует глаз. Суперский перевод и отличное качество, после просмотра остаются яркие впечатления, ибо как еще можно объяснить, что после первых двух серий прошло много времени, а когда начала смотреть третью, так такое впечатление, что это было только вчера! Закрутили конечно интригу с убийством, сама не ожидала такого. Но наш приезжий теперь на свободе и претендует на руку красавицы :6: Чтобы Тянь Чу стал человеком, он должен постичь китайскую мудрость...но мне нравится его подход! По его умозаключениям, он не разлучник, а во всём виновата судьба! Девушке, воспитанной на таком, нечем было крыть:6: