Альтернативное название: Rahtree 3.2
Страна: Таиланд
Год: 2009
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Йюлерт Сиппапак
В ролях: Cherman Boonyasak
Марио Маурер
Chantana Kittiyapan

Буппха Рахтри снова вернулась! В этот раз ее дух вселяется в маленькую девочку с бритвой в руке по имени Пла, убитой в квартире 609. Между тем хозяйка комплекса и крупье мини казино организовывают подпольные игры неподалеку. Ланг, молодой мультипликатор и сосед снизу, готов и дальше пользоваться помощью Буппхи в своих работах, но получает отказ из-за неподходящего времени. После того как полиция узнает о подпольных играх в комплексе, один полицейский из Гонконга призван, чтобы найти причастных к этому лиц. На этот раз Буппха, Пла и труп, завернутый в белую ткань, терроризируют комплекс "Оскар".
Это побудило хозяйку нанять камбоджийского шамана для работы с духами. Чем закончится битва шамана и духов? Будет ли крупье казино задержан полицией? И будет ли успешен Ланг в достижении любви Буппха?

Переводчик: Selena Jung
Редактор: Daleko

http://i47.fastpic.ru/big/2013/0522/...7f6f6ff46a.png
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0522/...84f0739a93.png
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0522/...29f9501f76.png

http://i48.fastpic.ru/big/2013/0522/...b8bea4a8ce.jpg

Перевод фильма завершён!
В первый пост добавлены субтитры.