Рукописи рода Ку / The Gu (Nine) family's Book (Корея, 2013 г., 24/24 серии)
Вложений: 4
~ Рукописи рода Ку ~ The Gu (Nine) family's Book Альтернативное название: Ancient Medical Book / The Writings of Nine Houses / Book of the House of Gu / Kang Chi, the Beginning Производство: Южная Корея Год: апрель 2013 Продолжительность: 24 серии Жанр: фантастика, исторический, романтика Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol Сценарист: Кан Ын Кён / Kang Eun Kyung Трейлер В ролях: Ли Сын Ги / Lee Seung Gi - Чхве Кан Чхи / Choi Kang Chi Пэ Су Джи / «Сюзи»/ Bae Suzy - Там Ё Уль / Dam Yeo Ul Ли Ю Би / Lee Yoo Bi - Пак Чхон Чжо / Park Chung Jo Пак Сон У / Park Sung Woong - Адмирал Ли Сунсин / Lee Soon Shin Ли Ён Хи / Lee Yeon Hee - Юн Со Хва / Yoon Seo Hwa Чхве Чжин Хёк / Choi Jin Hyuk - Ку Воль Рён / Gu Wol Ryung Описание: Фантастическая история, главным героем которой является полу-человек, полу-бог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?.. На эти и многие другие вопросы пытается ответить герой нашей дорамы, желая стать настоящим человеком. (c) Jenetschka Взаимоотношения:
Еще постеры:
OST:
Клипы:
Фанвидео:
Видео:
https://img-fotki.yandex.ru/get/19/1..._fddb47a3_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/6745..._e8d01b86_orig https://img-fotki.yandex.ru/get/1615..._77236423_orig Команда: Переводчик: Marusija и Esme Редактор: aversa Перевод песен: Honeyksu Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller Релизер кинотеатра: Axelka За постеры большое спасибо завиSSимая и Mike ТЕМА ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ |
Какая хорошая новость! Уже готова первая серия. С релизом. Удачи!
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии! Приятного просмотра! Мою дорогую команду поздравляю со стартом! |
Урааааааа! Со стартом вас, шустрики :) Лёгкой работы, интересного сюжета и хорошего ансаба :19:1
http://i51.fastpic.ru/big/2013/0411/...b2e3701aa8.gif |
Ура! девочки, со стартом! огромное спасибо за 1 серию:19:1 смотрела с ансабом, чтобы не портить впечатление, капая слюнями на картинку. удачи и удовольствия от работы!
|
Ну слава Богу! А то я уже испугалась, что нашего перевода не будет. Представила страшную страсть - гугль в обработке Боссов и покрылась холодным потом:14:1.
Поздравляю с релизом! Лёгкого перевода! |
на трекере Doramalang созданы раздачи.
1280х720: http://doramaland.org/viewtopic.php?t=1886&f=41 624х352: http://doramaland.org/viewtopic.php?t=1885&f=41 |
Спасибо!!!! Первая серия очень понравилась.
:19:1 Хотя чувствую, что во второй серии придётся поплакать. |
Как же здорово, что Вы взялись за перевод! Спасибо огромнейшее! Терпения и сил Вам!
|
Спасибо замечательной команде Альянса за перевод! Уже посмотрела, это просто чудо! Саундтрек такой романтичный.....
Удачи вам в сим деянии,творческого задора,хорошего ансаба и благодарных зрителей. |
Часовой пояс GMT +4, время: 09:00. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot