|
Лаванда / Lavender (Тайвань, 2001, 10/10 серий)
Вложений: 1
Лаванда / Lavender Страна: Тайвань Год: 2001 Продолжительность: 10 эпизодов Жанр: романтика Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=4ZptS874fjw http://www.youtube.com/watch?v=wauR69kzSHg В ролях:
Liang Yi Xun с детства страдает врожденной болезнью сердца. Она была очень одинока, и только один человек протянул ей руку помощи – ее одноклассник Li Qing Chuan. Вскоре Li Qing Chuan с семьей иммигрирует в США. Но, перед тем как уехать, он приводит Liang Yi Xun в свое потайное место – заброшенный цветник и дарит ей маленькую бутылочку лаванды. Он обещает ей, что когда ей исполнится 20 лет, они встретятся снова. Прошло время, Liang Yi Xun – 20 лет. Она работает в оранжерее и там узнает, что цветок лаванды означает «в ожидании любви».По телевидению показывают известного кумира, по имени Лео. Мало того, что он красив, так еще и чрезвычайно талантлив. Известно, что он любит лаванду и дает концерт, под названием «В поисках любимой Лаванды». Скачать видео:
Скачать на doramaland.org Смотреть онлайн Переводчик - Nyusya Редактор - kelen |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1-2 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 - 4 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 5- 6 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 7- 8 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Наташ, kelen, ПРЯЗДРЯВЛЯЮ!!!!! :3dac96de6803d637fcc
|
Девочки, молодцы! Поздравляю с завершением проекта!
|
Всем спасибо! Мы старались! :164bd6fb39c846422b5
|
Спасибо-спасибо! :5:
Еще раз пройдусь по всем сабам (а вдруг где-чего?) и постараюсь к выходным выложить на торренте |
2 сезон называется Fragrance of Flower или Flower's taste. Я где-то читала описание - Лео никак не может оправиться после смерти И Сюнь, Питер отправляет его в отпуск. Там он встречает героиню Рейни, которая мистическим образом связана С И Сюнь...
Интересно, что ж они в итоге сняли? |
Вообще-то, я люблю продолжения, но продолжение после смери главной героини...:8e12b96d087ec7ce563
Для меня в этом сериал все держалось не на герое и не на паре, а на Лян И Сюнь, которой в продолжении быть не может. Это уже не продолжение, а отдельный сериал должен быть! (Но вот Рейни я люблю...:5:) |
Какая замечательная дорамка.Очень красивая и светлая. Главный герой.. так трепетно))..с такой нежностью, относится к любимой девушке, что слезы наворачиваются.
Актеры, сыгравшие главные роли...настолько подходят друг другу, что нет ощущения игры..кажется, что это..действительно..их история. Грустная, романтичная, трогательная. К Рейни Янг..отношусь, с должным уважением, но И Сюнь.. заменить нельзя(( Для меня, именно она, останется "лавандовой девушкой". Зачем снимать продолжение?(( Будет похоже.. на известный..американский фильм "История любви", с чарующей музыкой Ф. Лея, когда создатели не успокоились и решили снять продолжение ((( в котором Оливер, после смерти любимой девушки, встречает новую любовь. Это была..плохая идея (( Фильм провалился в прокате((. Но может быть..я не права. |
Дорамка просто прекрасная! Актёрский состав тоже хорош, особенно актёр сыгравший Лео. Давненько меня не чего не цепляло и вот зацепило...И хоть конец печальный зато не слащавый и выглядит более реально. Правда странно что Лео так и не рассказал И Сюнь о своих родителях, но это было бы лишним наверно...
Что касается второй части - то я гляну, любопытно просто, да и Рейни я люблю (P.S: первая моя дорамка Дьявол рядом с тобой) хотя сюжет довольно обыденный...Лижбо продолжить авось будет интересно... |
Приветик))) Дорама меня реально порадовала, сам сюжет зацепил с первой серии (не дай бог кому то такой судьбы)... Актеры сыграли просто замечательно, и песни супер теперь буду слушать)) Спасибо большое за перивод.....
p/s Посмотрю 2 часть меня Рейни очень радует.... :05b4d72471e5e7d3098 |
| Часовой пояс GMT +4, время: 05:52. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot