Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Другая Азия (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=126)
-   -   Немного любви, немного магии / Thoda Pyaar Thoda Magic (Индия, 2008 г., фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22202)

Cale 26.03.2015 12:02

Немного любви, немного магии / Thoda Pyaar Thoda Magic (Индия, 2008 г., фильм)
 

Немного любви, немного магии
Thoda Pyaar Thoda Magic


Страна: Индия
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 145 минут
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Режиссер: Кунал Кохли (Ты и я, Слепая любовь, Будешь со мной дружить)

В ролях:

Риши Капур
Саиф Али Кхан
Рани Мукхерджи
Акшат Чопра
Шрия Шарма
Рачит Сидана
Аюши Бурман
Амиша Патель

Описание:
Ранбир Талвар, один из крупнейших бизнесменов страны, одинок. И теперь он попадает в очень неудобную ситуацию. По решению суда он должен заботиться о четырех сиротах.

Трейлер:



Cale 26.03.2015 12:05

Всем известно, что в индийских фильмах без песен-танцев никуда. Но очень часто они бывают милы и интересны:)
для разогрева)

Aine 29.03.2015 13:33

Немного...
 
Посмотрела...
Тут скорее всё-таки много и любви, и магии.)
Сказка, подобная бальзаму на душу. Если бы всё было так просто...
Но это же кино!) Значит, можно помечтать. Приятно ощущать себя частью некого волшебства, пусть даже в качестве зрителя.

ГГерой - привыкла видеть его в образе этакого шалопая (может, просто такие фильмы попадались). А тут довольно серьёзный мистер - неприветливый, обеспеченный, хорошо сложенный... Прямо индийский Кристиан Грэй.))
ГГероиня - невероятные глаза, в которых можно утонуть. Запомнилась ещё после фильма "Ты и я", где тоже играла с Саиф Али Кханом. Он старше её на 8 лет! Совершенно не ощущается... Если только совсем немного.
Дети умилительные.) Старший - будущая звезда Болливуда однозначно. :12:1 Один только взгляд чего стоит.

В финале на 1:57... меня что-то накрыло... Хотя вроде всё предсказуемо, ожидаемо...
Позабавили последние кадры - вот она, реальность! ("...вы хотели сказать, женщиной?") :6:
Малыш в розовой шапочке просто чудо!:36:1

Итог - смотрите, если устали от реальности, если хочется сказки, чудес, волшебства и просто хорошего настроения.
Для семейного просмотра в самый раз.)

Cale 29.03.2015 16:14

Пусть немного наивный и чуточку надуманный, но фильм хороший и добрый :)

Люблю его нежной любовью, как первый, который посмотрела из современного индийского кино.)
Хотя могла спокойно забыть о нем по просмотру, кабы не любопытство. Когда на хмуром и строгом лице занудного Ранбира мелькало мальчишеское и хулиганское выражение лица... Заинтересовала двойственность этого актера.
Вот так и пропала)

А малышка и правда чудо )))
Хотя в Ты и я у них "получился" пацан не хуже)


Часовой пояс GMT +4, время: 09:14.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot