Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=252)
-   -   Популярный папочка? / Dandy Daddy? (Япония, 2009 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18164)

Dauphin 05.03.2013 21:00

Популярный папочка? / Dandy Daddy? (Япония, 2009 г.)
 

Популярный папочка? /
Dandy Daddy?

Страна: Япония
Трансляция: июль-сентябрь 2009 г., TV Asahi
Продолжительность: 8 эпизодов по 54 минуты
Жанр: семейный, комедия

В ролях:
Tachi Hiroshi – Изаки Рюноске, популярный писатель
Minamisawa Nao – Изаки Акари, дочка Рюноске, школьница
а также:
Miyatake Matsuri – Акари в детстве
Ishiguro Hideo – Кобаякава Юки, одноклассник Акари
Hayashi Tantan – Мацубара Томока, одноклассница Акари
Ikeda Tsutomu – Савамура Дзюничи, классный руководитель Акари
Nogiwa Yoko – Сакамото Сачи, бабушка Акари, теща Рюноске
Yo Kimiko – Мишима Кивако, главный редактор "Сокей Публикейшен"
Hirayama Aya – Гото Мива, редактор "Сокей Публикейшн"
Yashima Norito – Додзима Хироши, редактор "Цукиши Букс"
Kaga Takeshi – Сасаки Тайзо, литературный критик
Sato Jiro – Хаяма Сюдзи, семейный психотерапевт
Fueki Yuko – Изаки Минори, покойная мама Акари
Sakakibara Ikue – Кобаякава Марико, мама Юки
Sakai Toshiya – Мацубара Томохико, папа Томоки
Fuse Hiroshi – отец Мивы
Изаки Рюноске – популярный автор любовных романов. Респектабельный вдовец, он сам является объектом повышенного внимания женщин. В своих книгах Изаки Рюноске пропагандирует «свободную любовь», схватываясь в жарких дебатах со своим постоянным оппонентом – критиком Сасаки Тайзо, который отстаивает строгое консервативное поведение. Однако когда его собственная дочь-школьница Акари начинает проявлять интерес к мальчикам, поступки Рюноске идут вразрез с его убеждениями. Он приходит в ужас при мысли, что его доченька станет с кем-то целоваться (даже если с воспитанным мальчиком из приличной семьи, а не дай бог с кем-то из этих хулиганов с крашеными в белый патлами и серьгой в ухе?), следит за каждым ее шагом, даже смски в мобилке проверяет... Как в таких невозможных условиях Акари построить отношения с приглянувшимся парнем, тем более они и без папочкиных вмешательств почему-то идут вкривь и вкось? Да уж, Ромео и Джульетте (которых они играют в школьном спектакле, причем ее папочка рвется радикально переписать сценарий пьесы) и то было легче... Но основное внимание в этой дораме уделяется не любовным перипетиям, а отношениям отцов и детей. К слову, тут раскрываются проблемы не одного отца, а целых четырех (четырех с половиной, если считать Мацубару Томохико, папу Томоки, но его мало показывают, так что он не в счет). Как им принять то, что их дети взрослеют?..


Часовой пояс GMT +4, время: 23:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot