Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - К-поп: школа выживания / Strongest K-pop Survival (Корея, 2012 год.)

- • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=246)

К-поп: школа выживания / Strongest K-pop Survival (Корея, 2012 год.)

http://i33.fastpic.ru/big/2012/0321/...bb5d7859d5.png

К-поп: школа выживания
Strongest K-pop Survival

Альтернативное название: K-POP - The Ultimate Audition
Страна: Южная Корея
Режиссер: Ли Чон Пё
Сценарист: Мун Сон Хи
Период трансляции: 19 марта 2012 - 8 мая 2012
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтика, музыкальный
Канал: Channel A

Описание:
Чжи Сын Ён, чтобы осуществить свою мечту, приходится притворяться парнем.
Только так она может попасть в группу M2 и стать легендой хип-хопа.
А что из этого получится - смотрите сами :)

В ролях:
Пак Ю Хван - Кан У Хён
Ко Ын А - Чжи Сын Ён
Кевин - Кан Чан Мин
Ким Ын Чжон - Риа
Хон Кён Мин - Чан Хён Сок
Пак Хё Чжу - менеджер Хан
Квак Ён Хван - Квон Чжи У
Мэн Се Чан - Чан Тэ Квон
Aли - Учитель Пак

Видео:

ОСТ:

Постеры:

https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png

Отлично) Тема открыта. Можно обсуждать. Интересно народу много смотрит?

Порядочно) С ума тоже сходят..

Цитата:

Сообщение от Беата (Сообщение 861276)

Отлично) Тема открыта. Можно обсуждать. Интересно народу много смотрит?

смотрим, это, наверное, легко сказано, живем от понедельника-вторника, до понедельника-вторника. вот вроде ничего такого, но затягивает до самых пяток.:d0ccb:(пойду еще посмотрю)

впечатления)):

Беата, проблем вы действительно перечислели много...
надеюсь всех их сценаристы не задействуют( а то чувствую до конца 16 серии разгребать придеться:6:)

А у меня к ней противоречивые чувства... Бывают моменты, прям хочеться заорать -вот стерва!...а бавают такие, что мне ее искренне жалко (любит она президента, а он как в танке, ничего не вижу, ничего не слышу)

Nicka, ээ...а что я перечислила? До меня доходит туго, я сегодня ни ела толком, мозг отказывается работать.

Да много чего))) Цитата вашего сообщения)))

вот):

Мне кажется тут закрутят несколько проблем, но основном проблема будет крутиться на вытаскивании внутренних проблем компании на свет божий(т.е. на суд общественности). У нас в запасе ещё остаётся проблема группы M2 Junior(Что с ней делать? Как делить? Кого выкинуть? А выкидывать ли? заменять ли состав M2?), бывшие отношения Ын Ён и У Хёна(фотки всё ещё никуда не делись, которыми Ын Ён шантажировала менеджера Хан), уже появившиеся отношения лидера M2 с участником группы M2 Junior(а тут двойная подстава - либо как с мальчиком, а значит У Хён гей, либо как с девочкой, что само по себе компромат, а в сете того, что девочка в составе мужской группы, притворялась, да ещё и племянница президента и дочь судя по всему какого-то именитого препода универа или что-то такое), разборки президента с президентом конкурирующей фирмы(предположительно имеющего какие-то личные претензии к дяде Сын Ён), и который скорее всего придумал уже не одну комбинацию потопления противника, отношения президента с менеджером Хан(а там и любовный треугольник и профессиональное, она ведь может принять предложение того гада, что зуб точит)... Короче, публичный апокалипсис можно закрутить(здесь и личное замешано и профессиональное).

Nicka, ааа.... Вот ё-маё, а я думаю, это ж с темы перевода. Я говорю, мозг совсем не варит, у меня ангина, и в горло кусок не лезет, плюс температура скачет.

Я не думаю, что они всё закрутят сразу на полную катушку, но что-то из этого проработают точно(хотя я совершенно не угадываю ходы сценаристов, я уже стоко ошибалась на их счёт), может и тут жёстко прокатят.

Nicka - это и как имя или чисто ник? Если имя, значит мы тёзки)

Беата, твои идеи ходовые (а насчет ошибок,... это ж корейские сценаристы, уж они то знают, как бы все так перевернуть, чтоб потом и самим не разобраться)))
Ника это просто ник, а так можно просто Диана))) Выздоравливай, весной очень тоскливо болеть