Унесенные ветром / A Beauty in Troubled Times / Luan Shi Jia Ren (Китай, 2012)
Название: A Beauty in Troubled Times / Luan Shi Jia Ren / 乱世佳人 Производство: Китай Год: 2012 Продолжительность: 44 эпизода Канал: Anhui TV Жанр: мелодрама MV: http://www.youtube.com/watch?v=E1TkU3tu83U http://www.youtube.com/watch?v=lBg-vLhWa3I В ролях: Тиффани Тан / Tiffany Tang Sammul Chan Ло Цзинь / Luo Jin Tan Kai описание на англ.:
Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list...eVJ_qN96GAtUdO |
Как я поняла...на волне успеха сериалов типа Шанхай-30 стали переводить и этот. Есть ли тут богатые мафиози мне не ведомо, но кто-то богатый точно есть.
Я пока не смотрела картинки, ансаб как-будто выложили пару дней назад...так что кто знает англицкий, тому повезло...хоть какая-то ориентировка....а может кто и присмотрит для перевода. герои:
Даже не ожидала...но первая серия уже в сети. Сейчас продегустируем. После... страсти-то какие... братец глубоко несчастный человек... вот хочу и всё!.. и тут даже не временное помешательство, а клиника. |
Ух ты!!! - это была моя первая реакция, когда увидела название))))) Но и так интересное описание (правда, пока прочитаешь запутаешься, кто, зачем и почему)))), надеюсь не сильно там все на поиске справедливости замешано, а то как-то опять драматично.
Тиффани Тан / Tiffany Tang -Zhang Lian Xin / Чжан Лянь Синь Сэмюэл Чань / Sammul Chan - He Tian / Хэ Тянь Ло Цзинь / Luo Jin - Chong Yang / Чун Ян Тань Кай / Tan Kai -Ma Kun / Ма Кунь з.ы. mai, китайские темы "ожили"))) Сколько всего новенького появилось - надо присмотреться. Спасибо) |
Часовой пояс GMT +4, время: 07:42. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot