Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Тестирование таймингеров (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=268)
-   -   Тестирование таймингеров (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20248)

kazreti 28.05.2014 22:56

Готова взять под крыло )))

Mar222ina 28.05.2014 23:14

Цитата:

Сообщение от oksimoksi50 (Сообщение 1276450)
Наташа ты попала в список ангелов хранителей:12:1

Спасибо, поделюсь всем что знаю.

larisa-san 31.05.2014 21:56

Если понадобиться помощь новичкам, то можете на меня рассчитывать.

Jay 31.05.2014 23:21

larisa-san, спасибо. :)

elena2310 02.06.2014 00:57

Цитата:

Сообщение от mar222ina (Сообщение 1276461)
Спасибо, поделюсь всем что знаю.

И я за тебя руками-ногами. Есть опыт работы с тобой. Успехов! И терпения с новичками :6:

Mar222ina 02.06.2014 01:14

Цитата:

Сообщение от elena2310 (Сообщение 1277710)
И я за тебя руками-ногами. Есть опыт работы с тобой. Успехов! И терпения с новичками :6:

Спасибо:46:1

Виктория225 27.06.2014 11:50

Доброе утро! Я наверное с утра плохо соображаю, не могу понять что делать с тестами. Вытягивать сабы?... :4:1

boo 27.06.2014 13:10

Цитата:

Сообщение от Виктория225 (Сообщение 1285243)
Доброе утро! Я наверное с утра плохо соображаю, не могу понять что делать с тестами. Вытягивать сабы?... :4:1

Да, нужно вытащить ансаб из видео. Удостовериться, что по времени фразы совпадают с речью героев и что нет пропусков (не вытащенных фраз).

Виктория225 27.06.2014 13:26

Цитата:

Сообщение от wasabi (Сообщение 1285250)
Да, нужно вытащить ансаб из видео. Удостовериться, что по времени фразы совпадают с речью героев и что нет пропусков (не вытащенных фраз).

Спасибо большое за ответ!

Виктория225 27.06.2014 16:24

Еще раз здравствуйте! В пункте "Тайминг в вопросах и ответах (с сылками на установочные файлы)" есть подпункт 6, а в нем ссылка на сборку. При переходе на страницу у меня открывается...(скриншот). Что делать?https://pp.vk.me/c617118/v617118951/...5dv5YZACcI.jpg


Часовой пояс GMT +4, время: 09:57.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot