Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=318)
-   -   Его история 3: Ловушка / HIStory 3: Trap (Тайвань, 2019 год, 40 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25961)

Cale 02.04.2020 16:15

Его история 3: Ловушка / HIStory 3: Trap (Тайвань, 2019 год, 40 серий)
 


Оригинальное название: HIStory 3 圈套
Альтернативное название:
Производство: Тайвань
Дата выхода: 2019 г.
Продолжительность: 20 серий по 20 минут
Жанр: криминал, романтика, гей-тема, комедия
Канал: Line TV
Режиссёр:
Сценарий: Линь Пэй Юй

В ролях:
У Чэн Ян, Сюй Цзюнь Хао, Мэй Сянь Чжи, Чэнь Тин Сюань, Тин Чунь Чэн, Линь И Чжэнь, Бянь Чин Хуа


Описание:
Сотрудничество между полицией и людьми создает гармоничное общество. Полицейские, вершащие правосудие, превращаются в личную защиту гангстеров. Но один полицейский, который должен быть телохранителем, попадает в сладкую ловушку преступного мира, поскольку у него появляются чувства к сыну главаря банды.
Офицер полиции и главарь банды были убиты в результате нападения. В чем секрет этого дела? Единственный выживший – Тан И, теперь новый главарь банды. Он пытается найти убийцу, устанавливая ловушки, но полицейский, Мэн Шаофей, у которого есть чувство справедливости, постепенно попадает в "любовные ловушки", установленные Тан И. © The Art Of Love Asia

Cale 02.04.2020 16:26

Совершенно никуда не годный гангстерский фильм, но если смотреть его со стороны человеческих отношений - нереально трогательно, мило и нежно :46:1 Даром, что без женщины, бабы только все испортили бы :6: Возможно, именно в этом его изюминка.)
Какая разница, какого пола твоя вторая половинка, если, как сказал, один из героев:

Самый трудный путь тот, который проходишь в одиночестве.

Самый большой плюс этой мини-дорамки - главные парни. Они такие классные, что только на них и любуешься :46:1 Притом оба смотрятся, как нормальные тайваньские ребята )))) Странно, что ранее никто из них особо не снимался, особенно в главных ролях...

Забавно, что сценарист и,кажется, даже режиссер сего действа, - женщины ))

П.С. К слову, история традиционных отношения тут тоже есть )


aka_Mia Yan 02.04.2020 19:26

Ну так, гангстерские реалии для этого фильма просто фон. Дело именно в отношениях. И почему сказано только про главную парочку? Вторая пара просто сногсшибательная!



Cale 03.04.2020 15:31

Цитата:

Сообщение от aka_Бешеный Собака (Сообщение 1547852)
Ну так, гангстерские реалии для этого фильма просто фон. Дело именно в отношениях. И почему сказано только про главную парочку? Вторая пара просто сногсшибательная!

Потому что сил писать уже не было :6:

Вторая парочка тоже шикарна) Парни такие, что девчонкам только кусать локти остается)))
Кстати, на юного полисмена думала, что он в этих рядах первый будет, а он на удивление самым упрямым оказался :2:

Я вообще смотрела с ансабом и некоторые моменты, как моменты разговора с дядей, пропускала мимо ушей. Поскольку из-за той зажигалки полагала, что они впихнут туда намек на первую любовь, кхм... Но теперь каюсь, дорамка мудрая и глубокая, несмотря ни на что. И этот финт с двойным убийством закрутили и раскрутили отлично! Хочу как-нибудь пересмотреть более внимательно.

Спасибо за клип!


Часовой пояс GMT +4, время: 01:26.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot