Оказывается, можно получить суперсилу, если хранить девственность до 30 лет / 30-sai made Doutei da to Mahotsukai ni Narerurashii (Япония, 2020 год, 12 серий)
Оказывается, можно получить суперсилу, если хранить девственность до 30 лет 30-sai made Doutei da to Mahotsukai ni Narerurashii Оригинальное название: 30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい Производство: Япония Трансляция: с 9 октября по пятницам в 01:00 на TV Tokyo Жанр: романтическая комедия, сёнен-ай Режиссёр: Кадзама Хироки Сценарий: Ёсида Эрика Официальный сайт: https://www.tv-tokyo.co.jp/cherimaho/ В ролях: Акасо Эйдзи Асака Кодай Ютаро Кусакава Такуя Сато Рё Судзуноскэ Матида Кэйта Описание: Существует городская легенда, которая гласит, что если сохранить девственность до 30-ти лет, то можно получить суперсилу. Эта легенда срабатывает для Адати Киёси, который в возрасте 30-ти лет всё так же невинен, как и младенец. Киёси получает способность читать мысли людей при прикосновении. Сначала Киёси не особенно обрадовался полученной силе, но все меняется, когда он случайно прикасается к коллеге по работе - красавчику и лучшему сотруднику отдела продаж Куросаве Юити - и узнает, что тот питает к нему нежные чувства. Адати не может поверить, что нравится Юити, а тот в свою очередь и не догадывается, что его разоблачили. |
Ну, вообще-то, 魔法使い (Mahoutsukai) - это маг и волшебник™. Небезызвестная структура Crunchyroll, которая обычно переводит онемэ™, почему-то взялась за этот телесериал.
В их переводе (на русский): Оказывается, можно стать волшебником, если хранить девственность до 30 лет А вот в английском переводе добавилось "вишневое волшебство": CHERRY MAGIC! THIRTY YEARS OF VIRGINITY CAN MAKE YOU A WIZARD?! Ну, и вдогонку::
|
Garanchou, дорама наимилейшая просто! :5:
По несколько раз серии пересматриваю) |
Всегда поражаюсь японским названиям в пять строк.
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
:3:1 |
Цитата:
|
Часовой пояс GMT +4, время: 01:15. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot