Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Дорамы 2016 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=251)
-   -   Отдел дознаний по особо важным делам 2 / Kinkyu Torishirabe Shitsu 2 (Япония, 2017 год, 9/9 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24322)

Plappi 28.05.2017 22:26

Отдел дознаний по особо важным делам 2 / Kinkyu Torishirabe Shitsu 2 (Япония, 2017 год, 9/9 серий)
 
Вложений: 10


Оригинальное название: 緊急取調室 / Emergency Interrogation Room 2
Производство: Япония
Трансляция: с 20 апреля по четвергам в 21-00 на канале TV Asahi
Жанр: детектив
Режиссёр: Цунехиро Дзёта, Мотохаси Кейта
Сценарий: Иноуэ Юмико
Официальный сайт: http://www.tv-asahi.co.jp/kintori/

В ролях:

Амами Юки - Макабэ Юкико
Танака Тецуси - Кадзияма Кацутоси
Хаями Мокомити - Ватанабэ Тецудзи
Судзуки Коскэ - Кенмоцу Дайдзиро
Окура Кодзи - Иваки Кадзухиса
Дэндэн - Хасимото Сусуму
Осуги Рен - Наката Зендзиро
Кохината Фумиё - Коисикава Харуо

Описание:

1 сезон

Продолжение истории о Макабэ Юкико из третьего следственного отдела городского управления полиции. Макабэ всё также будет ловить преступников и допрашивать их в "специальной" комнате.

Команда:

Перевод: MeowBios
Редакция: plappi
Релизер кинотеатра: msv24
Релизеры трекера: Макото Кино и Ангел с генами Дьявола


msv24 29.05.2017 13:45

В http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/...643fb33048.gif
добавлена 1 серия. С релизом!

Макото Кино 30.05.2017 22:39

На DORAMALAND.ORG создана раздача.

Plappi 17.06.2017 14:30

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии

Carapych 18.06.2017 18:07

Спасибо! Вот этот сериал как раз мне всем нравится - и юмором, и актёрами, и сюжето! Жду продолжения!!!

Plappi 24.09.2017 23:55

В первый пост добавлены субтитры к 3-4 серии


arienrod 16.11.2017 13:58

Очень жду перевода. Обожаю эту команду старичков :6:

Plappi 16.11.2017 14:38

Извините, перевод задерживается. Я могу сейчас вести только один проект.

В первый пост добавлены субтитры к 5-6 серии

Carapych 20.12.2017 00:21

:25:1

Plappi 14.01.2018 21:37

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии



Часовой пояс GMT +4, время: 10:34.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot