Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Корея, 2018 г., 36/36 серий)
 

Оригинальное название: 너도 인간이니
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 4 июня 2018 год
Продолжительность: 36 серий
Жанр: Фантастика
Режиссер: Cha Young-Hoon (Мститель в маске)
Сценарий: Jo Jung-Joo (Возлюбленный принцессы)
Канал: KBS2

В ролях:

Со Кан Чжун - Намшин III / Нам Шин
Гон Сын Ён - Кан Со Бон
Ли Чжун Хёк - Чжи Ён Хун
Пак Хван Хи - Со Е На
Ким Сон Рён - О Ро Ра
Ю О Сон - Со Чон Киль
Пак Ён Гю - Нам Гон Хо

Описание:
Что делать, если твой любимый муж погибает, а злобный свекор путем шантажа и обмана отбирает семилетнего сына? Как вариант, вспомнить, что ты гений в области искусственного интеллекта и создать робота - точную копию сына.
Так они и живут, два на вид абсолютно идентичных мальчика, одновременно взрослеют, меняются, развиваются. Их разделяет много тысяч километров, но в один прекрасный день это перестанет быть помехой. Они встретятся, и эта встреча запустит бесконечную череду неотвратимых событий, в результате которых тончайшая грань между роботом и человеком окончательно сотрется.


Перевод: Talya Stern
Редакция и раскраска субтитров: 1-2 серия - Stitch
с 3 серии Ленка
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Ленка
За красоту в теме благодарим: Jasormin

Соня, за моего любимку отдельное спасибо!
https://res.cloudinary.com/teepublic.../2463876_0.jpg

С релизом! Легкой работы над проектом и удачи!

aka_Mia Yan, Jasormin,
Мур-мур-мур!!! Спасибо!!!

1 серия добавлена в http://i53.fastpic.ru/big/2012/1217/...643fb33048.gif

о, какой сюрприз! Оочень хочется посмотреть, прямо огромное вам человеческое спасибо, что взялись за перевод!:25:1
Команду со стартом! Легкой работы, адекватного ансаба!

Со стартом! И с дебютом! :46:1
Легкой работы в удовольствие!