Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Слова любви в Нон Кайен / Mon Rak Nong Pak Khayaeng (Таиланд, 2021 год, 3 канал)

Название: มนต์รักหนองผักกะแยง / To me, It's simply you
Производство: Таиланд
Год: 2021
Начало показа: 14 мая (пятница - воскресенье)
Канал: CH3
Продолжительность: 13 серий
Компания: Act Art
Режиссёр: Оф / Off Pongpat Wachirabunjong
Продюсер: Dang Tanya Wachirabunjong
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Общий рейтинг: 3,88

В ролях:
Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Киу
Бо / Bow Maylada - Чомпу
Намфон / Namfon Suangsuda Lawanprasoet - Pilai Panwiset
Yeong Lookyee - Manit Panwiset
Danny Luciano as Teacher Rich Smith
Noi Phongam as Grandma Pian Namdee, Pian
Yingyong Yodbuangam as Pila Namdee
(Nubtung) Kochanokporn Souktungwonk as Teacher Namfon Polpakpoom
(Tao) Kasem Srisomboon as Yodchai Kodsee, Yod
(Preaw) Anusara Wantongtak as Sompaen Nabua, Som
(Lita) Kaliya Niehus as Alice Tyler
(Boss) Natpongpon Suddee as Sarawut Saeow, Mos
Somjit Jongjohor as Somsak Saenbunmee
(Ple) Chamaiporn Sitthiworanang as Pikul Saenbunmee
Peerasan Buntao as Rungreudee Koryun, Mymint, Takob
Kamonrat Areesanun as Krajiab
(Koon) Ounruen Racho as Lang
(Chain) Techin Pinchatree as Rung

Описание:
Тракон (Киу) и Чомпу были лучшими друзьями детства, выросшими вместе в исанской деревушке под названием Нон Пак Кайен. Но судьба разделила их, когда Киу уехал учиться в Бангкок. Терпя издевательства горожан, Киу возненавидел свои деревенские корни и решил скрыть от окружающих своё происхождения, поклявшись никогда не возвращаться в родные края. Эта новость разбивает Чомпу сердце.
Годы спустя Чомпу уходит с поста провинциальной сельскохозяйственной чиновницы, чтобы посвятить себя органическому земледелию, помогать родной деревне и наставлять молодёжь. А Киу в то время наслаждается жизнью успешного режиссёра в обществе возлюбленной, однако девушка обманывает его на деньги и сбегает. Киу приходится вернуться в Нон Пак Кайен и воссоединиться с семьёй и друзьями, в том числе и с Чомпу. И пока все радуются его возвращению, Киу не может приспособиться к жизни в глубинке. Он мечтает продать землю, доставшуюся ему в наследство от бабушки, и вернуться в Бангкок. Но ту землю уже арендует Чомпу, которая развернула там бурную деятельность в рамках фермерского проекта деревни. Она обещает отдать землю Киу, если тот пройдёт назначенное ею испытание. И близкие Киу полны решимости помочь ему, осознавая, что полученный опыт - дороже любых драгоценностей.
Вернувшись к своим корням, Киу укрепляет связь с семьёй, а также вновь сближается с Чомпу. Действительно ли он нашёл свою дорогу домой, и не ворвётся ли городское прошлое в его жизнь вновь? Сможет ли Киу завоевать сердце Чомпу или снова разобьёт его?

Слот: ранее Авария любви - далее Любовь, меняющая судьбы