Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Поцелуй кобры / Kiss of the Cobra / Jao Mae Asorapit (Таиланд, 2020 год, OneHD)

Итак, с новым нас лакорном!
не дождалась канала и пришлось воспользоваться контрабандой в поганом качестве, какими-то кусками. Но впечатление сложилось.
Вилка не только царица змей, но и царица экрана! Даже если её нет на экране, то чувствуешь, что она где-то притаилась :6: Будет на ней весь лак.
Уже 4-й лак с Пленкван смотрю и мне она вот никакая. Брайт как-то в Маске подавал надежду, а может его партнёрша выгодно оттеняла... ну посмотрим...
очень понравился поворот с профессией героя:6: так и хочется сказать, ну мужик сама судьба любовью вас связала с Вилкой:1: Она змея, а ты спец по му. Ты же должен, как исследователь воспользоваться случаем и прям посвятить себя науке! А он по танцовщицам:74:
Так что я за то, чтобы к Вилке приполз из Воронежской губернии другой гад и она наконец-то обрела счастье. Пусть эти двое из Доккэуи Калон будут вместе. Они будущее канала:3:1
А вот за кого обидно, так это за Намтан. Милая, как тебя угораздило-то?
канал не дал ведущую роль и решила вот так третьей лишней? там с её персом всё понятно. Красная одёга, камера сфокусирована на бюсте, истерики в ресторане. Ей как и в прошлой жизни придётся страдать...
Но мне Намтан жалко.. хотя... теперь даже интересно, получится ли у неё вернуться на ведущие роли хоть где-то, как на 8 канале.

Итак... уже три серии позади!
Слаба молодёжь... ой, слаба! если бы сюда вместо них каких-то лакорновских монстров, то лакорн заиграл бы по-другому. Пока что Вилка полностью тянет этот концерт.
В целом, по настрою, лак мне напомнил Отравленные связи:12:1
У нас есть злыдня Вилка с причиной мстить. как бы она должна быть хорошей, но против неё монах... так что минус. Плюс ещё сюда впишется Так. Он оказывается отец Намтан:6: А в прошлом лаке он играл её ухажёра и сексуального партнёра. так что я пока их родственную связь не воспринимаю.
Пока в лаке всё понятно. Но вот одного понять не могу. Зная какой была невеста принца, я сто пудово уверена, что потом она эту танцовщицу сожрала:6: В 3-й серии, если я правильно поняла, то Намтан как раз направляется к герою и батя дал ей кольцо. Ясень пень, что оно какое-то "волшебно" и будет действовать на Вилку.
В каждой серии по маленькому флэшбэку, что радует, потому что мне интересны отношения именно принца и Вилки... как же там всё произошло...

Я даже слезу пустила. Жалко эту дурынду змею. Не успела оклыгать, как опять полезла с обнимашками и поцелуями к прЫнцу. На этот раз её точно могила исправит. Хотя уже это было....аж два раза! Ну, мужик, сделай полезное для страны. Пожертвуй собой!
Так как внедрение в тело танцовщицы было раскрыто, ждём очередной травли.
Вообще-то, для красоты истории, предлагаю такой же финт, как в Аромате миллингтонии. Этих убить героев, а их сын или внук, где-то 2050 году встретит Вилку и тогда ужеееее...

Итого 28 серий-свидетельств, как Вилку-кобру использовали не по назначению. Она такая красавица и тут бы тайцам снять красивую сказку о любви, которая сметает на своём пути все преграды и межвидовые предрассудки. Но увы! очередной трешак со мстящей бабой:74:
К концу лака челюсть бедной Вилки уже знатно перекосило. Образ поплыл. Тьфу на тебя канал!:18:1
И что мы имеем. С милой коброй и рай в шалаше. Ключевое слово "милой". Вилка была не та кобра. Она осознала это и готова была принять наказание. Уже и бригада выехала.
И только молитвами спасли Вилку от наказания. Прошли годы и она приползла посмотреть на счастье товарищей, у которых уже подросла доча.

Одно обидно. Канал так хорошо начинал и вот... а у Вилки это очередной жуткий проект. К сожалению, это системный кризис лакорнопрома.