Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - [нe cкоро] Белое оливковое дерево / The White Olive Tree (Китай, 2024 год, 40 серий)

Белое оливковое дерево
The White Olive Tree

Название: The White Olive Tree / 白色橄榄树
Производство: Китай
Дата выхода: 2024
Продолжительность: 40 серий
Канал: iQiyi
Жанр: романтика, драма
Режиссер:
Сценаристка: Ян Цянь Цзы / Yang Qian Zi (Легенды, Только ради любви, Ты прекрасней звездного неба)

В ролях:
Чэнь Чжэ Юань / Chen Zhe Yuan - Ли Цзань
Лян Цзе / Liang Jie - Сун Жань
Ван Тянь Чэнь / Wang Tian Chen
Гу Цзы Чэн / Gu Zi Cheng
Лю Юн Си / Liu Yong Xi

Описание:
Во время интервью в неспокойной восточной стране М Сун Жань, женщина-репортер спутникового телевидения Лянчэн, столкнулась с внезапной опасностью. К счастью, Ли Цзаню, китайскому инженеру-взрывотехнику, работавшему волонтёром в стране М, удаётся спасти ее. Через какое то время Ли Цзань понимает, что несмотря на то, что Сун Жань внешне кажется слабой, она очень храбрая, сильная, добрая и справедливая девушка. Одни и те же идеалы и родственность душ зажгли любовь между ними.

Внезапная бомбардировка положила конец их многообещающим отношениям и после возвращения в Китай они теряют контакт друг с другом, окунувшись каждый в свои проблемы. Ли Цзань испытывает чувство вины и винит себя в смерти своего друга, погибшего во время взрыва. Сделанные Сун Жань во время взрыва фотографии вызывают много споров. Оба они измучены физической и душевной болью. Однажды они снова случайно встретились и полны надежды вернуть свою жизнь в нормальное русло...
mydramalist.com

~~aдаптировано из романа 'White olive tree' (白色橄榄树) Jiu Yue Xi (玖月晞)

Фото героев и постеры: