|
Рикошет / Rebound (Япония, 2011 год, 10/10 серий)
Вложений: 2
~ Рикошет ~ Rebound Альтернативное название: Преображение Производство: Япония Год: 2011 Продолжительность: 10 серий Жанр: романтическая комедия В ролях: Aibu Saki - Оба Нобуко Hayami Mokomichi- Имаи Таичи Kiriyama Chiaki - Мимура Хитоми Katsuji Ryo - Казами Кенсаку Описание: Оба Нобуко, дочь владельца магазина тонкацу (японская панированая отбивная), родилась в городе Мацуяма и была окружена заботой своих родителей. Так как она выросла на токацу и пирожных, она весила 60 килограмм в начальной школе. Когда ей исполнилось 20 - она весила 85 кг. Ее бросил парень из-за того, что она толстая, и она решила воздержатся от пирожных и умудрилась похудеть на 37 килограмм и даже получить работу редактора в журнале мод. Однако, после того, как она взяла интервью у "Принца сладостей", Имаи Таичи, сына известного пекаря, чьими пирожными она восхищалась, Нобуко снова начинает есть пирожные, из-за чего ее карьера и фигура находятся под угрозой... Видео:
Раздача на Дорамаленде http://i40.fastpic.ru/big/2012/0712/...f774cbaec3.png Перевод: 1-4 серия - kame777 с 5 серии - Kislinka Редакция: 1-4 серии - Bun.She с 5 серии - Breeze Бэта: 1-4 серии Breeze Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.
|
еху! спасибо за труд так сказать))
просмотрена 1 серия - пока все неплохо (сначала мучил вопрос в чем смысл сюжета - в том что она будет на протяжении всего сериала худеть.... и т д...) чувствую как только "принц" ее разглядит - плеваться и биться в истерике будет долго >< |
спасибо большое!
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.
|
4 серия! ура-ура *О*
|
СПАСИБО!!! Дорама очень классная, сюжет интригует в конце они как шреки толстенькими останутся?)))))
|
Добралась до третьей серии, таинственным концом крайне заинтригована) Знала я, что таблетки эти неспроста появились. хд
Правда, после каждой серии прямо слюнки текут. Какие пирожные! И ещё немного в шоке была от Айбу Саки, просто раньше я её видела только в "Забить на последней секунде", она там такая спокойная, хладнокровная, а тут... Но мне понравилось)) УДАЧИ С ПЕРЕВОДОМ! буду ждать новых серий) |
В первый пост добавлены русские субтитры к 5-8 серии.
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 02:51. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot