Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • K-drama (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=99)
-   -   Прокурор в маске / Masked Prosecutor (Корея, 2015 г. 13/16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=22466)

Daleko 27.05.2015 21:31

Прокурор в маске / Masked Prosecutor (Корея, 2015 г. 13/16 серий)
 
Вложений: 14

Прокурор в маске
Masked Prosecutor


Оригинальное название: 복면검사
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 20 мая 2015 год
Продолжительность: 16 серии
Жанр:
Режиссер: Jeon San
Сценарий: Choi Jin Won (Big Man)
Канал: KBS среда-четверг, 21:55

В ролях:
Чу Сан Ук - Ха Дэ Чхоль
Ким Сон А - Ю Мин Хи
Ом Ки Чжун - Кан Хён У
Hwang Sun Hee
Jeon Kwang Ryul
Park Young Kyu


Описание:
Герой дорамы днем работает прокурором,
а по ночам надевает маску, чтобы бороться с несправедливостью.


Переводчик - Бонист
Редактор - Daleko
Тайпсеттер - Ksilnew
За постеры благодарим завиSSимая

Daleko 27.05.2015 21:33

В первый пост добавлены русские субтитры к первой серии.

Со стартом нас!

tavita 28.05.2015 00:00

Команду с релизом!
СПАСИБО!!!
Удачи и легкого ансаба!


http://www.giffun.ru/_ph/17/2/830649518.gif?1432756760

~EXOtic~ 28.05.2015 11:34

Спасибо огромное, что взялись за проект! Буду смотреть именно с вами))))

Tikovka 28.05.2015 11:55

спасибо ОГРОМАДНЕЙШЕЕ!!!
С релизом Вас!!!
Обязательно буду смотреть)))

Alinca 28.05.2015 17:48

На doramaland.org создана раздача и добавлена 1 серия.
Приятного просмотра.

Daleko 01.06.2015 17:05

В первый пост добавлены русские субтитры ко второй серии.

Daleko 04.06.2015 21:48

В первый пост добавлены русские субтитры к третьей серии.

tavita 04.06.2015 23:12

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

http://bestgif.ru/_ph/30/2/159503304.gif?1433445068

Daleko 09.06.2015 18:52

В первый пост добавлены русские субтитры к четвертой серии.


Часовой пояс GMT +4, время: 16:06.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot