Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Завершенные проекты... (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=118)
-   -   Непобедимая Ли Пхён Ган / Укрощение наследника / Invincible Lee Pyung Kang / Taming of the Heir (Корея, 2009 г. 16/16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4566)

puwistik 28.03.2011 22:21

:081bd4605c9:

Monica 02.04.2011 16:49

1spas11

Paradagmu 11.04.2011 01:34

отличная дорамка, смотрела с удовольствием
спасибо за перевод)))

angehimure 15.04.2011 13:08

1spas10 за перевод!
Как раз нахожусь в процессе просмотра!:12:1 Дорамка просто прелесть - столько смешных моментов, что просто некогда передохнуть, чтобы вылезти из-под стола!:6: Не знаю, что будет дальше, но даже если в ней подпортят конец, как часто бывает, она все равно останется у меня в списках ЛУЧШИХ!:19:1
Только у меня возник вопрос: никто не знает где скачать OST от нее?:40:1 А то очень красивые песни, а какие неизвестно... :3:1Особенно та, где рэп парень читает вообще кажется смутно знакомой, но вспомнить не могу.. :26:Помогите, пожалуйста!!!:4:1

samidare 18.04.2011 15:30

Invincible Lee Pyung Kang - Original Soundtrack
http://www.nautiljon.com/images/ost/...g_ost_3846.jpg
OST:
Tracklist:
01 - 천하무적 이평강
02 - Bingo
03 - 어렵고도 쉬운 (Luca + Krystal)
04 - 너의 마음속에 잠들어
05 - On Green
06 - 나란 남자 featuring 메이비
07 - Champion
08 - Memory of Love
09 - 숨이 막혀
10 - 홀인원
11 - 그리운 날에는
12 - Yesterday
13 - 온달과 제영류
14 - 걸음아 나살려라
15 - 사랑해서 괜찮아
16 - 시작
17 - Missing you
18 - 뭘 안다고요
19 - Run
20 - 가슴속에 간직하며
21 - 라이벌
22 - 마음의 소리
23 - 평강과 춤을




nautiljon.com

natali_mor 04.05.2011 00:47

Просто чудесная дорамка :36:1 Всем советую посмотреть!

K@priZk@ 05.05.2011 07:33

Чудесная дорамка) Посмотрела просто на одном дыхании... Интересно было понаблюдать, как человек из самовлюбленного болвана становится искренним, учится уважать мнение других и в конце концов обретает настоящую любовь.
Спасибо огромное за перевод этого чуда^^

Blemster 08.05.2011 17:42

Объясните кто нибудь пару моментов,а о я совсем не пониаю.
1) Как председатель женился на секретарше? точнее зачем? Сначала я подумала что это брак по расчету,но она же обычная секретарша.
2) Зачем Сын этой секретарши носит пояс,.Вот у него весит шарф,а сверху на талии пояс,зачем это?

Sosha 05.06.2011 19:56

...:
Нычёшная дорамка.
Хотя смех главной героини "гы-гы-гы", где-то с середины начал жутко раздражать.
И уф, не было этих подслушиваний случайно и последующего расхода... ну почти не было. Главное, что потом это быстро разруливалось.
И вообще, мне так понравилось, что сделали турнир по гольфу, но, когда он начал заканчиваться в 3-4 серии, то я даже не поняла, а что дальше-то? Самое интересное заканчивается. Было бы крутышно, если бы ещё один турнирчик провели... более серьёзный.
Вот что мне ещё не понравилось, это то, что визуально ггероиня старше ггероя! :14:1 И больше всего это бросалось в глаза, когда показывали исторические короткометражки. Ну тётка тёткой. :74:
Кстати, а этот Шварц мне напомнил О Денниса в "Моём любимом шпионе". :12:1 Улыбки очень похожи.


Девочки, Verkar & Aleksa-k, спасибо за перевод. У вас очень интересные проекты.

LINDA_ 10.06.2011 15:41

Очень понравился перевод. Такой живой, что ли.
И благодаря забавным фразочкам комичные ситуации стали еще смешнее.
В общем, Verkar & Aleksa-k, большое вам спасибо!
http://i23.fastpic.ru/big/2011/0610/...7281d64c29.gif

А впечатления о дораме здесь



Часовой пояс GMT +4, время: 12:44.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot