|
Всем нужна любовь / All You Need Is Pag-Ibig (Филиппины, 2015, фильм)
https://img-fotki.yandex.ru/get/6665...26238_orig.png
Оригинальное название: All You Need Is Pag-Ibig Производство: Филиппины Премьера: 25.12.2015 Жанр: романтическая комедия В ролях: Kris Aquino - Любовь Bimby Aquino Yap - Джейк Дерек Рэмси - Дом Ким Чиу - Анья Зиан Лим - Дино Jodi Sta. Maria - Мел Ian Veneracion - Эрик Talia Concio - Келси Julia Concio - Ханна Pokwang - Корина Ronaldo Valdez - Хайме Nova Villa - Луиза Трейлер:
Описание. Любовь… Кому-то она приносит счастье, другим – лишь слёзы и разбитое сердце, кто-то боится любви и не готов к ней, а некоторые готовы окунуться в неё, как в омут с головой. Герои нашего фильма очень разные, но всем им придется через многое пройти, чтобы понять одну важную вещь – от любви не скрыться, ведь что бы ни случилось, всем нужна любовь. Песни из фильма:
Оформление:
Перевод и тайминг: click Редакция: Kislinka Оформление: Jasormin Сшивание видео и релиз в кинотеатре: msv24 https://img-fotki.yandex.ru/get/3108...bdd54_orig.png (субтитры вшиты в видео) https://img-fotki.yandex.ru/get/6968...ad496_orig.png https://img-fotki.yandex.ru/get/6544...44cae_orig.png https://img-fotki.yandex.ru/get/6544...1fff1_orig.jpg |
https://img-fotki.yandex.ru/get/6665...26238_orig.png
Перевод фильма завершён. Добавлена ссылка на фильм с вшитыми субтитрами. С наступающим праздником! https://img-fotki.yandex.ru/get/3108...bdd54_orig.png |
Ура-ура! Лена, с релизом нас!
Отличный романтический фильм от Филиппин в духе "Реальной любви" в преддверии праздника)) |
Спасибо, то, что надо к празднику! :19:1
С завершением команду! |
|
Филиппины смотрю редко, актеров почти не знаю, но романтическое на праздничные выходные всегда идет хорошо)))
Согласна, очень милый фильм: несколько пар, несколько видов любви и отношений. Понравилось:
В общем, у всех все разное - как и виды любви, но всем она действительно нужна) Хорошее послевкусие у фильма. Оказывается Филиппины могут снимать милое романтичное кино. Спасибо за фильм))) з.ы. песенка, которую поют Эрик и Мел - классная)) |
Очень рада, что понравилось. А какая пара понравилась больше?
Мне - Мел и Эрик. Они мало разговаривали, но это был настоящий роман! Посмотрев несколько филиппинских фильмов, я поняла, что романтические комедии у них довольно хорошие. И очень вероятно, что еще буду их переводить :) фото героев:
|
Спасибо за столь романтишный сюрприз к празднику!
Все истории понравились, в каждой есть своя правда и, наверное, мораль. Больше всего приглянулась пара Мел и Эрик, пение в машине и на конкурсе талантов - это нечто! Лена, может не надо? |
Ок, не буду портить романтику)
Мне, помимо пения, очень понравился сам "танец" в машине. Как ни банально звучит, но это было очень мило) |
И мне Эрик и Мел больше всех понравились, а в машине прямо как на одной волне были - зажгли)
з.ы. если будешь переводить, я так может и актеров филиппинских запомню)))) |
| Часовой пояс GMT +4, время: 02:46. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot