Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Пленники любви / Slave of Love / Tard Rak (Таиланд, 2011 год, 15 серий)

- • 2011-2012 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=175)

Пленники любви / Slave of Love / Tard Rak (Таиланд, 2011 год, 15 серий)

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/11/16420688.png

Альтернативное название: Slave of Love
Производство: Таиланд
Год: 2011
Продолжительность: 15 эпизодов
Жанр: исторический, романтика, комедия
Канал Channel 3
Съемки: http://www.youtube.com/watch?v=pgkSn...layer_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=lOnGW...layer_embedded

В ролях:
Krissada Pornweroj (Smart) - Его Светлость Принц Дарпрабсатру
Thrisadee Sahawong (Por) - Ондин
Черри / Cherry Khemapsorn - Принцесса Эйявади
Janie Thienposuwan - Вард
Daraneenuch Pothipiti (Top) - Тид
Benjapol ChoeyArun (Golf) - Карн
Thanya Sopol (Daeng) - Мом Нуан
Pajaree Na Nakorn (Poodle) - Ним
Panidej Wattanasuchart (Duke) - Пра Пирит
Chotika Wongwilas (Noey) - Нори
Яй / Yai Sira Patrat
А Пасин / A Passin Reungwoot

Описание:
Период правления короля Сиама Рамы IV.
Чангной - маленькое независимое государство, расположено на границе Сиама и Мьянмы (Бирма). Старый король Чангноя очень болен. Он ждет принца Танлавина, который пропал во время гражданской войны 20 лет назад. Принцесса Эйявади не в силах больше смотреть на больного страдающего отца решает поехать в Сиам, найти брата, чтобы он управлял страной. Принцесса уезжает из Чиангной с Ондином, лучшим воином, и Тид, ее служанкой.
Новости о приезде принцессы в Сиам узнает Мом Нуан из "Зеленого Дворца". У нее единственный сын - принц Дарпрабсатру. Принцесса Эйявади и принц Дарпрабсатру были в детстве обручены ради политических целей. Но они никогда не встречались и не согласны с этим обручением. Мом Нуан хочет, чтобы принцесса Эйявади стала ее невесткой, потому что надеется получить драгоценный рудник Чиангноя. Мом Нуан отправляется встретить принцессу и сообщить всему Сиаму о ее прибытии.
В это время в Сиаме живет другая девушка, рабыня от рождения, Вард. Она умная, честолюбивая и хочет учиться. Она позволяет ее бить, лишь бы могла подслушивать и узнавать о медицине от ее хозяина. Она полностью изучила всю медицинскую литературу и стала квалифицирована в традиционной медицине.
От большого ума Вард её продают в бордель, и она решает бежать. Убегая, она встречает процессию принцессы Эйявади, и стражник Ондин помогает Вард спастись от преследователей.
У принцессы есть дядя, Самин Синту, который замышляет свергнуть короля и занять его место. Чтобы избавиться от других претендентов на трон, он саботирует все попытки поисков Танлавина. Чтобы помешать принцессе найти брата, он посылает людей убить её.
Ондин, узнав о планах Самин Синту, просит Вард выдать себя за принцессу Эйявади, чтобы обмануть людей дяди. В ходе суматохи после покушения, Вард встречается с Мом Нуан, которая принимает её за настоящую принцессу. В то же время настоящая принцесса, одетая как Вард, встречает преследователей, которые ищут беглянку. Ее ловят и отправляют в бордель.
Итак, рабыня становится принцессой, а принцесса становится рабыней. Мом Нуан, ослепленная драгоценными рудниками, плывущими ей в руки, не верит Ондину и Тид, утверждающие, что Вард не принцесса, считая, что её обманывают, чтобы избежать брака. И Вард, невоспитанной и дерзкой, приходиться играть роль принцессы, в то время, как настоящая принцесса Эйявади пытается объяснить кто она, но ей никто не верит. Все думают, она сумасшедшая.

Главные герои:

Постеры:

http://i52.fastpic.ru/big/2013/0126/...a068e403e1.png

Март с этой причесочкой выглядит таким молодым, необычно, если б не увидела какой год, то подумала бы, что это одна из его первых работ. Каст действительно великолепный, описание довольно интересное. Хоть не скажу, что люблю исторические лакорны, этот буду смотреть обязательно, только ради состава актеров этого не пропущу, ну и сюжет вроде вызвал интерес.
Мне кажется, что Черри сделали очень холодный макияж, она скорее на королеву походит, выглядит старше чем должна бы выглядеть принцесса. Имхо, ее я очень люблю, но вот в роли принцессы мало представляю, нужен какой-то более нежный образ. Но это мое имхо. Она всеравно отлично играет и с Мартом смотрится великолепно, так что упустим эти мелочи ))) Мне очень понравилась вторая пара, вот Вард, хоть и ложная принцесса, но очень на нее похожа ))))))

Случайно наткнулась на этот лакорн. Описание заинтриговало. Прям, Принц и Нищий на тайский вариант.) Отличный каст! Думаю будет великолепное зрелище. Очень хочу посмотреть это чудо.
Забавно, что последнее время много лакорнов с Март и Черри. Видать эта пара нравится режисерам. И кстати Черри и правда выглядит, как принцесса.
Да, и правда, Черри больше похожа на королеву, чем на принцессу. Но это уже не важно. Быть то ей "рабыней" придется. Интересно, как они с Мартом пересекутся. Наверно он спасет ее из борделя. Кстати, у них всех красивых рабынь что, сразу в бордель? Прям место пересечения всех дорог...

Это интересный будущий лакорн, правда думаю выйдет не скоро, его еще и снимать не начали. Мне нравится сюжет, веселая будет комедия положений.
Видела служанку играет та же актриса, что и в Таддао. Похоже роль служанки ей пошла..)

Забавно. Просто я первый раз эту актрису увидела в Разбитом сердце с Афф и Кеном. Так там она такую хладнокровную стерву играла, что когда увидела ее прикалывающейся служанкой в Таддао очень удивилась. Но вот теперь вижу, что на роли служанок ее чаще приглашают...)
Вообще актеры вторых ролей постоянно перетекаюи из лакорна в лакорн, что уже почти всех узнаешь. Здесь на фото вижу "Плая"и "Джуанг" - слуг из Ваниды, а третья тоже играла служанку "В плену любви" и "В покинутом рае" она в магазине вместе с Анной работала. Имен вообще не знаю, но вот лица теперь знакомы...))

вот от чего я балдею в лакорнах, так это от того, что после прочтения описания выгляжу вот так :36_5_1:
понять кто кого куда и как.... хоть схЭмку рисуй)))

Съемки лакорна закончились. Теперь ждем когда его выпустят в эфир.
Начало показа этого лакорна по предварительной информации будет 25 мая.
За кадром (очень мило)

Бедная, как же она жмурится )))) Режиссер такой "противненький" ))) И у Марта выпучены глазки, сосредоточенно глядя на все это "действо", повеселили меня фотки, спасибо

Да, фотки прикольные. Актриса так шуганулась режиссёра!:6:Аж вся сжалась в ожидании!
А кому будет приятно, когда кто-то"противненький" лезет к тебе целоваться, пусть и не в серьёз. Бр-р-р-р-р-р-рррррррррр!

Сериал закончился хеппи эндом. Что не может не радовать.))

одна пара:

Как обычно в конце поцелуи в щеку.)

Посмотрела с ансабом замечательный лакорн!! :19:1 Мои любимые актеры.