|
Затаивший дыхание / Breathless (Корея, 2003 год, 16/16 серий)
Вложений: 16
Затаивший дыхание / Breathless Произвоство - Корея Год - 2003 Жанр - драма Продолжительность - 16 эпизодов В ролях
Описание: Молодой человек усердно работает над своим будущим. Он должен пройти через все трудности, которые будут лежать на его пути ,чтобы зарабатывать себе на жизнь, двигается вперёд, чтобы продолжать мечтать и любить. Всякий раз, когда он бежит, он настолько полон энергии, что он забывает о своей бедности и своих семейных проблемах. Мир издевается над ним, но его это не заботит. Она особенная. Она знает себе цену и чрезвычайно непокорная. Она не знает слово "отказ", потому что она никогда в своей жизни не сталкивалась с ним, так как мир всегда был на ее стороне. Она завоевывает все,что ей нужно илегко отбрасывает в сторону то,что не считает необходимым. Однако, она не может отрицать любовь, которая должна определить ее судьбу. Её сердце - это открытая книга, молодая и блестящая. Они любят друг друга, и любовь изменит их жизни.Но впереди их ждет непростое будущее. Скачать видео:
1-10 серии - pulchra 11-16 серии - ksuu Редактор 1-7 серии - azazel2000 с 8 серии - ksuu Таймингер 1-4 серии - aviqail 5-13 серии - M_CHi 14-16 серии - ksuu http://i51.fastpic.ru/big/2013/0125/...4cd24d1682.png http://i51.fastpic.ru/big/2013/0125/...5eba4a7f8b.png |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо таймингеру, редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! |
В первый пост добавлены русские субтитры к 2-4 серии.
http://www.7image.ru/pics/0910/68106650.gif |
В первый пост добавлены русские субтитры к 5-7 серии.
Приятного просмотра. |
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-11 серии. http://i27.fastpic.ru/big/2012/0121/...60fa5cfa7a.gif |
ну что сказать по поводу этой дорамы...
я её смотрела с середины и нет особого желания смотреть начало, т.к. она достаточно нудная. зато на эрика можно полюбоваться, думаю фанаты хан мён воля по крайней мере попробуют заценить) так-то дорама поднимает достаточно смелые для кореи вопросы - можно ли встречаться с парнем наперекор родителям, борьба женщин за самостоятельность, может ли человек однажды оступившийся подняться вновь но как в эталонной дораме заканчивается прямо скажем ничем. зрителю предлагают видимо сделать выводы и решить самому))) |
В первый пост добавлены русские субтитры к 12-16 серии. Перевод дорамы завершен! Команде-УРАААА! |
Спасибо! А как тут с романтикой? Надеюсь конец счастливый?:40:1
|
Спасибо за перевод этой чудесной дорамы
|
Просьба пораздавать дораму на нашем трекере.
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 00:46. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot