|
Ты мое сомнение / Always Be My Maybe (Филиппины, 2015, фильм)
Вложений: 2
Оригинальное название: Always Be My Maybe Производство: Филиппины Премьера: 24 февраля 2016 Жанр: романтическая комедия В ролях: Джеральд Андерсон - Джейк дель Мундо Арси Муньос - Кристина Параизо / Тинтин а также:
Описание: Джейк после многих лет беззаботной холостяцкой жизни готов остепениться. Он делает предложение своей давней девушке, но получает жестокий отказ. В тот же вечер Тинтин, ожидающая предложение от любимого человека, узнаёт, что он влюблён в другую. Через шесть месяцев они случайно встречаются на курорте, быстро становятся друзьями и решают помочь друг другу найти лучших партнёров. Но позже осознают, что между ними есть что-то большее. Трейлер:
Постеры и баннер:
Песни из фильма: Marion - 'How can I' Скачать mp3 Aegis - 'Halik' Видео:
https://img-fotki.yandex.ru/get/5563...ea935_orig.png https://img-fotki.yandex.ru/get/4544...638ab_orig.png Команда: Перевод: click Редакция: Lady Flame Тайминг: Mad}{Fly Постеры: Jasormin Релизёр кинотеатра: msv24 https://img-fotki.yandex.ru/get/6174...658ff_orig.jpg |
Перевод фильма завершен. В первый пост добавлены русские субтитры и шрифты. https://img-fotki.yandex.ru/get/1182...21dee_orig.png |
Поздравляю с релизом!
Отлично вы выкрутились с названием) П.С. Актриса просто красотка. Она же певица, если не ошибаюсь, в какой-то рок-группе, да? |
Ага, интересная на вид девушка.
Да, поет в группе Philia. Рок в самом настоящем смысле.) Спасибо за "подарочек"! Я очень вовремя :2: С завершением! :a088: Немного осведомлена о трудностях команды с этим фильмом... Тем более он ценен :))) |
Спасибо) а где можно посмотреть скажите пожалуйста)
|
Роднуличка, пока только скачать видео и субтитры из первого поста (и очень желательно шрифты, т.к. закрывается хардсаб) В кинотеатре пока нет.
Фильм уже залили в кинотеатр. Ссылку смотрите на предыдущей странице темы. Или можете посмотреть фильм в нашей группе в Вк. Шрифты устанавливаются на компьютер в раздел шрифтов. А когда включите видео, они должны аатоматически подхватится вместе с субтитрами |
|
Спасибо команде за перевод этой теплой доброй чудесной картины. Очень полюбила филиппинские романтические истории в исполнении Альянса...
|
Этот фильм, наверное, не так интересно будет смотреть в одиночестве, как прекрасно он идет в хорошей компании:)
Фильм увлекательно и живо снят, но в конце слишком затянули с выяснением отношений%) Наверное, главный посыл этого фильма: девушки, все зависит от вас! Мужики - бараны. Постарайтесь хоть вы иметь голову на плечах. Ну, я его так поняла ))) "Нет ОО – нет доступа!" )) Обозначили бы ОО еще тогда, на диване, уже б давно жили долго и счастливо)) Кстати, жаждущим увидеть нетипичный филиппинский финал тоже будет интересно :2: Арси Муньос, несмотря на весь свой макияж, понравилась, забавная)) Интересно будет посмотреть на нее в другом образе. А еще у фильма классный ост :63: Спасибо за перевод! |
Спасибо команде за перевод!:19:1
Итог просмотра "Давите в себе тараканов, иначе они расплодятся", "Делайте выводы из прошлого" и "Не оставляйте нерешенные вопросы на "додумать", сразу обозначайте границы и ожидания". Очень красивая картинка, а за музыкальное сопровождение 5+ Красивая сцена под великолепное музыкальное сопровождение:
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 19:46. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot